3 · 3 mots
Convaincre, critiquer, conseiller en coréen
Les mots de ce que les gens se font avec des mots : convaincre, louer, blâmer, interrompre.
Réviser cette liste
Parmi ces 3 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.
En savoir plus sur cette liste
Le français dit souvent la même chose avec « dire » et un adverbe ; le coréen a un verbe pour chaque acte. Rapporter ce que quelqu’un a dit emploie presque toujours les terminaisons de citation devant ces verbes : 술을 줄이라고 충고했어요, « il m’a conseillé de boire moins », 늦게 나왔다고 항의했어요, « elle s’est plainte que ce soit arrivé tard ». Fais aussi attention à la direction : 권하다 et 조언하다 vont de toi vers l’autre personne, 건의하다 monte, vers quelqu’un qui a le pouvoir de décider.
Les mots
Verbe (3)
칭찬하다féliciter, louerVerbe3
오해하다mal comprendre ; se méprendreVerbe3
권하다recommander ; offrirVerbe3
Aussi offrir à manger ou à boire : 술을 권하다.
Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire
Cette liste fait partie de Salutations et conversation — sept listes et 251 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.