Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT
Tutti i 131 argomenti

A1  ·  I verbi modali  ·  circa 4 minuti

I sei verbi modali

können, müssen, dürfen, sollen, wollen, mögen

Un modello irregolare, sei verbi, e il verbo principale che aspetta in fondo alla frase.

Le parole che ti servono5

Compaiono negli esempi e negli esercizi di questo argomento e a questo punto del percorso sono nuove.

  • anrufentelefonare a
  • losche succede? (was ist los?); via, forza!
  • der Rauchil fumo
  • schwimmennuotare
  • das Jahranno

Esercitati con le schede

Manca una parola? Cercala nel dizionario

Capire

Da ricordareich ed er sono uguali. Nessuna desinenza, nessuna -t.

Parole chiave
  • kann
  • muss
  • darf
  • soll
  • will
  • mag
  • konnte
  • musste
  • möchte

La forma

Come si costruiscono le forme

Ogni riga dà prima il significato, poi la forma in tedesco. I colori mostrano che cosa cambia da una forma all’altra.

radice (regolare) radice (irregolare) marca del tempo desinenza di persona

io possoich kann
tu puoidu kannst
lui, lei puòer, sie, es kann
noi possiamowir können
voi poteteihr könnt
loro possono; Lei (cortesia)sie, Sie können
io devoich muss
tu devidu musst
lui, lei deveer, sie, es muss
noi dobbiamowir müssen
voi doveteihr müsst
loro devono; Lei (cortesia)sie, Sie müssen
io ho il permessoich darf
tu hai il permessodu darfst
lui, lei ha il permessoer, sie, es darf
noi abbiamo il permessowir dürfen
voi avete il permessoihr dürft
loro hanno il permesso; Lei (cortesia)sie, Sie dürfen
io voglioich will
tu vuoidu willst
lui, lei vuoleer, sie, es will
noi vogliamowir wollen
voi voleteihr wollt
loro vogliono; Lei (cortesia)sie, Sie wollen
io potevoich konnte
tu potevidu konntest
lui, lei potevaer, sie, es konnte
noi potevamowir konnten
voi potevateihr konntet
loro potevano; Lei (cortesia)sie, Sie konnten
passatokonnte, musste, durfte, wollte, sollte, mochte

Le regole una per una

La forma di questo argomento

  1. Il modale si coniuga e il verbo principale va in fondo all'infinito, senza zu.

    Ich kann heute nicht kommen.Oggi non posso venire.

  2. Le forme di ich e er non prendono desinenza, e la vocale cambia al singolare.

    Er muss noch arbeiten.Deve ancora lavorare.

  3. Il passato semplice si usa parlando: konnte, musste, wollte.

    Wir konnten nicht anrufen.Non siamo riusciti a telefonare.

  4. Un modale può restare da solo quando il verbo principale è chiaro.

    Ich muss jetzt nach Hause.Adesso devo andare a casa.

Frasi di esempio

Kannst du mir das erklären?Me lo puoi spiegare?

Wir müssen um sieben los.Dobbiamo partire alle sette.

Hier darf man nicht rauchen.Qui non si può fumare.

Altre 10 frasi di esempio

Was willst du trinken?Che cosa vuoi bere?

Du solltest zum Arzt gehen.Dovresti andare dal medico.

Ich kann leider nicht länger bleiben.Purtroppo non posso restare più a lungo.

Musst du wirklich schon gehen?Devi proprio andare già via?

Darf ich Sie kurz stören?Posso disturbarla un attimo?

Sie will nächstes Jahr studieren.L'anno prossimo vuole iscriversi all'università.

Wir sollen uns um acht treffen.Dovremmo vederci alle otto.

Er mochte den Film nicht.Il film non gli è piaciuto.

Das kann nicht stimmen.Non può essere giusto.

Ich wollte dich gerade anrufen.Stavo proprio per telefonarti.

La trappola tipica di chi parla italiano

Attenzione

La -t della terza persona sta su tutti gli altri verbi tedeschi e su nessun modale, quindi la si mette per abitudine: er kannt invece di er kann. Il motivo per cui manca è storico — i modali erano forme di passato, e un passato tedesco non prende desinenza alla terza persona singolare. Una cosa sola da ricordare: ich ed er sono identici in tutti e sei.

Sbagliato:Er kannt gut schwimmen.
Giusto:Er kann gut schwimmen.

Verifica veloce

Per scaldarti: 2 domande, risolte subito. Non contano per i tuoi progressi.

Esercitarsi

Una lezione con un obiettivo chiaro: si supera con l’80% di risposte giuste al primo tentativo. Le risposte vengono controllate nel browser; nessuna lascia il tuo dispositivo.

Ora scrivi tu4 frasi su questo tema, scritte e corrette subito.

A che punto sei

Che cosa dice la tua lezione su questo argomento:

Avanti nel percorso: 11 · I tre generiTorna al percorso

La spiegazione completa

Leggila tutta · circa 1 min

Il modale si coniuga e il verbo principale resta all'infinito in fondo alla proposizione: Ich kann heute nicht kommen. Fra i due non c'è niente — né zu né una preposizione. Qui l'italiano è un buon punto di partenza, perché fa lo stesso: «non posso venire oggi» non ha niente fra «posso» e «venire».

La coniugazione è irregolare in un modo molto preciso: la vocale cambia al singolare (tranne in sollen) e le forme di ich e er sono uguali e senza desinenza. ich kann, du kannst, er kann, wir können. Quella -t che tutti gli altri verbi tedeschi portano alla terza persona qui non c'è.

Il passato semplice dei modali si usa parlando, al contrario di quasi tutti i verbi: konnte, musste, durfte, wollte, sollte, mochte. E un modale può restare da solo quando il verbo principale si capisce: Ich muss jetzt nach Hause, senza nessun verbo di movimento.

I verbi di questa pagina, in tutte le forme: müssen · können · kommen · gehen · dürfen · sollen · wollen · arbeiten

Argomenti collegati