Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

3  ·  40 palavras

Verbos com 하다: esforço, planos e experiência em coreano

Verbos formados por um nome e 하다 para tentar, conseguir, planear e participar.

Praticar esta lista

Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

Quase todos estes verbos são um nome sino-coreano com 하다 atrás, e o nome pode ir sozinho: 노력é «esforço»노력하다«esforçar-se» Muitos podem separar-se com uma partícula — 노력을 많이 했어요 — e assim cabe um advérbio. Atenção às partículas: participa-se, assiste-se e aceita-se um desafio com 에, não com a partícula do complemento: 회의에 참석하다, 마라톤에 도전하다 — como «assistir a», «candidatar-se a».

As palavras

Verbo (40)

노력하다esforçar-seVerbo3
한국어를 잘하고 싶어서 매일 노력해요.Quero falar bem coreano, por isso esforço-me todos os dias.
경험하다experimentar; passar porVerbo3
외국에서 살면서 많은 것을 경험했어요.Ao viver no estrangeiro, passei por muitas coisas.
이해하다compreenderVerbo3
선생님 설명을 듣고 문법을 이해했어요.Ouvi a explicação do professor e percebi a gramática.
기억하다lembrar-seVerbo3
처음 만난 날을 아직도 기억해요.Ainda me lembro do dia em que nos conhecemos.
실수하다cometer um erro; enganar-seVerbo3
긴장해서 발표 중에 실수했어요.Estava nervoso e cometi um erro durante a apresentação.
도전하다desafiar-se a; experimentar (um desafio)Verbo3
올해는 마라톤에 도전하고 싶어요.Este ano quero tentar uma maratona.

Leva 에: 마라톤에 도전하다.

성공하다ter êxito; conseguirVerbo3
여러 번 실패한 뒤에 드디어 성공했어요.Depois de falhar várias vezes, finalmente consegui.
실패하다falhar; não conseguirVerbo3
처음에는 다이어트에 실패했지만 다시 시작했어요.No início não consegui cumprir a dieta, mas recomecei.
포기하다desistirVerbo3
힘들어도 중간에 포기하지 마세요.Mesmo que seja difícil, não desistas a meio.
상상하다imaginarVerbo3
십 년 후의 제 모습을 상상해 봤어요.Tentei imaginar-me daqui a dez anos.
경쟁하다competirVerbo3
두 회사가 새 시장에서 경쟁하고 있어요.As duas empresas competem num mercado novo.
집중하다concentrar-seVerbo3
시끄러워서 공부에 집중할 수 없어요.Há tanto barulho que não me consigo concentrar no estudo.
출석하다estar presente (nas aulas); assistirVerbo3
이번 학기에는 수업에 한 번도 빠지지 않고 출석했어요.Neste semestre assisti a todas as aulas sem faltar a nenhuma.
추천하다recomendarVerbo3
친구가 추천해 준 식당에 가 봤어요.Fui ao restaurante que um amigo me recomendou.
기록하다registar; anotarVerbo3
매일 먹은 음식을 수첩에 기록해요.Todos os dias anoto num caderno o que comi.
응답하다responder (a uma chamada ou inquérito)Verbo3
이번 설문 조사에는 많은 학생들이 응답했어요.Muitos alunos responderam a este inquérito.
기대하다estar à espera de; ter expectativasVerbo3
다음 달 여행을 정말 기대하고 있어요.Estou mesmo ansioso pela viagem do mês que vem.
방문하다visitarVerbo3
다음 주에 부모님이 서울을 방문하실 거예요.Na próxima semana, os meus pais vão visitar Seul.
사용하다usarVerbo2
이 컴퓨터는 누구나 사용할 수 있어요.Este computador pode ser usado por qualquer pessoa.
이용하다utilizar (um serviço ou lugar)Verbo3
저는 출근할 때 지하철을 이용해요.Para ir trabalhar, uso o metro.

사용하다 é usar uma coisa; 이용하다, servir-se de um serviço ou de um lugar.

참석하다assistir a; comparecer (reunião ou evento)Verbo3
내일 회의에 꼭 참석해 주세요.Não faltes à reunião de amanhã, por favor.
반납하다devolver (algo emprestado)Verbo3
빌린 책은 다음 주까지 반납해야 해요.Os livros requisitados têm de ser devolvidos até à próxima semana.
외출하다sair (de casa)Verbo3
비가 와서 오늘은 외출하지 않았어요.Estava a chover e hoje não saí.
적응하다adaptar-se; habituar-seVerbo3
한국 생활에 적응하는 데 몇 달 걸렸어요.Demorei alguns meses a habituar-me à vida na Coreia.
취소하다cancelarVerbo3
갑자기 일이 생겨서 약속을 취소했어요.Surgiu-me de repente um imprevisto e cancelei o encontro.
구별하다distinguirVerbo3
쌍둥이라서 두 사람을 구별하기 어려워요.São gémeos, por isso é difícil distingui-los.
변경하다alterar (um plano, uma hora, uma definição)Verbo3
회의 시간을 오후 세 시로 변경했어요.Alterei a hora da reunião para as três da tarde.

Mais formal do que 바꾸다.

예상하다prever; contar comVerbo3
시험이 이렇게 어려울 거라고 예상하지 못했어요.Não esperava que o exame fosse tão difícil.
반성하다refletir (sobre uma falha própria)Verbo3
친구에게 화를 낸 것을 반성하고 있어요.Estou a pensar no quanto errei ao zangar-me com o meu amigo.
방해하다incomodar; atrapalharVerbo3
공부하는 동생을 방해하지 마세요.Não incomodes o teu irmão enquanto ele estuda.
신고하다denunciar; participar (às autoridades)Verbo3
지갑을 잃어버려서 경찰서에 신고했어요.Perdi a carteira e participei à polícia.
안내하다guiar; informarVerbo3
직원이 저희를 자리로 안내해 주었어요.Um funcionário levou-nos aos nossos lugares.
계속하다continuarVerbo2
쉬지 않고 두 시간 동안 일을 계속했어요.Continuei a trabalhar duas horas sem descanso.
결심하다decidir-se; tomar a resoluçãoVerbo3
새해에는 담배를 끊기로 결심했어요.Para o ano novo, decidi deixar de fumar.
발전하다desenvolver-se; avançarVerbo3
기술이 빠르게 발전하고 있어요.A tecnologia avança depressa.
관리하다cuidar de; gerirVerbo3
요즘 건강을 관리하려고 일찍 자요.Ultimamente deito-me cedo para cuidar da saúde.
낭비하다desperdiçarVerbo3
쓸데없는 데 돈을 낭비하지 마세요.Não desperdices dinheiro em coisas inúteis.
존중하다respeitar (uma opinião, uma escolha)Verbo3
저는 친구의 결정을 존중해요.Respeito a decisão do meu amigo.
환영하다dar as boas-vindasVerbo3
새로 온 직원을 모두 박수로 환영했어요.Todos deram as boas-vindas ao novo funcionário com uma salva de palmas.
통과하다passar (num teste); atravessarVerbo3
어려운 시험을 통과해서 기분이 좋아요.Passei num exame difícil e estou contente.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Palavras básicas: números, tempo, verbos — 30 listas e 1 046 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo