Präsensالمضارع
| ich | schließe |
|---|---|
| du | schließt |
| er/sie/es | schließt |
| wir | schließen |
| ihr | schließt |
| sie/Sie | schließen |
المزيد عن هذا: المضارع
تصريف schließen
- المعنى يغلق
- المستوى A1
- النمط شاذ
- الفعل المساعد haben
ما يميز هذا الفعل
- فعل قوي: يتغير حرف العلة في الجذع في الماضي البسيط واسم المفعول: schloss, geschlossen. ← الأفعال القوية
- من قائمة الكلمات: schließen – schloss – geschlossen. في الكلام غالبًا zumachen.
بخط عريض وتحته خط: اللاحقة. ◆ يعلّم صيغة تخرج عن القاعدة.
صيغة الإخبار
Präteritumالماضي البسيط
| ich | schloss |
|---|---|
| du | schlossest |
| er/sie/es | schloss |
| wir | schlossen |
| ihr | schlosst |
| sie/Sie | schlossen |
المزيد عن هذا: الماضي البسيط (Präteritum)
Perfektالماضي التام
| ich | habe geschlossen |
|---|---|
| du | hast geschlossen |
| er/sie/es | hat geschlossen |
| wir | haben geschlossen |
| ihr | habt geschlossen |
| sie/Sie | haben geschlossen |
المزيد عن هذا: الماضي التام (Perfekt) · haben أم sein في الماضي التام
Plusquamperfektالماضي الأسبق
| ich | hatte geschlossen |
|---|---|
| du | hattest geschlossen |
| er/sie/es | hatte geschlossen |
| wir | hatten geschlossen |
| ihr | hattet geschlossen |
| sie/Sie | hatten geschlossen |
المزيد عن هذا: الماضي البعيد (Plusquamperfekt)
Futur Iالمستقبل
| ich | werde schließen |
|---|---|
| du | wirst schließen |
| er/sie/es | wird schließen |
| wir | werden schließen |
| ihr | werdet schließen |
| sie/Sie | werden schließen |
المزيد عن هذا: المستقبل
Futur IIالمستقبل التام
| ich | werde geschlossen haben |
|---|---|
| du | wirst geschlossen haben |
| er/sie/es | wird geschlossen haben |
| wir | werden geschlossen haben |
| ihr | werdet geschlossen haben |
| sie/Sie | werden geschlossen haben |
صيغة التمني (Konjunktiv)
Konjunktiv Iصيغة التمني الأولى، للكلام المنقول
| ich | schließe |
|---|---|
| du | schließest |
| er/sie/es | schließe |
| wir | schließen |
| ihr | schließet |
| sie/Sie | schließen |
Konjunktiv IIصيغة التمني الثانية، لغير الواقع
| ich | schlösse |
|---|---|
| du | schlössest |
| er/sie/es | schlösse |
| wir | schlössen |
| ihr | schlösset |
| sie/Sie | schlössen |
المزيد عن هذا: Konjunktiv II: hätte و würde
Konjunktiv II mit würdeصيغة التمني الثانية، لغير الواقع
| ich | würde schließen |
|---|---|
| du | würdest schließen |
| er/sie/es | würde schließen |
| wir | würden schließen |
| ihr | würdet schließen |
| sie/Sie | würden schließen |
المزيد عن هذا: würde + المصدر
الأمر
Imperativالأمر المثبت
| du | schließ |
|---|---|
| ihr | schließt |
| Sie | schließen Sie |
المزيد عن هذا: الأمر
الصيغ غير المصرّفة
Infinitiv und Partizipienالمصدر وصيغة الحال واسم المفعول
| Infinitiv | schließen |
|---|---|
| Partizip I | schließend |
| Partizip II | geschlossen |
| Infinitiv mit zu | zu schließen |
المزيد عن هذا: بناء اسم المفعول · المصدر مع zu وبدونها
جمل مثالية من الدورة
كل جملة مأخوذة من قوائم الكلمات أو مواضيع القواعد في هذه الدورة. صيغة الفعل مميزة، والسطر تحتها يقول أي زمن وأي شخص هي.
Das Postamt schließt um sechs.يغلق مكتب البريد في السادسة.
schließt — Präsens · du; Präsens · er/sie/es
Die Geschäfte schließen um acht.تغلق المحلات في الثامنة.
schließen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Bitte einsteigen und Türen schließen.من فضلك اصعدوا وأغلقوا الأبواب.
schließen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Soll ich das Fenster schließen?هل أغلق النافذة؟
schließen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie · sollen: الأوامر والمسموع
مزيد من الجمل المثالية
Die meisten Geschäfte schließen hier um acht.تُغلق معظم المتاجر هنا في الثامنة.
Die beiden Firmen haben einen Vertrag geschlossen.أبرمت الشركتان عقدا.
Aus seiner Reaktion schließe ich, dass er Bescheid wusste.أستنتج من ردّ فعله أنه كان على علم.
أخطاء شائعة عند المتحدثين بالعربية
خطأ Weißt du, wann schließt die Apotheke heute?
صواب Weißt du, wann die Apotheke heute schließt?
السؤال غير المباشر جملة فرعية، فيذهب الفعل إلى آخرها. العربية تُبقي الفعل أولا بعد أداة الاستفهام («متى تغلق الصيدلية»)؛ وبعد wann يأتي الفاعل ثم الفعل في النهاية.
تراكيب شائعة
- Frieden schließen — يعقد سلاما
- jemanden in die Arme schließen — يضم شخصا بين ذراعيه
- Freundschaft schließen — يعقد صداقة
أفعال يسهل الخلط بينها
- abschließen الإغلاق بالمفتاح هو abschließen؛ وإنهاء دورة أو صفقة هو abschließen أيضا.
- öffnen نقيض schließen: في الكلام اليومي كلاهما غالبا zumachen وaufmachen.
تدريب سريع
فراغات (5)، أولا من الجمل المثالية في الأعلى، ثم من الجدول. وكل إجابة تحسب في مراجعاتك.
تابع
أفعال على النمط نفسه
مواضيع قواعد ذات صلة
الصيغ محسوبة من قواعد اللغة — مرتين، بطريقتين مستقلتين — ومدقّقة مقابل كل صيغة مكتوبة باليد في هذه الدورة. والجمل المثالية من تأليف الدورة نفسها.