Şimdiki zaman (-iyor)Gegenwart
| ben | kalkıyorum |
|---|---|
| sen | kalkıyorsun |
| o | kalkıyor |
| biz | kalkıyoruz |
| siz | kalkıyorsunuz |
| onlar | kalkıyorlar |
Mehr dazu: Die Gegenwart auf „-iyor“
Konjugation von kalkmak
- Bedeutung aufstehen; abfahren
- Stufe A1
- Muster regelmäßig (-mak) · wird gebeugt wie yapmak
Was an diesem Verb besonders ist
- Aus der Wortliste: Woraus: Ablativ: yataktan kalkmak. Ein Zug oder Bus „fährt ab“: tren kalkıyor.
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Aussageformen
Geniş zamanAorist (was gewöhnlich gilt)
| ben | kalkarım |
|---|---|
| sen | kalkarsın |
| o | kalkar |
| biz | kalkarız |
| siz | kalkarsınız |
| onlar | kalkarlar |
Mehr dazu: Der Aorist: was immer gilt · Die dreizehn kurzen Verben mit „-ir“
Görülen geçmiş zaman (-di)abgeschlossene Vergangenheit
| ben | kalktım |
|---|---|
| sen | kalktın |
| o | kalktı |
| biz | kalktık |
| siz | kalktınız |
| onlar | kalktılar |
Mehr dazu: Die bestimmte Vergangenheit auf „-di“
Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)Vergangenheit vom Hörensagen
| ben | kalkmışım |
|---|---|
| sen | kalkmışsın |
| o | kalkmış |
| biz | kalkmışız |
| siz | kalkmışsınız |
| onlar | kalkmışlar |
Mehr dazu: Die Vergangenheit vom Hörensagen auf „-miş“
Gelecek zaman (-ecek)Zukunft
| ben | kalkacağım |
|---|---|
| sen | kalkacaksın |
| o | kalkacak |
| biz | kalkacağız |
| siz | kalkacaksınız |
| onlar | kalkacaklar |
Mehr dazu: Die Zukunft auf „-ecek“
Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)Verlaufsform der Vergangenheit
| ben | kalkıyordum |
|---|---|
| sen | kalkıyordun |
| o | kalkıyordu |
| biz | kalkıyorduk |
| siz | kalkıyordunuz |
| onlar | kalkıyorlardı |
Mehr dazu: Was gerade lief: „-iyordu“
Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)Plusquamperfekt
| ben | kalkmıştım |
|---|---|
| sen | kalkmıştın |
| o | kalkmıştı |
| biz | kalkmıştık |
| siz | kalkmıştınız |
| onlar | kalkmışlardı |
Mehr dazu: Die Vorvergangenheit auf „-mişti“
Verneinung
Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzGegenwart
| ben | kalkmıyorum |
|---|---|
| sen | kalkmıyorsun |
| o | kalkmıyor |
| biz | kalkmıyoruz |
| siz | kalkmıyorsunuz |
| onlar | kalkmıyorlar |
Mehr dazu: Fragen und verneinen mit „-iyor“
Geniş zaman – olumsuzAorist (was gewöhnlich gilt)
| ben | kalkmam |
|---|---|
| sen | kalkmazsın |
| o | kalkmaz |
| biz | kalkmayız |
| siz | kalkmazsınız |
| onlar | kalkmazlar |
Mehr dazu: Aorist: verneinen, fragen, höflich bitten
Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzabgeschlossene Vergangenheit
| ben | kalkmadım |
|---|---|
| sen | kalkmadın |
| o | kalkmadı |
| biz | kalkmadık |
| siz | kalkmadınız |
| onlar | kalkmadılar |
Mehr dazu: Die bestimmte Vergangenheit auf „-di“
Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzVergangenheit vom Hörensagen
| ben | kalkmamışım |
|---|---|
| sen | kalkmamışsın |
| o | kalkmamış |
| biz | kalkmamışız |
| siz | kalkmamışsınız |
| onlar | kalkmamışlar |
Mehr dazu: Die Vergangenheit vom Hörensagen auf „-miş“
Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzZukunft
| ben | kalkmayacağım |
|---|---|
| sen | kalkmayacaksın |
| o | kalkmayacak |
| biz | kalkmayacağız |
| siz | kalkmayacaksınız |
| onlar | kalkmayacaklar |
Mehr dazu: Die Zukunft auf „-ecek“
Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzVerlaufsform der Vergangenheit
| ben | kalkmıyordum |
|---|---|
| sen | kalkmıyordun |
| o | kalkmıyordu |
| biz | kalkmıyorduk |
| siz | kalkmıyordunuz |
| onlar | kalkmıyorlardı |
Mehr dazu: Was gerade lief: „-iyordu“
Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzPlusquamperfekt
| ben | kalkmamıştım |
|---|---|
| sen | kalkmamıştın |
| o | kalkmamıştı |
| biz | kalkmamıştık |
| siz | kalkmamıştınız |
| onlar | kalkmamışlardı |
Mehr dazu: Die Vorvergangenheit auf „-mişti“
Gereklilik kipi (-meli) – olumsuzNotwendigkeit (müssen, sollen)
| ben | kalkmamalıyım |
|---|---|
| sen | kalkmamalısın |
| o | kalkmamalı |
| biz | kalkmamalıyız |
| siz | kalkmamalısınız |
| onlar | kalkmamalılar |
Mehr dazu: Müssen und sollen mit „-meli“
Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzKonditional
| ben | kalkmasam |
|---|---|
| sen | kalkmasan |
| o | kalkmasa |
| biz | kalkmasak |
| siz | kalkmasanız |
| onlar | kalkmasalar |
Mehr dazu: Wenn …: die Bedingung mit „-se“
İstek kipi – olumsuzOptativ (lass mich, lass uns)
| ben | kalkmayayım |
|---|---|
| sen | |
| o | |
| biz | kalkmayalım |
| siz | |
| onlar |
Mehr dazu: Die Wunschform: „gideyim“ und „gidelim“
Frage
Şimdiki zaman (-iyor) – soruGegenwart
| ben | kalkıyor muyum |
|---|---|
| sen | kalkıyor musun |
| o | kalkıyor mu |
| biz | kalkıyor muyuz |
| siz | kalkıyor musunuz |
| onlar | kalkıyorlar mı |
Mehr dazu: Fragen und verneinen mit „-iyor“
Geniş zaman – soruAorist (was gewöhnlich gilt)
| ben | kalkar mıyım |
|---|---|
| sen | kalkar mısın |
| o | kalkar mı |
| biz | kalkar mıyız |
| siz | kalkar mısınız |
| onlar | kalkarlar mı |
Mehr dazu: Der Aorist: was immer gilt
Görülen geçmiş zaman (-di) – soruabgeschlossene Vergangenheit
| ben | kalktım mı |
|---|---|
| sen | kalktın mı |
| o | kalktı mı |
| biz | kalktık mı |
| siz | kalktınız mı |
| onlar | kalktılar mı |
Mehr dazu: Die bestimmte Vergangenheit auf „-di“
Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – soruVergangenheit vom Hörensagen
| ben | kalkmış mıyım |
|---|---|
| sen | kalkmış mısın |
| o | kalkmış mı |
| biz | kalkmış mıyız |
| siz | kalkmış mısınız |
| onlar | kalkmışlar mı |
Mehr dazu: Die Vergangenheit vom Hörensagen auf „-miş“
Gelecek zaman (-ecek) – soruZukunft
| ben | kalkacak mıyım |
|---|---|
| sen | kalkacak mısın |
| o | kalkacak mı |
| biz | kalkacak mıyız |
| siz | kalkacak mısınız |
| onlar | kalkacaklar mı |
Mehr dazu: Die Zukunft auf „-ecek“
Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – soruVerlaufsform der Vergangenheit
| ben | kalkıyor muydum |
|---|---|
| sen | kalkıyor muydun |
| o | kalkıyor muydu |
| biz | kalkıyor muyduk |
| siz | kalkıyor muydunuz |
| onlar | kalkıyorlar mıydı |
Mehr dazu: Was gerade lief: „-iyordu“
Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruPlusquamperfekt
| ben | kalkmış mıydım |
|---|---|
| sen | kalkmış mıydın |
| o | kalkmış mıydı |
| biz | kalkmış mıydık |
| siz | kalkmış mıydınız |
| onlar | kalkmışlar mıydı |
Mehr dazu: Die Vorvergangenheit auf „-mişti“
Gereklilik kipi (-meli) – soruNotwendigkeit (müssen, sollen)
| ben | kalkmalı mıyım |
|---|---|
| sen | kalkmalı mısın |
| o | kalkmalı mı |
| biz | kalkmalı mıyız |
| siz | kalkmalı mısınız |
| onlar | kalkmalılar mı |
Mehr dazu: Müssen und sollen mit „-meli“
Dilek-şart kipi (-se) – soruKonditional
| ben | kalksam mı |
|---|---|
| sen | kalksan mı |
| o | kalksa mı |
| biz | kalksak mı |
| siz | kalksanız mı |
| onlar | kalksalar mı |
Mehr dazu: Wenn …: die Bedingung mit „-se“
İstek kipi – soruOptativ (lass mich, lass uns)
| ben | kalkayım mı |
|---|---|
| sen | |
| o | |
| biz | kalkalım mı |
| siz | |
| onlar |
Mehr dazu: Die Wunschform: „gideyim“ und „gidelim“
Modalformen
Gereklilik kipi (-meli)Notwendigkeit (müssen, sollen)
| ben | kalkmalıyım |
|---|---|
| sen | kalkmalısın |
| o | kalkmalı |
| biz | kalkmalıyız |
| siz | kalkmalısınız |
| onlar | kalkmalılar |
Mehr dazu: Müssen und sollen mit „-meli“
Dilek-şart kipi (-se)Konditional
| ben | kalksam |
|---|---|
| sen | kalksan |
| o | kalksa |
| biz | kalksak |
| siz | kalksanız |
| onlar | kalksalar |
Mehr dazu: Wenn …: die Bedingung mit „-se“
İstek kipiOptativ (lass mich, lass uns)
| ben | kalkayım |
|---|---|
| sen | |
| o | |
| biz | kalkalım |
| siz | |
| onlar |
Mehr dazu: Die Wunschform: „gideyim“ und „gidelim“
Imperativ
Emir kipiBefehlsform, bejaht
| sen | kalk |
|---|---|
| o | kalksın |
| siz | kalkın |
| onlar | kalksınlar |
Mehr dazu: Die Befehlsform: „gel!“ und „gelin!“
Emir kipi – olumsuzBefehlsform, verneint
| sen | kalkma |
|---|---|
| o | kalkmasın |
| siz | kalkmayın |
| onlar | kalkmasınlar |
Mehr dazu: Die Befehlsform: „gel!“ und „gelin!“
Infinite Formen
FiilimsilerGrundform, Gerundium, Partizip
| -mek (mastar) | kalkmak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | kalkma |
| -iş (isim-fiil) | kalkış |
| -en (sıfat-fiil) | kalkan |
| -dik (sıfat-fiil) | kalktığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | kalkacağı |
| -ip (zarf-fiil) | kalkıp |
| -erek (zarf-fiil) | kalkarak |
| -ince (zarf-fiil) | kalkınca |
| -ken (zarf-fiil) | kalkarken |
Mehr dazu: Der Infinitiv auf „-mek“ und seine Fälle · Das Partizip auf „-en“: der Mann, der kommt · „-ip“: und dann
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Tren ne zaman kalkıyor?Wann fährt der Zug ab?
kalkıyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Tren kalkmak üzere, koş!Der Zug fährt gleich ab, lauf!
kalkmak — -mek (mastar)
Her gün altıda kalkıyorum.Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
kalkıyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben
Müsaadenizle ben artık kalkayım.Mit Ihrer Erlaubnis gehe ich jetzt.
kalkayım — İstek kipi · ben
Ayağa kalkınca baş dönmesi oluyor.Wenn ich aufstehe, wird mir schwindlig.
kalkınca — -ince (zarf-fiil)
Şarkıcı sahneye çıkınca herkes ayağa kalktı.Als die Sängerin auf die Bühne kam, standen alle auf.
kalktı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o
Weitere Beispielsätze
Hafta içi her sabah altıda kalkıyorum.Unter der Woche stehe ich jeden Morgen um sechs auf.
Ankara treni üçüncü perondan kalkar.Der Zug nach Ankara fährt von Gleis drei ab.
Yaşlı bir kadın binince hemen yerimden kalktım.Als eine ältere Frau einstieg, bin ich sofort von meinem Platz aufgestanden.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch Yarın sabah çok erken kalkiyorum.
Richtig Yarın sabah çok erken kalkıyorum.
Nach einem Stamm mit a oder ı heißt die Endung -ıyor, mit punktlosem ı: kalkıyorum, yazıyorum. ı und i sind im Türkischen zwei verschiedene Buchstaben; auf einer deutschen Tastatur fehlt das ı, und man greift zum falschen.
Typische Falle
Falsch İstasyona geldik ama tren kalktı.
Richtig İstasyona geldik ama tren kalkmıştı.
Deutschsprachige lassen im Gespräch das Plusquamperfekt gern weg: „Als wir ankamen, ist der Zug abgefahren.“ Übertragen ins Türkische klingt das, als sei der Zug genau in dem Moment losgefahren. Was schon vorher geschehen war, braucht -mişti.
Typische Wortverbindungen
- ayağa kalkmak — aufstehen (sich erheben)
- erken kalkmak — früh aufstehen
- ortadan kalkmak — verschwinden, abgeschafft werden
Leicht zu verwechseln
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.