Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT

A2  ·  53 parole

I verbi del fare e del causare in spagnolo

I verbi che questo sito usa di continuo.

Ripassare questa lista

Tra queste 53 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Di più su questa lista

Sonar non è soltanto il rumore. Sonó el teléfono a las tres è il telefono che squilla, ma il verbo ha un secondo uso che in italiano « suonare » non ha: me suena vuol dire « mi dice qualcosa », l'ho già sentito da qualche parte. Ese nombre me suena è la frase di chi riconosce un nome senza ricordare da dove. E la forma negativa, no me suena de nada, è il modo più naturale di dire che non se ne è mai sentito parlare.

Le parole

Verbo (51)

durardurareVerboA2
La reunión duró dos horas.La riunione è durata due ore.

Coniugazione di durar →

evitarevitare, impedireVerboA2
Así se evita el problema.Così si evita il problema.

Coniugazione di evitar →

exigiresigereVerboA2
El puesto exige tres idiomas.Il posto esige tre lingue.

Coniugazione di exigir →

aparecerapparire, comparireVerboA2
Apareció una ventana en la pantalla.È comparsa una finestra sullo schermo.

Coniugazione di aparecer →

repartirdistribuire, ripartireVerboA2
Repartieron el trabajo entre los dos.Si sono divisi il lavoro in due.

Coniugazione di repartir →

obligarobbligareVerboA2
La ley obliga a llevar casco.La legge obbliga a portare il casco.

Coniugazione di obligar →

dependerdipendereVerboA2
Todo depende del tiempo.Tutto dipende dal tempo.

Coniugazione di depender →

fijarfissareVerboA2
Fijaron la fecha para el lunes.Hanno fissato la data per lunedì.

Coniugazione di fijar →

usarusareVerboA2
No uso el coche entre semana.Durante la settimana non uso la macchina.

Coniugazione di usar →

incluirincludere, comprendereVerboA2
El precio incluye el desayuno.Il prezzo comprende la colazione.

Coniugazione di incluir →

impedirimpedireVerboA2
La lluvia impide salir.La pioggia impedisce di uscire.

Coniugazione di impedir →

limitarlimitareVerboA2
Limitan la entrada a cien personas.Limitano l'ingresso a cento persone.

Coniugazione di limitar →

distinguirdistinguereVerboA2
No distingo los dos sonidos.Non distinguo i due suoni.

Coniugazione di distinguir →

importarimportare, contareVerboA2
No importa, lo hacemos mañana.Non importa, lo facciamo domani.

Coniugazione di importar →

sustituirsostituireVerboA2
Sustituyeron la pieza rota.Hanno sostituito il pezzo rotto.

Coniugazione di sustituir →

ocuparoccupare, prendere (spazio)VerboA2
La mesa ocupa media cocina.Il tavolo occupa mezza cucina.

Coniugazione di ocupar →

calcularcalcolareVerboA2
Calcula el total sin la propina.Calcola il totale senza la mancia.

Coniugazione di calcular →

reunirriunire, mettere insiemeVerboA2
Reunieron el dinero en una semana.Hanno messo insieme i soldi in una settimana.

Coniugazione di reunir →

revisarrivedere, controllareVerboA2
Revisa el texto antes de mandarlo.Rivedi il testo prima di mandarlo.

Coniugazione di revisar →

conservarconservare, tenereVerboA2
Conserva la factura por si acaso.Conserva la fattura per ogni evenienza.

Coniugazione di conservar →

convertirtrasformare, convertireVerboA2
Convirtieron el garaje en taller.Hanno trasformato il garage in officina.

Coniugazione di convertir →

reducirridurreVerboA2
Redujeron el precio a la mitad.Hanno ridotto il prezzo della metà.

Coniugazione di reducir →

definirdefinireVerboA2
Define primero qué quieres.Prima definisci che cosa vuoi.

Coniugazione di definir →

aplicarapplicareVerboA2
Aplica la misma regla en los dos casos.Applica la stessa regola nei due casi.

Coniugazione di aplicar →

producirprodurre, provocareVerboA2
Aquí producen queso de cabra.Qui producono formaggio di capra.

Coniugazione di producir →

sostenerreggere, sostenereVerboA2
Sostén la puerta un momento.Reggi la porta un momento.

Coniugazione di sostener →

indicarindicareVerboA2
La flecha indica la salida.La freccia indica l'uscita.

Coniugazione di indicar →

ajustarregolare, sistemareVerboA2
Ajusta el espejo antes de salir.Regola lo specchietto prima di partire.

Coniugazione di ajustar →

aguantarsopportareVerboA2
No aguanto este ruido.Non sopporto questo rumore.

Coniugazione di aguantar →

actuaragireVerboA2
Actuó sin pensar.Ha agito senza pensare.

Coniugazione di actuar →

unirunire, collegareVerboA2
El puente une los dos barrios.Il ponte unisce i due quartieri.

Coniugazione di unir →

existiresistereVerboA2
Existen tres formas de hacerlo.Esistono tre modi di farlo.

Coniugazione di existir →

variarvariareVerboA2
El precio varía según la temporada.Il prezzo varia secondo la stagione.

Coniugazione di variar →

anotarsegnare, prendere notaVerboA2
Anota la dirección, que se me olvida.Prendi nota dell'indirizzo, che me lo dimentico.

Coniugazione di anotar →

bastarbastareVerboA2
Basta con una firma.Basta una firma.

Coniugazione di bastar →

detectarrilevare, individuareVerboA2
Detectaron el fallo a tiempo.Hanno individuato il guasto in tempo.

Coniugazione di detectar →

moverspostare un pocoVerboA2
Mueve la silla un poco.Sposta un poco la sedia.

Coniugazione di mover →

prepararpreparareVerboA2
Preparo la cena en media hora.Preparo la cena in mezz'ora.

Coniugazione di preparar →

pasarpassare; succedere; trascorrereVerboA2
¿Qué pasa aquí?Che cosa succede qui?

Coniugazione di pasar →

pararfermarsiVerboA2
El tren para en todas las estaciones.Il treno si ferma a tutte le stazioni.

Coniugazione di parar →

mandarmandare; comandareVerboA2
Te mando la foto esta tarde.Ti mando la foto questo pomeriggio.

Coniugazione di mandar →

regalarregalareVerboA2
Le regalaron un móvil nuevo.Gli hanno regalato un cellulare nuovo.
sonarsuonareVerboA2
Sonó el teléfono a las tres.Il telefono ha suonato alle tre.

Coniugazione di sonar →

temblartremareVerboA2
Me temblaban las manos.Mi tremavano le mani.
atreverseosareVerboA2
No me atreví a preguntar.Non ho osato chiedere.
avanzaravanzareVerboA2
El trabajo avanza despacio.Il lavoro avanza lentamente.

Coniugazione di avanzar →

señalarindicare col dito, segnalareVerboA2
Señaló la puerta sin decir nada.Ha indicato la porta senza dire niente.

Coniugazione di señalar →

colocarmettere, collocareVerboA2
Coloca los vasos en el estante.Metti i bicchieri sullo scaffale.

Coniugazione di colocar →

tratartrattare; (tratar de) cercare di, parlare diVerboA2
El médico trata a sus pacientes con paciencia.Il medico tratta i pazienti con pazienza.

Coniugazione di tratar →

repararriparareVerboA2
Mi padre repara la bici en el garaje.Mio padre ripara la bici in garage.
cosercucireVerboA2
Mi abuela me cose un botón de la chaqueta.Mia nonna mi cuce un bottone della giacca.

Coniugazione di coser →

Sostantivo (f) (2)

Grammatica collegata: Maschile o femminile · Il plurale

la gestiónla pratica, la gestioneSostantivo (f)A2
La gestión del permiso lleva dos semanas.La pratica del permesso richiede due settimane.
la protecciónla protezioneSostantivo (f)A2
El casco es una protección barata.Il casco è una protezione a poco prezzo.

Vai all’esercizio ↑

Manca una parola? Cercala nel dizionario

Questa lista fa parte di Parole di base: numeri, pronomi, verbi — 21 liste e 1 073 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto