Inicio › Vocabulario › Técnica, informática e industria › Sistemas que aprenden Repasar esta lista
Formas de practicar
De estas 39 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.
Más sobre esta lista La trigésima entrada es a floresta aleatória , y el primer nombre es una palabra que el español tiene y casi nunca usa. Las dos lenguas guardan « bosque » y « floresta », y se han repartido el trabajo al revés. En portugués, a floresta es la palabra corriente y neutra: a Floresta Amazónica , um incêndio na floresta , a gestão da floresta , y nadie oye en ella nada solemne. O bosque existe también, pero nombra algo más pequeño y casi siempre plantado, una mancha de árboles dentro de un parque o junto a una casa. En español ocurre justo lo contrario. « El bosque » es la palabra de todos los días, la del monte, la del incendio y la del cuento infantil, mientras que « la floresta » se ha quedado en los libros: sale en la poesía antigua, en los nombres de fincas y en los topónimos, y quien la escriba en un informe forestal sonará a siglo pasado. De ahí que el método de esta lista se llame aquí « bosque aleatorio » y allí floresta aleatória : la misma imagen, y dos palabras que no se traducen una por la otra sin cambiar de registro.
Las palabras
Vista Compacta Con ejemplos
Sustantivo (m) (21)
Gramática relacionada: El artículo determinado: o, a · Contracciones: do, na, ao
os dados de treino los datos de entrenamiento Sustantivo (m) C1 Os dados de treino ocupam a maior parte do conjunto. Los datos de entrenamiento ocupan la mayor parte del conjunto.
os dados de validação los datos de validación Sustantivo (m) C1 Os dados de validação servem para afinar o modelo. Los datos de validación sirven para afinar el modelo.
os dados de teste los datos de prueba Sustantivo (m) C1 Os dados de teste só se usam no fim. Los datos de prueba solo se emplean al final.
o rótulo la etiqueta Sustantivo (m) C1 Cada exemplo traz o seu rótulo. Cada ejemplo trae consigo su etiqueta.
o atributo el atributo Sustantivo (m) C1 Este atributo não acrescenta nada ao modelo. Este atributo no aporta nada al modelo.
o desequilíbrio das classes el desequilibrio de clases Sustantivo (m) C1 O desequilíbrio das classes engana a taxa de acerto. El desequilibrio de clases engaña a la tasa de aciertos.
o enviesamento dos dados el sesgo de los datos Sustantivo (m) C1 O enviesamento dos dados passa para o modelo. El sesgo de los datos pasa al modelo.
os pesos do modelo los pesos del modelo Sustantivo (m) C1 Os pesos do modelo são guardados num ficheiro. Los pesos del modelo se guardan en un fichero.
o tamanho do lote el tamaño del lote Sustantivo (m) C1 O tamanho do lote depende da memória disponível. El tamaño del lote depende de la memoria disponible.
o sobreajuste el sobreajuste Sustantivo (m) C1 O sobreajuste decora os exemplos em vez de aprender a regra. El sobreajuste se aprende los ejemplos de memoria en vez de la regla.
o subajuste el subajuste Sustantivo (m) C1 O subajuste falha logo nos dados de treino. El subajuste falla ya en los datos de entrenamiento.
o termo de regularização el término de regularización Sustantivo (m) C1 O termo de regularização trava os pesos grandes. El término de regularización frena los pesos grandes.
o padrão de comparação el modelo de referencia Sustantivo (m) C1 O padrão de comparação é um modelo bem simples. El modelo de referencia es un modelo bien sencillo.
o valor preditivo positivo el valor predictivo positivo Sustantivo (m) C1 O valor preditivo positivo diz quantos alarmes eram reais. El valor predictivo positivo dice cuántas alarmas eran reales.
o falso positivo el falso positivo Sustantivo (m) C1 Cada falso positivo custa uma verificação à mão. Cada falso positivo cuesta una comprobación a mano.
o falso negativo el falso negativo Sustantivo (m) C1 Um falso negativo passa despercebido. Un falso negativo pasa inadvertido.
o agrupamento automático el agrupamiento automático Sustantivo (m) C1 O agrupamento automático descobre grupos sem rótulos. El agrupamiento automático descubre grupos sin etiquetas.
o vetor numérico el vector numérico Sustantivo (m) C1 Cada exemplo torna-se um vetor numérico. Cada ejemplo se convierte en un vector numérico.
o número de dimensões el número de dimensiones Sustantivo (m) C1 O número de dimensões cresce depressa. El número de dimensiones crece deprisa.
o pré-treino el preentrenamiento Sustantivo (m) C1 O pré-treino usa textos genéricos. El preentrenamiento usa textos genéricos.
o ajuste fino el ajuste fino Sustantivo (m) C1 O ajuste fino adapta o modelo a uma tarefa estreita. El ajuste fino adapta el modelo a una tarea estrecha.
Sustantivo (f) (18)
Gramática relacionada: El artículo determinado: o, a · Contracciones: do, na, ao
a verdade de referência la verdad de referencia Sustantivo (f) C1 Sem verdade de referência, não há como medir o erro. Sin verdad de referencia no hay manera de medir el error.
a anotação dos dados la anotación de los datos Sustantivo (f) C1 A anotação dos dados demorou mais do que o treino. La anotación de los datos llevó más tiempo que el entrenamiento.
a contaminação dos dados la contaminación de los datos Sustantivo (f) C1 A contaminação dos dados torna o resultado bom demais. La contaminación de los datos deja el resultado demasiado bueno.
a descida do gradiente el descenso del gradiente Sustantivo (f) C1 A descida do gradiente procura o ponto mais baixo. El descenso del gradiente busca el punto más bajo.
a taxa de aprendizagem la tasa de aprendizaje Sustantivo (f) C1 Uma taxa de aprendizagem alta salta por cima da solução. Una tasa de aprendizaje alta salta por encima de la solución.
a época de treino la época de entrenamiento Sustantivo (f) C1 Cada época de treino percorre o conjunto inteiro. Cada época de entrenamiento recorre el conjunto entero.
a função de perda la función de pérdida Sustantivo (f) C1 A função de perda mede o quanto o modelo se engana. La función de pérdida mide cuánto se equivoca el modelo.
a validação cruzada la validación cruzada Sustantivo (f) C1 A validação cruzada aproveita todos os exemplos. La validación cruzada aprovecha todos los ejemplos.
a matriz de confusão la matriz de confusión Sustantivo (f) C1 A matriz de confusão mostra os erros por classe. La matriz de confusión muestra los errores por clase.
a tarefa de classificação la tarea de clasificación Sustantivo (f) C1 Numa tarefa de classificação, a saída é uma categoria. En una tarea de clasificación la salida es una categoría.
a regressão la regresión Sustantivo (f) C1 A regressão prevê um número, não uma categoria. La regresión predice un número, no una categoría.
a árvore de decisão el árbol de decisión Sustantivo (f) C1 A árvore de decisão explica-se em voz alta. El árbol de decisión se explica en voz alta.
a floresta aleatória el bosque aleatorio Sustantivo (f) C1 A floresta aleatória junta muitas árvores pequenas. El bosque aleatorio reúne muchos árboles pequeños.
a camada oculta la capa oculta Sustantivo (f) C1 Cada camada oculta transforma o que recebe. Cada capa oculta transforma lo que recibe.
a função de ativação la función de activación Sustantivo (f) C1 A função de ativação decide o que passa adiante. La función de activación decide qué pasa adelante.
a retropropagação la retropropagación Sustantivo (f) C1 A retropropagação leva o erro de volta às primeiras camadas. La retropropagación lleva el error de vuelta a las primeras capas.
a representação vetorial la representación vectorial Sustantivo (f) C1 A representação vetorial põe palavras parecidas lado a lado. La representación vectorial pone juntas las palabras parecidas.
a resposta inventada la respuesta inventada Sustantivo (f) C1 Uma resposta inventada soa tão segura como uma certa. Una respuesta inventada suena tan segura como una acertada.
Ir a la práctica ↑
¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario
Esta lista pertenece a Técnica, informática e industria : 59 listas y 1 940 palabras que también se pueden repasar juntas.
Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo
El repaso necesita JavaScript. Todo lo anterior funciona sin él.
← Comprar un coche de segunda mano Robótica y automatización → 