Presentepresente
| yospan> | puedo |
|---|---|
| túspan> | puedes |
| él/ella/ustedspan> | puede |
| nosotros/-asspan> | podemos |
| vosotros/-asspan> | podéis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | pueden |
Per saperne di più: Presente: i verbi regolari
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| yospan> | puedo |
|---|---|
| túspan> | puedes |
| él/ella/ustedspan> | puede |
| nosotros/-asspan> | podemos |
| vosotros/-asspan> | podéis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | pueden |
Per saperne di più: Presente: i verbi regolari
| yospan> | pude |
|---|---|
| túspan> | pudiste |
| él/ella/ustedspan> | pudo |
| nosotros/-asspan> | pudimos |
| vosotros/-asspan> | pudisteis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | pudieron |
Per saperne di più: L’indefinido: hablé, comí
| yospan> | podía |
|---|---|
| túspan> | podías |
| él/ella/ustedspan> | podía |
| nosotros/-asspan> | podíamos |
| vosotros/-asspan> | podíais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | podían |
Per saperne di più: L’imperfecto: hablaba
| yospan> | podré |
|---|---|
| túspan> | podrás |
| él/ella/ustedspan> | podrá |
| nosotros/-asspan> | podremos |
| vosotros/-asspan> | podréis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | podrán |
Per saperne di più: Il futuro simple
| yospan> | podría |
|---|---|
| túspan> | podrías |
| él/ella/ustedspan> | podría |
| nosotros/-asspan> | podríamos |
| vosotros/-asspan> | podríais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | podrían |
Per saperne di più: Il condicional
| yospan> | he podido |
|---|---|
| túspan> | has podido |
| él/ella/ustedspan> | ha podido |
| nosotros/-asspan> | hemos podido |
| vosotros/-asspan> | habéis podido |
| ellos/ellas/ustedesspan> | han podido |
Per saperne di più: Il perfecto: he hablado
| yospan> | había podido |
|---|---|
| túspan> | habías podido |
| él/ella/ustedspan> | había podido |
| nosotros/-asspan> | habíamos podido |
| vosotros/-asspan> | habíais podido |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habían podido |
Per saperne di più: Il trapassato: había hablado
| yospan> | habré podido |
|---|---|
| túspan> | habrás podido |
| él/ella/ustedspan> | habrá podido |
| nosotros/-asspan> | habremos podido |
| vosotros/-asspan> | habréis podido |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habrán podido |
Per saperne di più: Il futuro anteriore: habré hecho
| yospan> | habría podido |
|---|---|
| túspan> | habrías podido |
| él/ella/ustedspan> | habría podido |
| nosotros/-asspan> | habríamos podido |
| vosotros/-asspan> | habríais podido |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habrían podido |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| yospan> | pueda |
|---|---|
| túspan> | puedas |
| él/ella/ustedspan> | pueda |
| nosotros/-asspan> | podamos |
| vosotros/-asspan> | podáis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | puedan |
Per saperne di più: Il congiuntivo presente
| yospan> | pudiera |
|---|---|
| túspan> | pudieras |
| él/ella/ustedspan> | pudiera |
| nosotros/-asspan> | pudiéramos |
| vosotros/-asspan> | pudierais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | pudieran |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| yospan> | pudiese |
|---|---|
| túspan> | pudieses |
| él/ella/ustedspan> | pudiese |
| nosotros/-asspan> | pudiésemos |
| vosotros/-asspan> | pudieseis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | pudiesen |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| yospan> | haya podido |
|---|---|
| túspan> | hayas podido |
| él/ella/ustedspan> | haya podido |
| nosotros/-asspan> | hayamos podido |
| vosotros/-asspan> | hayáis podido |
| ellos/ellas/ustedesspan> | hayan podido |
Per saperne di più: Il congiuntivo passato: haya hecho
| yospan> | hubiera podido |
|---|---|
| túspan> | hubieras podido |
| él/ella/ustedspan> | hubiera podido |
| nosotros/-asspan> | hubiéramos podido |
| vosotros/-asspan> | hubierais podido |
| ellos/ellas/ustedesspan> | hubieran podido |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| túspan> | puede |
|---|---|
| ustedspan> | pueda |
| nosotros/-asspan> | podamos |
| vosotros/-asspan> | poded |
| ustedesspan> | puedan |
Per saperne di più: L'imperativo per tú e vosotros · Imperativo di cortesia: usted
| túspan> | no puedas |
|---|---|
| ustedspan> | no pueda |
| nosotros/-asspan> | no podamos |
| vosotros/-asspan> | no podáis |
| ustedesspan> | no puedan |
Per saperne di più: L'imperativo negativo
| infinitivo | poder |
|---|---|
| gerundio | pudiendo |
| participio | podido |
Per saperne di più: Azione in corso: estar + gerundio · Il participio passato
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
¿Puedes ayudarme?Puoi aiutarmi?
Puedes — Presente · tú
Sí, claro que puedo.Sì, certo che posso.
puedo — Presente · yo
Aquí no se puede aparcar.Qui non si può parcheggiare.
puede — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
No pude asistir a la boda.Non ho potuto partecipare al matrimonio.
pude — Pretérito indefinido · yo
Podemos compartir el postre.Possiamo dividere il dolce.
Podemos — Presente · nosotros/-as
Pueden diferir en casi todo.Possono differire in quasi tutto.
Pueden — Presente · ellos/ellas/ustedes
¿Me puedes sostener el abrigo un momento?Mi tieni il cappotto un attimo?
No pudimos entrar porque el museo estaba cerrado.Non siamo potuti entrare perché il museo era chiuso.
Podría llover esta tarde, lleva paraguas.Oggi pomeriggio potrebbe piovere, porta l’ombrello.
Sbagliato No puedo hacer a menos del café por la mañana.
Giusto No puedo prescindir del café por la mañana.
«Non posso fare a meno di» non si calca: in spagnolo si dice no puedo prescindir de o no puedo vivir sin. Per un’azione che non si riesce a trattenere si usa no puedo evitar + infinito: no pude evitar reírme.
Sbagliato Nosotros puedemos venir el sábado.
Giusto Nosotros podemos venir el sábado.
L'errore più frequente è fare il cambio anche a nosotros e vosotros — podemos diventa puedemos, perché si è imparato lo schema e poi lo si tira dritto. È esattamente il contrario: quelle due forme sono le regolari, e le altre quattro sono lo scarto.
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.