Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

Konjugation von signaler

  • Bedeutung melden
  • Stufe B1
  • Muster regelmäßig (-er) · wird gebeugt wie parler
  • Hilfsverb avoir

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PrésentGegenwart

je (j’)signale
tusignales
il/​elle/​onsignale
noussignalons
voussignalez
ils/​ellessignalent

Mehr dazu: Verben auf -er

ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt

je (j’)signalais
tusignalais
il/​elle/​onsignalait
noussignalions
voussignaliez
ils/​ellessignalaient

Mehr dazu: Das Imparfait

Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache

je (j’)signalai
tusignalas
il/​elle/​onsignala
noussignalâmes
voussignalâtes
ils/​ellessignalèrent

Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen

Futur simpleZukunft

je (j’)signalerai
tusignaleras
il/​elle/​onsignalera
noussignalerons
voussignalerez
ils/​ellessignaleront

Mehr dazu: Das Futur simple

Plus-que-parfaitPlusquamperfekt

je (j’)avais signalé
tuavais signalé
il/​elle/​onavait signalé
nousavions signalé
vousaviez signalé
ils/​ellesavaient signalé

Mehr dazu: Plus-que-parfait

Futur antérieurvollendete Zukunft

je (j’)aurai signalé
tuauras signalé
il/​elle/​onaura signalé
nousaurons signalé
vousaurez signalé
ils/​ellesauront signalé

Mehr dazu: Futur antérieur

Konditional

Conditionnel présentKonditional

je (j’)signalerais
tusignalerais
il/​elle/​onsignalerait
noussignalerions
voussignaleriez
ils/​ellessignaleraient

Mehr dazu: Der Conditionnel

Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit

je (j’)aurais signalé
tuaurais signalé
il/​elle/​onaurait signalé
nousaurions signalé
vousauriez signalé
ils/​ellesauraient signalé

Mehr dazu: Der Conditionnel

Subjunktiv

Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart

je (j’)signale
tusignales
il/​elle/​onsignale
noussignalions
voussignaliez
ils/​ellessignalent

Mehr dazu: Subjonctif: die Formen

Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts

je (j’)aie signalé
tuaies signalé
il/​elle/​onait signalé
nousayons signalé
vousayez signalé
ils/​ellesaient signalé

Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit

Imperativ

Impératif négatifBefehlsform, verneint

tune signale pas
nousne signalons pas
vousne signalez pas

Mehr dazu: Imperativ: die drei Formen

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Il signale la panne au gardien.Er meldet die Störung dem Hausmeister.

    signale — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Il a signalé un conflit d’intérêts.Er hat einen Interessenkonflikt angezeigt.

    signalé — participe passé

  • Il faut signaler un dégât par écrit.Einen Schaden muss man schriftlich melden.

    signaler — infinitif

  • Signalez tout effet indésirable à votre médecin.Melden Sie jede Nebenwirkung Ihrem Arzt.

    Signalez — Présent · vous; Impératif · vous

  • Le compilateur signale deux erreurs.Der Übersetzer meldet zwei Fehler.

    signale — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Le réviseur signale, il ne réécrit pas.Der Überarbeiter meldet, er schreibt nicht um.

    signale — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.