انتقل إلى المحتوى
EveryLingua كل اللغاتالقاموس
AR

تصريف abschließen

  • المعنى يقفل بالمفتاح
  • المستوى A2
  • النمط شاذ · يصرّف مثل schließen
  • الفعل المساعد haben

ما يميز هذا الفعل

بخط عريض وتحته خط: اللاحقة. ◆ يعلّم صيغة تخرج عن القاعدة.

صيغة الإخبار

Präsensالمضارع

ichschließe ab
duschließt ab
er/​sie/​esschließt ab
wirschließen ab
ihrschließt ab
sie/​Sieschließen ab

المزيد عن هذا: المضارع

Präteritumالماضي البسيط

ichschloss ab
duschlossest ab
er/​sie/​esschloss ab
wirschlossen ab
ihrschlosst ab
sie/​Sieschlossen ab

المزيد عن هذا: الماضي البسيط (Präteritum)

Plusquamperfektالماضي الأسبق

ichhatte abgeschlossen
duhattest abgeschlossen
er/​sie/​eshatte abgeschlossen
wirhatten abgeschlossen
ihrhattet abgeschlossen
sie/​Siehatten abgeschlossen

المزيد عن هذا: الماضي البعيد (Plusquamperfekt)

Futur Iالمستقبل

ichwerde abschließen
duwirst abschließen
er/​sie/​eswird abschließen
wirwerden abschließen
ihrwerdet abschließen
sie/​Siewerden abschließen

المزيد عن هذا: المستقبل

Futur IIالمستقبل التام

ichwerde abgeschlossen haben
duwirst abgeschlossen haben
er/​sie/​eswird abgeschlossen haben
wirwerden abgeschlossen haben
ihrwerdet abgeschlossen haben
sie/​Siewerden abgeschlossen haben

صيغة التمني (Konjunktiv)

Konjunktiv Iصيغة التمني الأولى، للكلام المنقول

ichschließe ab
duschließest ab
er/​sie/​esschließe ab
wirschließen ab
ihrschließet ab
sie/​Sieschließen ab

Konjunktiv IIصيغة التمني الثانية، لغير الواقع

ichschlösse ab
duschlössest ab
er/​sie/​esschlösse ab
wirschlössen ab
ihrschlösset ab
sie/​Sieschlössen ab

المزيد عن هذا: Konjunktiv II: hätte و würde

Konjunktiv II mit würdeصيغة التمني الثانية، لغير الواقع

ichwürde abschließen
duwürdest abschließen
er/​sie/​eswürde abschließen
wirwürden abschließen
ihrwürdet abschließen
sie/​Siewürden abschließen

المزيد عن هذا: würde + المصدر

الأمر

Imperativالأمر المثبت

duschließ ab
ihrschließt ab
Sieschließen Sie ab

المزيد عن هذا: الأمر

الصيغ غير المصرّفة

جمل مثالية من الدورة

كل جملة مأخوذة من قوائم الكلمات أو مواضيع القواعد في هذه الدورة. صيغة الفعل مميزة، والسطر تحتها يقول أي زمن وأي شخص هي.

  • Das Projekt ist fast abgeschlossen.المشروع شبه منجز.

    abgeschlossen — Partizip II

  • Bitte die Haustür immer abschließen.أقفل باب البناية دائمًا من فضلك.

    abschließen — Infinitiv

  • Er hat gestern aus Versehen die Tür abgeschlossen.أقفل الباب أمس بالخطأ.

    abgeschlossen — Partizip II · ترتيب الظروف: TeKaMoLo

تدريب سريع

فراغات (3)، أولا من الجمل المثالية في الأعلى، ثم من الجدول. وكل إجابة تحسب في مراجعاتك.

تابع

أفعال على النمط نفسه

مواضيع قواعد ذات صلة

الصيغ محسوبة من قواعد اللغة — مرتين، بطريقتين مستقلتين — ومدقّقة مقابل كل صيغة مكتوبة باليد في هذه الدورة. والجمل المثالية من تأليف الدورة نفسها.