Sport, musique, jeux et ce que les gens font le week-end.
Réviser cette liste
Parmi ces 43 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.
En savoir plus sur cette liste
Beaucoup de loisirs sont des noms qui prennent 하다 : 수영을 해요, 등산을 해요. D’autres gardent un verbe à eux, et mieux vaut les apprendre par paires : on « appelle » une chanson avec 부르다, on « pousse » une danse avec 추다, on « frappe » une guitare avec 치다, on « prend » une photo avec 찍다, on « dessine » un tableau avec 그리다. La randonnée en montagne, 등산, est l’un des passe-temps de week-end les plus populaires en Corée, et l’équipement qu’on voit partout le montre.
Les mots
Affichage
Verbe (1)
그리다dessiner, peindreVerbe2
아이가 엄마 얼굴을 그렸어요.L’enfant a dessiné le visage de sa mère.
Nom (38)
취미passe-temps, loisirNom2
취미가 뭐예요?Quels sont tes loisirs ?
운동exercice ; sportNom1
매일 아침 운동을 해요.Je fais de l’exercice tous les matins.
수영natationNom2
저는 수영을 잘 못해요.Je ne nage pas bien.
등산randonnée en montagneNom2
아버지는 등산을 좋아하세요.Mon père adore la randonnée en montagne.
등산복tenue de randonnéeNom2
주말에는 등산복을 입은 사람이 많아요.Le week-end, on voit beaucoup de gens en tenue de randonnée.
산책promenade, baladeNom2
저녁을 먹고 공원에서 산책을 해요.Après le dîner, je vais me promener dans le parc.
낚시pêche (à la ligne)Nom2
삼촌은 주말마다 낚시를 가요.Mon oncle va à la pêche tous les week-ends.
캠핑campingNom2
여름에 친구들과 캠핑을 갔어요.L’été, je suis allé camper avec des amis.
텐트tenteNom2
강 옆에 텐트를 쳤어요.Nous avons monté la tente près de la rivière.
Une tente se monte avec 치다.
요가yogaNom2
요가를 하면 몸이 편해져요.Le yoga détend mon corps.
조깅joggingNom2
강가에서 조깅을 해요.Je vais courir au bord de la rivière.
줄넘기saut à la cordeNom2
아이들이 운동장에서 줄넘기를 해요.Les enfants sautent à la corde dans la cour.
스케이트patinage ; patinsNom2
겨울에 스케이트를 타러 갔어요.Nous sommes allés patiner en hiver.
Les patins, comme les skis et le vélo, se « montent » : 스케이트를 타다.
볼링bowlingNom2
친구들하고 볼링을 쳤어요.Je suis allé au bowling avec des amis.
당구billardNom2
대학교 때 당구를 자주 쳤어요.Je jouais souvent au billard quand j’étais à l’université.
노래chanson ; chantNom1
이 노래 알아요?Tu connais cette chanson ?
춤danseNom2
요즘 춤을 배우고 있어요.J’apprends à danser en ce moment.
음악musiqueNom1
어떤 음악을 좋아해요?Quel genre de musique aimes-tu ?
피아노pianoNom2
어렸을 때 피아노를 배웠어요.J’ai appris le piano quand j’étais petit.
On en joue avec 치다 : 피아노를 쳐요.
영화filmNom1
어제 친구하고 영화를 봤어요.Hier, j’ai vu un film avec un ami.
만화책bande dessinéeNom2
동생은 만화책을 아주 좋아해요.Mon petit frère adore les bandes dessinées.
게임jeu ; jeu vidéoNom2
주말에 집에서 게임을 해요.Le week-end, je joue aux jeux vidéo à la maison.
보드게임jeu de sociétéNom2
가족과 함께 보드게임을 했어요.Nous avons joué à un jeu de société en famille.
퍼즐puzzleNom2
천 조각짜리 퍼즐을 다 맞췄어요.J’ai terminé un puzzle de mille pièces.
Un puzzle se fait avec 맞추다.
그림image ; tableau, dessinNom2
벽에 그림이 걸려 있어요.Il y a un tableau accroché au mur.
사진photoNom1
이 사진 정말 잘 나왔어요.Cette photo est vraiment réussie.
꽃꽂이art floralNom2
어머니는 꽃꽂이를 배우세요.Ma mère apprend l’art floral.
독서lecture (comme loisir)Nom2
제 취미는 독서예요.Mon loisir, c’est la lecture.
여행voyageNom1
여름 방학에 제주도로 여행을 갔어요.Pendant les vacances d’été, je suis allé à Jeju.
드라이브balade en voitureNom2
주말에 바닷가로 드라이브를 갔어요.Le week-end, nous sommes allés faire un tour en voiture au bord de la mer.
구경visite, regarder autour de soiNom2
시장 구경이 정말 재미있었어요.Se promener dans le marché était très amusant.
뜨개질tricotNom2
할머니는 뜨개질을 잘하세요.Ma grand-mère tricote très bien.
재미plaisir, amusementNom2
요즘 요리에 재미를 붙였어요.Ces derniers temps, j’ai pris goût à la cuisine.
재미있다, « être amusant », est 재미 + 있다.
동호회club (de loisir)Nom2
회사 축구 동호회에 들어갔어요.Je me suis inscrit au club de foot de l’entreprise.
모임réunion, rencontre (d’un groupe)Nom2
한 달에 한 번 친구들 모임이 있어요.Je retrouve un groupe d’amis une fois par mois.
음악회concert (classique ou scolaire)Nom2
주말에 음악회에 갔어요.Je suis allé à un concert ce week-end.
박수applaudissementsNom2
사람들이 박수를 쳤어요.Les gens ont applaudi.
Applaudir se dit 박수를 치다.
기타guitareNom2
형은 기타를 잘 쳐요.Mon grand frère joue bien de la guitare.
On en joue avec 치다. Ce n’est pas le même mot que 기타, « et autres », dans les formulaires.
Expression (4)
노래를 부르다chanter (une chanson)Expression2
생일 파티에서 다 같이 노래를 불렀어요.Nous avons tous chanté à la fête d’anniversaire.
Irrégulier : 불러요, 불렀어요.
춤을 추다danserExpression2
파티에서 밤새 춤을 췄어요.Nous avons dansé toute la nuit à la fête.
기타를 치다jouer de la guitareExpression2
형은 기타를 정말 잘 쳐요.Mon grand frère joue très bien de la guitare.
