Präsensczas teraźniejszy
| ich | brauche |
|---|---|
| du | brauchst |
| er/sie/es | braucht |
| wir | brauchen |
| ihr | braucht |
| sie/Sie | brauchen |
Więcej na ten temat: Czas teraźniejszy
Odmiana czasownika brauchen
- Znaczenie potrzebować
- Poziom A1
- Wzorzec regularne (-en) · odmienia się jak machen
- Czasownik posiłkowy haben
Cechy tego czasownika
- Z listy słówek: Z biernikiem (Akkusativ), nie z dopełniaczem jak po polsku: Ich brauche einen Stift – „potrzebuję długopisu”.
Pogrubione i podkreślone: końcówka. ◆ oznacza formę, która nie trzyma się zasady.
Tryb oznajmujący
PräteritumPräteritum (czas przeszły prosty)
| ich | brauchte |
|---|---|
| du | brauchtest |
| er/sie/es | brauchte |
| wir | brauchten |
| ihr | brauchtet |
| sie/Sie | brauchten |
Więcej na ten temat: Präteritum (czas przeszły prosty)
PerfektPerfekt (czas przeszły złożony)
| ich | habe gebraucht |
|---|---|
| du | hast gebraucht |
| er/sie/es | hat gebraucht |
| wir | haben gebraucht |
| ihr | habt gebraucht |
| sie/Sie | haben gebraucht |
Więcej na ten temat: Perfekt (czas przeszły złożony) · „haben” czy „sein” w Perfekt
PlusquamperfektPlusquamperfekt (czas zaprzeszły)
| ich | hatte gebraucht |
|---|---|
| du | hattest gebraucht |
| er/sie/es | hatte gebraucht |
| wir | hatten gebraucht |
| ihr | hattet gebraucht |
| sie/Sie | hatten gebraucht |
Więcej na ten temat: Plusquamperfekt (czas zaprzeszły)
Futur Iczas przyszły
| ich | werde brauchen |
|---|---|
| du | wirst brauchen |
| er/sie/es | wird brauchen |
| wir | werden brauchen |
| ihr | werdet brauchen |
| sie/Sie | werden brauchen |
Więcej na ten temat: Czas przyszły
Futur IIFutur II (czas przyszły dokonany)
| ich | werde gebraucht haben |
|---|---|
| du | wirst gebraucht haben |
| er/sie/es | wird gebraucht haben |
| wir | werden gebraucht haben |
| ihr | werdet gebraucht haben |
| sie/Sie | werden gebraucht haben |
Formy Konjunktiv
Konjunktiv IKonjunktiv I, mowa zależna
| ich | brauche |
|---|---|
| du | brauchest |
| er/sie/es | brauche |
| wir | brauchen |
| ihr | brauchet |
| sie/Sie | brauchen |
Konjunktiv IIKonjunktiv II, to, co nierzeczywiste
| ich | brauchte |
|---|---|
| du | brauchtest |
| er/sie/es | brauchte |
| wir | brauchten |
| ihr | brauchtet |
| sie/Sie | brauchten |
Więcej na ten temat: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, to, co nierzeczywiste
| ich | würde brauchen |
|---|---|
| du | würdest brauchen |
| er/sie/es | würde brauchen |
| wir | würden brauchen |
| ihr | würdet brauchen |
| sie/Sie | würden brauchen |
Więcej na ten temat: „würde” + bezokolicznik
Tryb rozkazujący
Imperativtryb rozkazujący, twierdzący
| du | brauch |
|---|---|
| ihr | braucht |
| Sie | brauchen Sie |
Więcej na ten temat: Tryb rozkazujący
Formy nieosobowe
Infinitiv und Partizipienbezokolicznik, gerundium, imiesłów
| Infinitiv | brauchen |
|---|---|
| Partizip I | brauchend |
| Partizip II | gebraucht |
| Infinitiv mit zu | zu brauchen |
Więcej na ten temat: Jak tworzy się Partizip II · Bezokolicznik z „zu” i bez
Przykładowe zdania z kursu
Każde zdanie pochodzi z list słówek albo z tematów gramatycznych tego kursu. Forma czasownika jest wyróżniona; wiersz pod spodem mówi, jaki to czas i jaka osoba.
Brauchen Sie eine Tüte?Potrzebuje Pani torebki?
Brauchen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Er braucht mehr Bewegung.On potrzebuje więcej ruchu.
braucht – Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Im Winter brauchst du Winterreifen.Zimą potrzebujesz opon zimowych.
brauchst – Präsens · du
Bis Donnerstag brauche ich eine Antwort.Do czwartku potrzebuję odpowiedzi.
brauche – Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Wir brauchen noch Milch.Potrzebujemy jeszcze mleka.
brauchen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Der Körper braucht Schlaf.Ciało potrzebuje snu.
braucht – Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Więcej przykładowych zdań
Ich brauche dringend einen neuen Laptop.Pilnie potrzebuję nowego laptopa.
Wie lange braucht man mit dem Auto nach Leipzig?Ile jedzie się samochodem do Lipska?
Du brauchst keine Angst zu haben.Nie musisz się bać.
Typowe błędy osób mówiących po polsku
Źle Ich brauche ein neuer Computer.
Dobrze Ich brauche einen neuen Computer.
Polskie „potrzebuję” łączy się z dopełniaczem („nowego komputera”), więc trudno wyczuć niemiecką formę. brauchen ma zawsze dopełnienie w bierniku: einen neuen Computer, eine neue Jacke.
Częste połączenia wyrazowe
- Hilfe brauchen — potrzebować pomocy
- Zeit brauchen — potrzebować czasu
- eine Pause brauchen — potrzebować przerwy
Czasowniki, które łatwo pomylić
Krótkie ćwiczenie
Luki: 5 – najpierw z przykładowych zdań powyżej, potem z tabeli. Każda odpowiedź liczy się do twoich powtórek.
Dalej
Czasowniki o tym samym wzorcu
Powiązane tematy gramatyczne
Formy są wyliczane z zasad języka – dwa razy, dwiema niezależnymi drogami – i porównywane z każdą formą wpisaną ręcznie w tym kursie. Przykładowe zdania to własne zdania kursu.