Präsenspresente
| ich | rechne |
|---|---|
| du | rechnest |
| er/sie/es | rechnet |
| wir | rechnen |
| ihr | rechnet |
| sie/Sie | rechnen |
Más sobre esto: El presente
Conjugación de rechnen
- Significado calcular; contar con algo
- Nivel B1
- Modelo regular (-en) · se conjuga como machen
- Auxiliar haben
Lo que tiene de especial este verbo
- Tras -t, -d y algunos grupos de consonantes se añade una -e- antes de la terminación: rechnest. → El presente
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Präteritumpretérito
| ich | rechnete |
|---|---|
| du | rechnetest |
| er/sie/es | rechnete |
| wir | rechneten |
| ihr | rechnetet |
| sie/Sie | rechneten |
Más sobre esto: El Präteritum
Perfektperfecto
| ich | habe gerechnet |
|---|---|
| du | hast gerechnet |
| er/sie/es | hat gerechnet |
| wir | haben gerechnet |
| ihr | habt gerechnet |
| sie/Sie | haben gerechnet |
Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto
Plusquamperfektpluscuamperfecto
| ich | hatte gerechnet |
|---|---|
| du | hattest gerechnet |
| er/sie/es | hatte gerechnet |
| wir | hatten gerechnet |
| ihr | hattet gerechnet |
| sie/Sie | hatten gerechnet |
Más sobre esto: El Plusquamperfekt
Futur Ifuturo
| ich | werde rechnen |
|---|---|
| du | wirst rechnen |
| er/sie/es | wird rechnen |
| wir | werden rechnen |
| ihr | werdet rechnen |
| sie/Sie | werden rechnen |
Más sobre esto: El futuro
Futur IIfuturo perfecto
| ich | werde gerechnet haben |
|---|---|
| du | wirst gerechnet haben |
| er/sie/es | wird gerechnet haben |
| wir | werden gerechnet haben |
| ihr | werdet gerechnet haben |
| sie/Sie | werden gerechnet haben |
Más sobre esto: El Futur II
Subjuntivo (Konjunktiv)
Konjunktiv Isubjuntivo I, estilo indirecto
| ich | rechne |
|---|---|
| du | rechnest |
| er/sie/es | rechne |
| wir | rechnen |
| ihr | rechnet |
| sie/Sie | rechnen |
Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto
Konjunktiv IIsubjuntivo II, lo irreal
| ich | rechnete |
|---|---|
| du | rechnetest |
| er/sie/es | rechnete |
| wir | rechneten |
| ihr | rechnetet |
| sie/Sie | rechneten |
Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre
Konjunktiv II mit würdesubjuntivo II, lo irreal
| ich | würde rechnen |
|---|---|
| du | würdest rechnen |
| er/sie/es | würde rechnen |
| wir | würden rechnen |
| ihr | würdet rechnen |
| sie/Sie | würden rechnen |
Más sobre esto: La forma con würde
Imperativo
Imperativimperativo afirmativo
| du | rechne |
|---|---|
| ihr | rechnet |
| Sie | rechnen Sie |
Más sobre esto: El imperativo
Formas no personales
Infinitiv und Partizipieninfinitivo, gerundio, participio
| Infinitiv | rechnen |
|---|---|
| Partizip I | rechnend |
| Partizip II | gerechnet |
| Infinitiv mit zu | zu rechnen |
Más sobre esto: Formar el participio · Infinitivo con y sin zu
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Damit hatte niemand gerechnet.Con eso no contaba nadie.
gerechnet — Partizip II
Die Investition rechnet sich nach drei Jahren.La inversión se amortiza en tres años.
rechnet — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Auch im Flachland muss man mit Sturmböen rechnen.Incluso en el llano hay que contar con rachas de temporal.
rechnen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Zur Gegenprobe rechnete sie das Ergebnis rückwärts nach.Como contraprueba, rehízo el cálculo al revés.
rechnete — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Die Pendlerpauschale rechnet man pro Kilometer.La deducción se calcula por kilómetro.
rechnet — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Mit einer Nachzahlung hatte ich nicht gerechnet.Con un pago complementario no contaba.
gerechnet — Partizip II
Más frases de ejemplo
Mit so vielen Gästen hatten wir nicht gerechnet.No contábamos con tantos invitados.
Kannst du schnell im Kopf rechnen?¿Calculas rápido de cabeza?
Wir rechnen mit etwa zwei Stunden Fahrt.Calculamos unas dos horas de viaje.
Errores típicos de los hispanohablantes
Incorrecto Ich habe nicht mit Regen gezählt und keinen Schirm dabei.
Correcto Ich habe nicht mit Regen gerechnet und keinen Schirm dabei.
«Contar con algo» en el sentido de preverlo no es zählen. Lo que esperas que ocurra es rechnen mit.
Combinaciones frecuentes
- mit dem Schlimmsten rechnen — esperar lo peor
- sich rechnen — salir rentable
- fest mit etwas rechnen — dar algo por hecho
Verbos que se confunden
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.