Temps et changement en coréen

Ces mots décrivent le temps comme une histoire plutôt que comme une horloge : quand quelque chose a commencé, à quelle étape il en est, où il va. Plusieurs se terminent par -적 et fonctionnent comme des adjectifs avec 인 devant un nom et comme des adverbes avec 으로 : 일시적인 현상, « un phénomène passager », 장기적으로, « à long terme ». À côté des mots sino-coréens se trouvent quelques mots coréens plus chaleureux, 앞날 et 고비, qui parlent de sa propre vie plutôt que de l’histoire.