B1 · Zdania podrzędne i łączenie zdań
Przyczyna, skutek, cel: „because”, „so”
Temat 80 z 84 · ok. 4 min
Twój cel
Potrafisz podać przyczynę z because przed zdaniem i because of przed rzeczownikiem, a skutek z so.
She left early because she had an appointment.Wyszła wcześniej, bo miała wizytę.
The road was closed due to flooding.Droga była zamknięta z powodu powodzi.
I wrote it down so that I would not forget.Zapisałem to, żeby nie zapomnieć.
Zaliczone przy 8 z 10, w tym 3 z 4 napisanych samodzielnie · ok. 5 min
Film objaśniający
Najpierw obejrzyj, potem ćwicz
Najważniejsze
Zapamiętajbecause potrzebuje zdania, because of rzeczownika — i nigdy obu z so.
Po because zdanie, po because of rzeczownik.
- Słowa sygnałowe
- because
- because of
- as
- since
- so
- so that
- therefore
- due to
Forma
Wzorce w skrócie
Każdy wiersz mówi najpierw, kiedy albo do czego służy wzorzec, a potem podaje angielski przykład.
| przyczyna, zdanie | We stayed in because it was raining. |
| przyczyna, rzeczownik | We stayed in because of the rain. |
| skutek | It was raining, so we stayed in. |
| cel | She called early so that we could plan. |
| cel, krótko | She called early to plan the day. |
Zasady po kolei
Forma, o którą chodzi w tym temacie
Po because następuje zdanie, po because of rzeczownik.
The match was cancelled because of the weather.Mecz odwołano z powodu pogody.
so wprowadza skutek, so that — cel.
I was tired, so I went to bed.Byłem zmęczony, więc poszedłem spać.
Na cel zwykle wystarcza bezokolicznik.
He went out to buy milk.Wyszedł, żeby kupić mleko.
Więcej reguł (1)
because i so nie stoją w tym samym zdaniu.
Because it was late, we left. — not: Because it was late, so we left.Ponieważ było późno, wyszliśmy.
Przykładowe zdania
Więcej przykładowych zdań (6)
It was very cold, so we took a taxi.Było bardzo zimno, więc wzięliśmy taksówkę.
We stayed at home because it was raining.Zostaliśmy w domu, bo padało.
It was raining, so we stayed at home.Padało, więc zostaliśmy w domu.
She left early in order to catch the train.Wyszła wcześnie, żeby zdążyć na pociąg.
He was so tired that he fell asleep.Był tak zmęczony, że zasnął.
Since the shop was closed, we went home.Ponieważ sklep był zamknięty, poszliśmy do domu.
Pułapka, w którą często wpadają osoby mówiące po polsku
Uwaga
Po polsku można powiedzieć „ponieważ było późno, więc wyszliśmy”. Po angielsku nie: Because it was late, so we left podaje przyczynę dwa razy. Drugi błąd: because z samym rzeczownikiem, jak polskie „bo deszcz”. Because the rain jest błędem, poprawnie because of the rain.
Lekcja
Całe wyjaśnienie
Czytaj całość · ok. 1 min
Przyczyna stoi z because, as albo since — a po nich pełne zdanie. Jeśli dalej stoi tylko rzeczownik, potrzebne jest because of, due to albo owing to: because of the rain — „z powodu deszczu”, „przez deszcz”.
Skutek stoi z so — „więc”: It was raining, so we stayed in. Nie należy go mylić z so that, które podaje cel: I left early so that I would not miss the train — „żeby nie spóźnić się na pociąg”.
Cel po angielsku zwykle wyraża zwykły bezokolicznik: I left early to catch the train. so that jest potrzebne tylko wtedy, gdy zmienia się podmiot albo trzeba czasownika modalnego. therefore, thus i consequently należą do języka pisanego i stoją jako przysłówek zdaniowy, nie jako spójnik.
Odmiana czasowników z tej strony: be · go · have · write · take · buy · close · forget
Powiązane tematy
Teraz twoja kolejZdania do tego tematu: 4; ćwicz, pisząc – sprawdzanie od razu.
Te słowa się przydadzą5
Pojawiają się w przykładach i ćwiczeniach tego tematu, a na ścieżce nauki są tu nowe.
- matchmecz
- duedo oddania, wymagalny
- floodpowódź
- taxitaksówka
- delayedopóźniony
Brakuje słowa? Sprawdź w słowniku