Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES

Conjugación de zahlen

  • Significado pagar
  • Nivel A1
  • Modelo regular (-en) · se conjuga como machen
  • Auxiliar haben

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Präsenspresente

ichzahle
duzahlst
er/​sie/​eszahlt
wirzahlen
ihrzahlt
sie/​Siezahlen

Más sobre esto: El presente

Präteritumpretérito

ichzahlte
duzahltest
er/​sie/​eszahlte
wirzahlten
ihrzahltet
sie/​Siezahlten

Más sobre esto: El Präteritum

Plusquamperfektpluscuamperfecto

ichhatte gezahlt
duhattest gezahlt
er/​sie/​eshatte gezahlt
wirhatten gezahlt
ihrhattet gezahlt
sie/​Siehatten gezahlt

Más sobre esto: El Plusquamperfekt

Futur Ifuturo

ichwerde zahlen
duwirst zahlen
er/​sie/​eswird zahlen
wirwerden zahlen
ihrwerdet zahlen
sie/​Siewerden zahlen

Más sobre esto: El futuro

Futur IIfuturo perfecto

ichwerde gezahlt haben
duwirst gezahlt haben
er/​sie/​eswird gezahlt haben
wirwerden gezahlt haben
ihrwerdet gezahlt haben
sie/​Siewerden gezahlt haben

Más sobre esto: El Futur II

Subjuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjuntivo I, estilo indirecto

ichzahle
duzahlest
er/​sie/​eszahle
wirzahlen
ihrzahlet
sie/​Siezahlen

Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto

Konjunktiv IIsubjuntivo II, lo irreal

ichzahlte
duzahltest
er/​sie/​eszahlte
wirzahlten
ihrzahltet
sie/​Siezahlten

Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre

Konjunktiv II mit würdesubjuntivo II, lo irreal

ichwürde zahlen
duwürdest zahlen
er/​sie/​eswürde zahlen
wirwürden zahlen
ihrwürdet zahlen
sie/​Siewürden zahlen

Más sobre esto: La forma con würde

Imperativo

Imperativimperativo afirmativo

duzahl
ihrzahlt
Siezahlen Sie

Más sobre esto: El imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Ich möchte bitte zahlen.Quería pagar, por favor.

    zahlen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Das Porto zahlt der Absender.El franqueo lo paga el remitente.

    zahlt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Der Lohn wird wöchentlich gezahlt.El salario se paga cada semana.

    gezahlt — Partizip II

  • Jahrelang zahlte er Alimente für einen Sohn, den er kaum kannte.Durante años pagó la pensión de un hijo al que apenas conocía.

    zahlte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Jahrelang zahlten Banken auf ihre Guthaben bei der Notenbank einen Negativzins.Durante años los bancos pagaron un tipo negativo por sus saldos en el banco central.

    zahlten — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Heute zahlen wir zusammen.Hoy pagamos todo junto.

    zahlen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

Más frases de ejemplo

  • Wir zahlen jeden Monat 900 Euro Miete.Pagamos 900 euros de alquiler al mes.

  • Kann ich hier mit dem Handy zahlen?¿Aquí se puede pagar con el teléfono?

  • Die Firma zahlt pünktlich.La empresa paga puntualmente.

Errores típicos de los hispanohablantes

  • Incorrecto Ich habe hundert Euro durch das Abendessen gezahlt.

    Correcto Ich habe hundert Euro für das Abendessen gezahlt.

    El «por» de «pagué cien euros por la cena» no es durch. Lo que se recibe a cambio del dinero va con für.

Combinaciones frecuentes

  • bar zahlen — pagar al contado
  • in Raten zahlen — pagar a plazos
  • Steuern zahlen — pagar impuestos
  • per Überweisung zahlen — pagar por transferencia

Verbos que se confunden

  • bezahlen Muy parecidos. Con un objeto concreto (una factura, una compra) bezahlen es más habitual: die Rechnung bezahlen.
  • zählen Ojo a la diéresis: zahlen es «pagar»; zählen, «contar».

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.