A1 · Nomi e articoli · circa 4 minuti
Maschile o femminile
La desinenza lo tradisce quasi sempre — e tre volte no.
Lo conosci già?
«Per me è nuovo»: prima la spiegazione, poi gli esercizi. «Mettermi alla prova»: 3 domande brevi – con almeno due risposte giuste passi subito agli esercizi difficili.
Le parole che ti servono18
Compaiono negli esempi e negli esercizi di questo argomento e a questo punto del percorso sono nuove.
- blancobianco
- antiguoantico; ex
- fríofreddo
- la decisiónla decisione
- fácilfacile
- el problemail problema
- el precioil prezzo
- dolerfare male
- la manola mano
- la derechala destra
- la lecheil latte
- sangrarsanguinare
- la floril fiore
- difícildifficile
- la izquierdala sinistra
- bonitocarino, bello
- el solil sole
- fuerteforte
Capire
Da ricordareMai imparare un nome senza il suo articolo.
- Parole chiave
- -ción
- -dad
- -aje
- -ma
- el
- la
La forma
Gli schemi a colpo d’occhio
Ogni riga dice prima quando o a che cosa serve lo schema, poi dà un esempio in spagnolo.
| -o | el libro, el coche |
| -a | la casa, la puerta |
| -ción, -sión | la estación, la decisión |
| -dad, -tad, -tud | la ciudad, la libertad |
| -or, -aje | el color, el viaje |
| -ma (greco) | el problema, el tema |
Le regole una per una
La forma di questo argomentoLa parola che la richiede
L'articolo fa parte della parola e si impara con lei.
la mesa, el libroil tavolo, il libro
Nella frase tutto si accorda con il genere.
La casa blanca es muy antigua.La casa bianca è molto antica.
I nomi di persona hanno spesso tutte e due le forme.
el profesor y la profesorail professore e la professoressa
Davanti a una a- tonica si mette el, anche nei nomi femminili.
el agua fría, el águilal'acqua fredda, l'aquila
Frasi di esempio
La decisión no fue fácil.La decisione non è stata facile.
El problema es el precio.Il problema è il prezzo.
Me duele la mano derecha.Mi fa male la mano destra.
Altre 1 frasi di esempio
El día está muy nublado.La giornata è molto nuvolosa.
La trappola tipica di chi parla italiano
Attenzione
Chi viene dall'italiano riporta il genere italiano, e coincide abbastanza spesso da dare fiducia e abbastanza raramente da fare danni: « il latte » è la leche, « il sangue » è la sangre, « il fiore » è la flor. Aiuta una cosa sola: imparare l'articolo insieme alla parola, dal primo giorno.
Verifica veloce
Per scaldarti: 2 domande, risolte subito. Non contano per i tuoi progressi.
Esercitarsi
3 esercizi su questo argomento. Le risposte vengono controllate nel browser; nessuna lascia il tuo dispositivo.
Ora scrivi tu4 frasi su questo tema, scritte e corrette subito.
Fatto!
A che punto sei con questo argomento?
Si compila da solo dopo l’allenamento. Puoi cambiarlo qui quando vuoi.
Avanti nel percorso: 10 · L'accordo: genere e numeroTorna al percorso
La spiegazione completa
Leggila tutta · circa 1 min
La regola di base è breve: i nomi in -o sono maschili, i nomi in -a sono femminili. Porta più lontano di qualsiasi altra regola dello spagnolo e copre la maggior parte del lessico. È anche la regola dell'italiano, e questa è la buona notizia.
Si aggiungono desinenze affidabili: -ción, -sión, -dad, -tad e -tud sono femminili senza eccezione; -or, -aje e -ma di origine greca sono maschili. Le prime corrispondono all'italiano -zione, -sione, -tà e -tù, tutte femminili pure lì.
E poi le eccezioni, che si imparano con la parola: el día, el mapa, el sofá, el problema — maschili nonostante la -a. La mano, la foto, la moto — femminili nonostante la -o. Sono poche e frequentissime, il che vuol dire due cose insieme: si imparano in fretta, perché servono di continuo.
I verbi di questa pagina, in tutte le forme: ser · estar · doler