A2 · الحاضر: -iyor والمضارع العام
الأفعال القصيرة الثلاثة عشر بـ«-ir»
الاستثناءات في المضارع العام
الموضوع 62 من 90 · نحو 7 د
هدفك
تستطيع أن تختار بين -ar و-er والأفعال الثلاثة عشر الاستثنائية بـ -ir في الأفعال ذات المقطع الواحد.
Annem her cumartesi pazardan meyve alır.تشتري أمي الفاكهة من السوق كل سبت.
Bu yolu herkes bilir.هذا الطريق يعرفه الجميع.
Akşamları evde kalırız.نبقى في البيت مساءً.
تنجح بـ 8 من 10 · نحو 4 د
فيديو الشرح
شاهد أولًا ثم تدرّب
الأهم
تذكّرal, bil, bul, dur, gel, gör, kal, ol, öl, san, var, ver, vur — هذه الثلاثة عشر تأخذ -ir، وكل ذي مقطع واحد غيرها -er.
الجذع ذو المقطع الواحد يأخذ «-ar» أو «-er» — إلا ثلاثة عشر شائعًا يأخذ «-ır».
- متى
- قبل الماضي
- الماضي
- ماضٍ ممتد الأثر
- الحاضر
- المستقبل
- المستقبل التام
الحاضر — ما يصح في هذه اللحظة، أو ما يجري الآن، أو ما هو كذلك دائما.
- كلمات دالة
- her zaman
- genellikle
- her gün
الصيغة
الأنماط في لمحة
يذكر كل سطر أولا متى يُستعمل النمط أو لماذا، ثم يعطي مثالا في التركية.
| almak – يأخذ | alır |
| bilmek – يعرف | bilir |
| bulmak – يجد | bulur |
| durmak – يتوقف | durur |
| gelmek – يأتي | gelir |
| görmek – يرى | görür |
| kalmak – يبقى | kalır |
| olmak – يصير، يكون | olur |
| ölmek – يموت | ölür |
| sanmak – يظن | sanır |
| varmak – يصل | varır |
| vermek – يعطي | verir |
| vurmak – يضرب | vurur |
| للمقارنة: yapmak – يفعل | yapar |
| للمقارنة: gitmek – يذهب | gider |
هذا الزمن مع أفعال أخرى
انقر على فعل أو اكتب فعلك — يفتح الجدول على هذا الزمن، بالألوان نفسها.
القواعد واحدة واحدة
الصيغة التي يدور حولها هذا الموضوع
ثلاثة عشر فعلًا ذا مقطع واحد تأخذ -ır أو -ir أو -ur أو -ür.
Otobüs her saat gelir.الحافلة تأتي كل ساعة.
كل الجذور الأخرى ذات المقطع الواحد تأخذ -ar/-er.
Ali her gün denize girer.علي يذهب كل يوم إلى البحر.
في النفي منتظمة: -mez، -maz.
O bu konuyu bilmez.هو لا يعرف شيئًا عن هذا الموضوع.
قواعد أخرى (2)
olur تعني أيضًا «حسنًا».
Olur, yarın gelirim.حسنًا، سآتي غدًا.
الأفعال المركبة بـolmak تتبع olmak.
Anahtarlar hep kaybolur.المفاتيح تضيع دائمًا.
جمل أمثلة
جمل أمثلة أخرى (6)
Tren burada beş dakika durur.يتوقف القطار هنا خمس دقائق.
Babam bana her ay biraz para verir.يعطيني أبي بعض المال كل شهر.
Gözlüksüz hiçbir şey görmem.بدون نظارة لا أرى شيئًا.
Bu çiçekler kışın ölür.تموت هذه الزهور في الشتاء.
Uçak saat üçte İstanbul'a varır.تصل الطائرة إلى إسطنبول في الثالثة.
Her şeyi kolay sanır.يظن كل شيء سهلًا.
الفخ الذي يقع فيه المتحدثون بالعربية
انتبه
حسب قاعدة «مقطع واحد ← -er» ستكون geler — وهكذا يقولها المتعلمون غالبًا. لكن gel من الثلاثة عشر: gelir. وأصعب ما في الأمر على العربي أن العربية تعرف قائمة الأفعال التي يتغير فيها الوزن، فيظن أن هذه القائمة تتبع منطقًا، وهي في التركية قائمة تُحفظ.
الدرس
الشرح الكامل
اقرأه كله · نحو 1 د
الجذع ذو المقطع الواحد المنتهي بصامت يأخذ في المضارع العام -ar أو -er: yapar، gider، içer، bakar. وثلاثة عشر فعلًا لا تلتزم وتأخذ نهاية الانسجام الكبير: al، bil، bul، dur، gel، gör، kal، ol، öl، san، var، ver، vur.
إذن alır «يأخذ، يشتري»، bilir «يعرف»، bulur «يجد»، durur «يتوقف»، gelir «يأتي»، görür «يرى»، kalır «يبقى»، olur «يصير»، ölür «يموت»، sanır «يظن»، varır «يصل»، verir «يعطي»، vurur «يضرب».
يجدر حفظها قائمة: هي من أكثر الأفعال استعمالًا، وستسمعها باستمرار — Olur. «حسنًا، موافق.» Bilir misin? «هل تعرف؟» ونفيها منتظم تمامًا: almaz، gelmez، olmaz.
الأفعال المركبة بـolmak أو etmek تتبع الجزء الأخير: kaybolur «يضيع»، yardım eder «يساعد».
نظرة أعمق
مساعد حفظ حسب الحركة
رتّبها حسب النهاية فتصير أربع سلاسل قصيرة: بـ-ır al, kal, san, var؛ بـ-ir bil, gel, ver؛ بـ-ur bul, dur, ol, vur؛ بـ-ür gör, öl.
ما ليس منها
الجذور المنتهية بحرف علة ليست استثناء: demek وyemek تأخذان -r فقط (der، yer). والجذور متعددة المقاطع تأخذ -ir على أي حال: getirir، öğrenir.
من المفيد معرفته2
من المفيد معرفته
مقارنة بالعربية
كما في العربية، حيث تحفظ لكل فعل ثلاثي حركة عين مضارعه (يكتُب، يجلِس، يفتَح)، تحفظ هنا قائمة. لكنها أقصر بكثير، وفي هذا الزمن وحده، وكل ما عداها في الفعل منتظم.
Gelir, verir, alır — ama yapar, gider, içer.يأتي ويعطي ويأخذ — لكن يفعل ويذهب ويشرب.
من المفيد معرفته
أكثر الكلمات شيوعًا هي الاستثناءات
هذا صحيح في لغات كثيرة، وفي العربية أيضًا («كان»، «قال»، «رأى»). وolur وحدها جواب كامل.
Yarın gelir misin? Olur.هل تأتي غدًا؟ حسنًا.
الأفعال في هذه الصفحة، بكل صيغها: bilmek · gelmek · girmek · durmak · kaybolmak
مواضيع ذات صلة
- المضارع العام: ما يصحّ دائمًا
- المضارع العام: النفي والسؤال والطلب المهذب
- الانسجام رباعي الشكل: i وı وü وu
- يستطيع ويجوز بـ«-ebil»
والآن اكتبها بنفسكجمل عن هذا الموضوع (9)، تكتبها وتدقّق فورا.
كلمات ستحتاج إليها4
تظهر في أمثلة هذا الموضوع وتمارينه، وهي جديدة في هذه النقطة من مسار التعلّم.
- konuموضوع
- bilmekيعرف، يعلم؛ يستطيع
- meyveفاكهة
- yolطريق
تبحث عن كلمة غير موجودة؟ ابحث عنها في القاموس