Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE
Alle 82 Themen

A1  ·  Adjektive

Adjektive, die sich anpassen, und solche, die sich nie ändern

die Übereinstimmung des Adjektivs

Thema 21 von 82 · ca. 6 Minuten

Dein Ziel

Du passt Adjektive an das Nomen an — -आ, -ए, -ई — und erkennst die, die sich nie ändern.

यह नया घर है।Das ist ein neues Haus.

मेरी नई घड़ी सुनहरी है।Meine neue Uhr ist golden.

छोटे बच्चे सो रहे हैं।Die kleinen Kinder schlafen.

Geschafft bei 8 von 10 · ca. 4 Min.

Erklärfilm

Erst ansehen – dann üben

Das Wichtigste

MerksatzEin Adjektiv auf -a folgt seinem Nomen überall – -a, -e oder -i –, und jedes andere Adjektiv bleibt, wie es ist.

Ein Adjektiv auf -ā hat drei Formen, -ā, -e und -ī; jedes andere Adjektiv hat nur eine.

Signalwörter
  • अच्छा
  • अच्छे
  • अच्छी
  • बड़ा
  • नया

Die Form

Die Muster auf einen Blick

In jeder Zeile steht zuerst, wann oder wofür man das Muster braucht, dann ein Beispiel auf Hindi.

männlich, Singularअच्छा लड़का
männlich, Pluralअच्छे लड़के
männlich vor einer Postpositionअच्छे लड़के को, अच्छे लड़कों को
weiblich, überallअच्छी लड़की, अच्छी लड़कियाँ
neuनया, नए, नई
ändert sich nieसुंदर, लाल, साफ़

Die Regeln im Einzelnen

Die Form dieses Themas

  1. Ein Adjektiv auf -ā richtet sich nach seinem Nomen: -ā, -e oder -ī.

    यह अच्छा होटल है।Das ist ein gutes Hotel.

  2. Die Form auf -e steht beim männlichen Plural und bei jedem männlichen Nomen vor einer Postposition.

    मैं बड़े शहर में रहता हूँ।Ich wohne in einer großen Stadt.

  3. Das Weibliche hat eine Form, -ī, im Singular und im Plural.

    ये छोटी गाड़ियाँ हैं।Das sind kleine Autos.

Weitere Regeln (2)
  1. Adjektive, die nicht auf -ā enden, ändern sich nie.

    उसकी आँखें सुंदर हैं।Ihre Augen sind schön.

  2. Auch ein Adjektiv nach है richtet sich nach.

    चाय ठंडी है।Der Tee ist kalt.

Beispielsätze

Noch 9 Beispielsätze

वह लाल साड़ी पहनती है।Sie trägt einen roten Sari.

ये आम मीठे हैं।Diese Mangos sind süß.

कल मैं एक पुराने दोस्त से मिला।Gestern habe ich einen alten Freund getroffen.

यह कमरा गंदा है।Dieses Zimmer ist schmutzig.

ये कमरे गंदे हैं।Diese Zimmer sind schmutzig.

मेरी दादी बूढ़ी हैं।Meine Großmutter ist alt.

ताज़ी सब्ज़ियाँ कहाँ मिलती हैं?Wo bekommt man frisches Gemüse?

ऊँचे पहाड़ों पर बर्फ़ है।Auf den hohen Bergen liegt Schnee.

यह बढ़िया खाना है।Das ist ausgezeichnetes Essen.

Die typisch deutsche Falle

Aufgepasst

Das Nomen शहर ändert sich vor में nicht, und so lassen Lernende auch das Adjektiv unverändert. Ein Adjektiv auf -ā nimmt aber vor einer Postposition immer -e, gleich, was das Nomen tut: बड़े शहर में, पुराने घर से.

Falsch:मैं बड़ा शहर में रहता हूँ।
Richtig:मैं बड़े शहर में रहता हूँ।

Lektion

Ausführlich erklärt

Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.

Ein Adjektiv auf -ा richtet sich nach seinem Nomen in Geschlecht, Zahl und Kasus. Es hat nur drei Formen. -ा gehört zu einem männlichen Nomen im Singular in der Grundform: अच्छा लड़का. -ी gehört zu jedem weiblichen Nomen, im Singular oder Plural, in Grundform oder Obliquus: अच्छी लड़की, अच्छी लड़कियाँ, अच्छी लड़कियों को. Das Deutsche kennt für jedes Adjektiv viele Endungen, je nach Artikel, Geschlecht, Fall und Zahl; das Hindi kommt mit dreien aus.

-े übernimmt den Rest der männlichen Arbeit: den Plural (अच्छे लड़के), den Singular vor einer Postposition (अच्छे लड़के को) und den Plural vor einer Postposition (अच्छे लड़कों को). „In einer großen Stadt“ heißt darum बड़े शहर में, obwohl sich शहर selbst nicht ändert.

Adjektive, die nicht auf -ा enden, ändern sich überhaupt nicht: सुंदर लड़का, सुंदर लड़की, सुंदर घरों में. Viele Farben (लाल, सफ़ेद, गुलाबी), साफ़, ख़राब, गरम und ईमानदार gehören dazu.

Dieselbe Übereinstimmung gilt, wenn das Adjektiv nach है steht: चाय ठंडी है(„der Tee ist kalt“)ये आम मीठे हैं(„diese Mangos sind süß“) Hier unterscheidet sich das Hindi vom Deutschen, wo das Adjektiv im Prädikat unverändert bleibt. Adjektive auf -ā, die auf -या enden, folgen der Schreibung mit -ए und -ई: नया, नए, नई.

Genauer hingesehen

Nur die Art auf -ā ändert sich

Der Test ist die Endung der männlichen Singularform, wie sie im Wörterbuch steht. अच्छा, बड़ा, लंबा, नीला ändern sich; सुंदर, लाल, मुश्किल, आसान nicht. Auch ein Adjektiv auf -ी, wie गुलाबी („rosa“) oder ज़रूरी („nötig“), ändert sich nicht.

Adjektive als Nomen

Ein Adjektiv kann ohne Nomen stehen und wie eines wirken: बड़ेsind „die Älteren“छोटे„die Jüngeren“अमीर„die Reichen“ – wie im Deutschen „die Alten“ oder „die Reichen“ Es behält seine Endungen: बड़ों का आदर करो, „achte die Älteren“.

Ausnahmen und Sonderfälle1
  1. Ausnahme

    Wenn ein Adjektiv auf -iyā endet, wie बढ़िया („ausgezeichnet“) oder घटिया („minderwertig“)

    dann ändert es sich nicht: बढ़िया खाना, बढ़िया चाय, बढ़िया कपड़े.

    यहाँ की चाय बढ़िया है।Der Tee hier ist ausgezeichnet.

    Warum? Diese Wörter stammen aus einem anderen Bildungsmuster und verhalten sich wie सुंदर, nicht wie अच्छा.

Besonderheiten2
  1. Besonderheit

    Respekt macht das Adjektiv zum Plural

    Spricht man von einer verehrten Person, nimmt ein Adjektiv auf -ā die Pluralform, wie das Verb: मेरे पिताजी बहुत अच्छे हैं.

    हमारे अध्यापक बहुत अच्छे हैं।Unser Lehrer ist sehr gut.

  2. Besonderheit

    Farben beider Arten

    काला („schwarz“), नीला („blau“), पीला („gelb“) und हरा („grün“) enden auf -ā und richten sich nach dem Nomen; लाल („rot“), सफ़ेद („weiß“) und गुलाबी („rosa“) ändern sich nicht.

    उसकी क़मीज़ नीली है और पैंट सफ़ेद है।Sein Hemd ist blau und die Hose ist weiß.

Passt dazu

Jetzt selbst schreiben7 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.

Diese Wörter brauchst du7

Sie kommen in den Beispielen und Übungen dieses Themas vor und sind im Lernpfad hier neu.

  • होटलHotel; (auch) Gasthaus
  • शहरStadt
  • आँखAuge
  • सुनहराgolden
  • लालrot
  • साड़ीSari
  • पहननाtragen; anziehen

Als Karteikarten üben

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen