Präsensالمضارع
| ich | kündige |
|---|---|
| du | kündigst |
| er/sie/es | kündigt |
| wir | kündigen |
| ihr | kündigt |
| sie/Sie | kündigen |
المزيد عن هذا: المضارع
تصريف kündigen
- المعنى يستقيل؛ يقدّم إشعار إنهاء
- المستوى B1
- النمط قياسي (-en) · يصرّف مثل machen
- الفعل المساعد haben
ما يميز هذا الفعل
- من قائمة الكلمات: يأخذ حالة القابل لمن يُفصل: jemandem kündigen.
بخط عريض وتحته خط: اللاحقة. ◆ يعلّم صيغة تخرج عن القاعدة.
صيغة الإخبار
Präteritumالماضي البسيط
| ich | kündigte |
|---|---|
| du | kündigtest |
| er/sie/es | kündigte |
| wir | kündigten |
| ihr | kündigtet |
| sie/Sie | kündigten |
المزيد عن هذا: الماضي البسيط (Präteritum)
Perfektالماضي التام
| ich | habe gekündigt |
|---|---|
| du | hast gekündigt |
| er/sie/es | hat gekündigt |
| wir | haben gekündigt |
| ihr | habt gekündigt |
| sie/Sie | haben gekündigt |
المزيد عن هذا: الماضي التام (Perfekt) · haben أم sein في الماضي التام
Plusquamperfektالماضي الأسبق
| ich | hatte gekündigt |
|---|---|
| du | hattest gekündigt |
| er/sie/es | hatte gekündigt |
| wir | hatten gekündigt |
| ihr | hattet gekündigt |
| sie/Sie | hatten gekündigt |
المزيد عن هذا: الماضي البعيد (Plusquamperfekt)
Futur Iالمستقبل
| ich | werde kündigen |
|---|---|
| du | wirst kündigen |
| er/sie/es | wird kündigen |
| wir | werden kündigen |
| ihr | werdet kündigen |
| sie/Sie | werden kündigen |
المزيد عن هذا: المستقبل
Futur IIالمستقبل التام
| ich | werde gekündigt haben |
|---|---|
| du | wirst gekündigt haben |
| er/sie/es | wird gekündigt haben |
| wir | werden gekündigt haben |
| ihr | werdet gekündigt haben |
| sie/Sie | werden gekündigt haben |
صيغة التمني (Konjunktiv)
Konjunktiv Iصيغة التمني الأولى، للكلام المنقول
| ich | kündige |
|---|---|
| du | kündigest |
| er/sie/es | kündige |
| wir | kündigen |
| ihr | kündiget |
| sie/Sie | kündigen |
Konjunktiv IIصيغة التمني الثانية، لغير الواقع
| ich | kündigte |
|---|---|
| du | kündigtest |
| er/sie/es | kündigte |
| wir | kündigten |
| ihr | kündigtet |
| sie/Sie | kündigten |
المزيد عن هذا: Konjunktiv II: hätte و würde
Konjunktiv II mit würdeصيغة التمني الثانية، لغير الواقع
| ich | würde kündigen |
|---|---|
| du | würdest kündigen |
| er/sie/es | würde kündigen |
| wir | würden kündigen |
| ihr | würdet kündigen |
| sie/Sie | würden kündigen |
المزيد عن هذا: würde + المصدر
الأمر
Imperativالأمر المثبت
| du | kündige |
|---|---|
| ihr | kündigt |
| Sie | kündigen Sie |
المزيد عن هذا: الأمر
الصيغ غير المصرّفة
Infinitiv und Partizipienالمصدر وصيغة الحال واسم المفعول
| Infinitiv | kündigen |
|---|---|
| Partizip I | kündigend |
| Partizip II | gekündigt |
| Infinitiv mit zu | zu kündigen |
المزيد عن هذا: بناء اسم المفعول · المصدر مع zu وبدونها
جمل مثالية من الدورة
كل جملة مأخوذة من قوائم الكلمات أو مواضيع القواعد في هذه الدورة. صيغة الفعل مميزة، والسطر تحتها يقول أي زمن وأي شخص هي.
Eine Kollegin hat gekündigt.زميلة قدّمت استقالتها.
gekündigt — Partizip II
Er hat zum Monatsende gekündigt.استقال في نهاية الشهر.
gekündigt — Partizip II
مزيد من الجمل المثالية
Ich habe meinen Handyvertrag gekündigt.ألغيتُ عقد هاتفي المحمول.
Der Vermieter hat uns die Wohnung gekündigt.أنهى المؤجّر عقد إيجار شقتنا.
Wenn das so weitergeht, kündige ich.إذا استمر الحال هكذا فسأستقيل.
أخطاء شائعة عند المتحدثين بالعربية
خطأ Der Vermieter hat mich die Wohnung gekündigt.
صواب Der Vermieter hat mir die Wohnung gekündigt.
العربية «أنهى عقدي» تضيف ياء المتكلم إلى الاسم فلا يظهر الفرق. jemandem etwas kündigen: الشخص في Dativ، والعقد أو الشقة في Akkusativ.
تراكيب شائعة
- fristlos kündigen — يفسخ العقد دون مهلة
- ein Abo kündigen — يلغي اشتراكا
- jemandem die Freundschaft kündigen — يقطع صداقته مع شخص
أفعال يسهل الخلط بينها
- verlängern نقيض الإنهاء: تمديد عقد هو verlängern.
- sperren إلغاء عقد هو kündigen؛ وتجميد بطاقة هو sperren.
تدريب سريع
فراغات (5)، أولا من الجمل المثالية في الأعلى، ثم من الجدول. وكل إجابة تحسب في مراجعاتك.
تابع
أفعال على النمط نفسه
مواضيع قواعد ذات صلة
الصيغ محسوبة من قواعد اللغة — مرتين، بطريقتين مستقلتين — ومدقّقة مقابل كل صيغة مكتوبة باليد في هذه الدورة. والجمل المثالية من تأليف الدورة نفسها.