Corpo e saúde

O que une estas listas

Para dizer onde dói, o coreano usa um padrão com dois sujeitos numa frase: 저는 머리가 아파요 é «quanto a mim, a cabeça dói» — a pessoa é o tema e a parte do corpo o sujeito, tal como o português põe a cabeça como sujeito em «dói-me a cabeça». 아프다 cobre ao mesmo tempo a dor e estar doente. Uma constipação «apanha-se», 감기에 걸리다, literalmente «ficar preso a uma constipação». Para um incómodo pequeno vai-se primeiro à farmácia, 약국; para algo mais, ao 병원, uma palavra que serve para o consultório do bairro e para o hospital. Muitas palavras das listas seguintes são sino-coreanas e as mesmas sílabas voltam: 입원 é dar entrada no hospital e 퇴원 receber alta. As listas vão das partes do corpo aos sintomas, ao tratamento e a uma vida saudável.

Por exemplo: 몸 (corpo), 아프다 (doer; estar doente), 건강 (saúde), 들다 (levantar, segurar, levar (nas mãos)), 졸리다 (ter sono), 스트레스 (stresse)

Distribuída pelos níveis

A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.