Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT

B1  ·  50 parole

Cercare casa e firmare in spagnolo

Dall'annuncio al preavviso, e le clausole in mezzo.

Ripassare questa lista

Tra queste 50 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Di più su questa lista

El fregadero prende il nome dallo strofinare. Viene da fregar, che in spagnolo vuol dire lavare strofinando — fregar los platosè lavare i piattifregar el sueloè lavare per terra — e il lavello è il posto dove si fa L'italiano « fregare » è partito dalla stessa idea e ha preso la strada dell'imbroglio. Chi legge hay que fregar pensando all'italiano capisce il contrario di quello che gli si sta chiedendo.

Le parole

Verbo (4)

rescindirrescindereVerboB1
Quiero rescindir el contrato en marzo.Voglio rescindere il contratto a marzo.
reformarristrutturareVerboB1
Reformaron el baño el año pasado.Hanno ristrutturato il bagno l'anno scorso.
embalarimballareVerboB1
Embalamos los libros en cajas pequeñas.Abbiamo imballato i libri in scatole piccole.
amueblararredareVerboB1
Amueblamos el salón poco a poco.Arrediamo il soggiorno poco a poco.

Aggettivo (1)

Grammatica collegata: L'accordo: genere e numero · Dimostrativi: este, ese, aquel

incluidocompreso, inclusoAggettivoB1
El agua está incluida en el alquiler.L'acqua è compresa nell'affitto.

Espressione (13)

el metro cuadradoil metro quadratoEspressioneB1
Son sesenta metros cuadrados.Sono sessanta metri quadrati.
el piso compartidol'appartamento condivisoEspressioneB1
Busco un piso compartido cerca del centro.Cerco un appartamento condiviso vicino al centro.
la nómina como garantíala busta paga come garanziaEspressioneB1
Presenté la nómina como garantía.Ho presentato la busta paga come garanzia.
el contrato de alquileril contratto di affittoEspressioneB1
El contrato de alquiler es de un año.Il contratto di affitto è di un anno.
la letra pequeñale clausole in piccoloEspressioneB1
La letra pequeña dice otra cosa.Le clausole in piccolo dicono un'altra cosa.
la instalación eléctrical'impianto elettricoEspressioneB1
La instalación eléctrica es antigua.L'impianto elettrico è vecchio.
la fuga de aguala perdita d'acquaEspressioneB1
Hay una fuga de agua bajo el fregadero.C'è una perdita d'acqua sotto il lavello.
la factura de la luzla bolletta della luceEspressioneB1
La factura de la luz llega cada dos meses.La bolletta della luce arriva ogni due mesi.
dar de alta el suministroattivare la fornituraEspressioneB1
Hay que dar de alta el suministro de agua.Bisogna attivare la fornitura dell'acqua.
la mudanza de vueltail trasloco di ritornoEspressioneB1
La mudanza de vuelta fue más rápida.Il trasloco di ritorno è stato più veloce.
la caja de mudanzalo scatolone da traslocoEspressioneB1
Necesitamos veinte cajas de mudanza.Ci servono venti scatoloni da trasloco.
el trastero comunitarioil ripostiglio condominialeEspressioneB1
El trastero comunitario está en el sótano.Il ripostiglio condominiale è in cantina.
la comunidad de vecinosl'assemblea di condominioEspressioneB1
La comunidad de vecinos se reúne en junio.L'assemblea di condominio si riunisce a giugno.

Sostantivo (m) (18)

Grammatica collegata: Maschile o femminile · Il plurale

el anunciol'annuncioSostantivo (m)B1
Vi el anuncio en internet.Ho visto l'annuncio su internet.
el áticol'atticoSostantivo (m)B1
El ático tiene una terraza grande.L'attico ha una terrazza grande.
el bajol'appartamento al piano terraSostantivo (m)B1
El bajo es más fresco en verano.L'appartamento al piano terra è più fresco d'estate.
el estudioil monolocaleSostantivo (m)B1
Vive en un estudio de treinta metros.Vive in un monolocale di trenta metri.
el caseroil padrone di casaSostantivo (m)B1
El casero vive en el mismo edificio.Il padrone di casa abita nello stesso edificio.
el avalla garanzia, la fideiussioneSostantivo (m)B1
Piden un aval bancario.Chiedono una fideiussione bancaria.
el preavisoil preavvisoSostantivo (m)B1
El preaviso es de un mes.Il preavviso è di un mese.
el inventarioil verbale di consegnaSostantivo (m)B1
Firmamos el inventario al entrar.Abbiamo firmato il verbale di consegna all'ingresso.
el desperfectoil difetto, il guastoSostantivo (m)B1
Anotamos los desperfectos en una lista.Abbiamo annotato i difetti in un elenco.
el fontanerol'idraulicoSostantivo (m)B1
Llamé al fontanero por una fuga.Ho chiamato l'idraulico per una perdita.
el fregaderoil lavelloSostantivo (m)B1
El fregadero está atascado.Il lavello è intasato.
el mohola muffaSostantivo (m)B1
Salió moho detrás del armario.È uscita la muffa dietro l'armadio.
el aislamientol'isolamentoSostantivo (m)B1
El aislamiento del techo es malo.L'isolamento del soffitto è scarso.
el consumoil consumoSostantivo (m)B1
El consumo de luz ha subido.Il consumo di luce è aumentato.
el contadoril contatoreSostantivo (m)B1
El contador está en el portal.Il contatore è nell'ingresso del palazzo.
el sótanola cantinaSostantivo (m)B1
El sótano huele a humedad.La cantina sa di umidità.
el tejadoil tettoSostantivo (m)B1
El tejado necesita una reparación.Il tetto ha bisogno di una riparazione.
el electrodomésticol'elettrodomesticoSostantivo (m)B1
Los electrodomésticos vienen incluidos.Gli elettrodomestici sono compresi.

Sostantivo (f) (14)

Grammatica collegata: Maschile o femminile · Il plurale

la inmobiliarial'agenzia immobiliareSostantivo (f)B1
La inmobiliaria cobra un mes de comisión.L'agenzia immobiliare chiede un mese di provvigione.
la comisiónla provvigioneSostantivo (f)B1
La comisión se paga al firmar.La provvigione si paga alla firma.
la visitala visita all'appartamentoSostantivo (f)B1
La visita es mañana a las seis.La visita è domani alle sei.
la superficiela superficieSostantivo (f)B1
La superficie útil es menor.La superficie utile è minore.
la distribuciónla disposizione delle stanzeSostantivo (f)B1
La distribución es muy práctica.La disposizione delle stanze è molto pratica.
la orientaciónl'esposizioneSostantivo (f)B1
La orientación es al sur.L'esposizione è a sud.
la mensualidadla rata mensileSostantivo (f)B1
La mensualidad se paga el día cinco.La rata mensile si paga il cinque.
la cláusulala clausolaSostantivo (f)B1
Lee bien la cláusula de salida.Leggi bene la clausola di uscita.
la duraciónla durataSostantivo (f)B1
La duración mínima son doce meses.La durata minima è di dodici mesi.
la reformala ristrutturazioneSostantivo (f)B1
El piso está recién reformado.L'appartamento è appena ristrutturato.
la fontaneríal'impianto idraulicoSostantivo (f)B1
La fontanería da problemas.L'impianto idraulico dà problemi.
la humedadl'umiditàSostantivo (f)B1
Hay humedad en la pared del norte.C'è umidità sulla parete a nord.
la derramala spesa straordinariaSostantivo (f)B1
Aprobaron una derrama para el tejado.Hanno approvato una spesa straordinaria per il tetto.
la reparaciónla riparazioneSostantivo (f)B1
La reparación costó doscientos euros.La riparazione è costata duecento euro.

Vai all’esercizio ↑

Manca una parola? Cercala nel dizionario

Questa lista fa parte di Famiglia, casa e vestiti — otto liste e 324 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto