Präsenspresente
| ich | lege |
|---|---|
| du | legst |
| er/sie/es | legt |
| wir | legen |
| ihr | legt |
| sie/Sie | legen |
Más sobre esto: El presente
Conjugación de legen
- Significado poner tumbado, dejar
- Nivel A2
- Modelo regular (-en) · se conjuga como machen
- Auxiliar haben
Lo que tiene de especial este verbo
- De la lista de palabras: Hay movimiento, así que rige acusativo.
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Präteritumpretérito
| ich | legte |
|---|---|
| du | legtest |
| er/sie/es | legte |
| wir | legten |
| ihr | legtet |
| sie/Sie | legten |
Más sobre esto: El Präteritum
Perfektperfecto
| ich | habe gelegt |
|---|---|
| du | hast gelegt |
| er/sie/es | hat gelegt |
| wir | haben gelegt |
| ihr | habt gelegt |
| sie/Sie | haben gelegt |
Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto
Plusquamperfektpluscuamperfecto
| ich | hatte gelegt |
|---|---|
| du | hattest gelegt |
| er/sie/es | hatte gelegt |
| wir | hatten gelegt |
| ihr | hattet gelegt |
| sie/Sie | hatten gelegt |
Más sobre esto: El Plusquamperfekt
Futur Ifuturo
| ich | werde legen |
|---|---|
| du | wirst legen |
| er/sie/es | wird legen |
| wir | werden legen |
| ihr | werdet legen |
| sie/Sie | werden legen |
Más sobre esto: El futuro
Futur IIfuturo perfecto
| ich | werde gelegt haben |
|---|---|
| du | wirst gelegt haben |
| er/sie/es | wird gelegt haben |
| wir | werden gelegt haben |
| ihr | werdet gelegt haben |
| sie/Sie | werden gelegt haben |
Más sobre esto: El Futur II
Subjuntivo (Konjunktiv)
Konjunktiv Isubjuntivo I, estilo indirecto
| ich | lege |
|---|---|
| du | legest |
| er/sie/es | lege |
| wir | legen |
| ihr | leget |
| sie/Sie | legen |
Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto
Konjunktiv IIsubjuntivo II, lo irreal
| ich | legte |
|---|---|
| du | legtest |
| er/sie/es | legte |
| wir | legten |
| ihr | legtet |
| sie/Sie | legten |
Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre
Konjunktiv II mit würdesubjuntivo II, lo irreal
| ich | würde legen |
|---|---|
| du | würdest legen |
| er/sie/es | würde legen |
| wir | würden legen |
| ihr | würdet legen |
| sie/Sie | würden legen |
Más sobre esto: La forma con würde
Imperativo
Imperativimperativo afirmativo
| du | leg |
|---|---|
| ihr | legt |
| Sie | legen Sie |
Más sobre esto: El imperativo
Formas no personales
Infinitiv und Partizipieninfinitivo, gerundio, participio
| Infinitiv | legen |
|---|---|
| Partizip I | legend |
| Partizip II | gelegt |
| Infinitiv mit zu | zu legen |
Más sobre esto: Formar el participio · Infinitivo con y sin zu
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Ich lege mich kurz hin.Me voy a tumbar un rato.
lege — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Bitte legen Sie den Gurt an.Póngase el cinturón, por favor.
legen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Das Weibchen legt vier Eier.La hembra pone cuatro huevos.
legt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Die Aufregung hat sich gelegt.El revuelo ya se ha calmado.
gelegt — Partizip II
Die Arbeiter legten die Arbeit nieder.Los trabajadores dejaron de trabajar.
legten — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie
Leg drei Törns um die Winsch, bevor du die Kurbel ansetzt.Da tres vueltas al winche antes de meter la manivela.
Leg — Imperativ · du
Más frases de ejemplo
Leg das Handy bitte weg, wir essen.Deja el teléfono, por favor, que estamos comiendo.
Ich habe dir die Zeitung auf den Schreibtisch gelegt.Te he dejado el periódico en el escritorio.
Sie legte das Baby ins Bett.Acostó al bebé en la cama.
Errores típicos de los hispanohablantes
Incorrecto Leg bitte den Fernseher an, das Spiel beginnt.
Correcto Mach bitte den Fernseher an, das Spiel beginnt.
«Poner la tele» lleva «poner», y el diccionario ofrece legen. Pero legen solo es colocar algo en horizontal; encender un aparato es anmachen o einschalten.
Incorrecto Es ist kalt, leg dir die Jacke.
Correcto Es ist kalt, zieh dir die Jacke an.
«Ponerse la chaqueta» tampoco es legen. Para la ropa se usa anziehen: Zieh dir die Jacke an.
Combinaciones frecuentes
- Wert auf etwas legen — dar importancia a algo
- jemandem das Handwerk legen — pararle los pies a alguien
- jemandem etwas ans Herz legen — recomendar algo encarecidamente
- sich schlafen legen — irse a dormir
Verbos que se confunden
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.