Presentepresente
| yo | evito |
|---|---|
| tú | evitas |
| él/ella/usted | evita |
| nosotros/-as | evitamos |
| vosotros/-as | evitáis |
| ellos/ellas/ustedes | evitan |
Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares
Conjugação de evitar
- Significado evitar, impedir
- Nível A2
- Modelo regular (-ar) · conjuga-se como hablar
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
Indicativo
Pretérito indefinidopassado concluído
| yo | evité |
|---|---|
| tú | evitaste |
| él/ella/usted | evitó |
| nosotros/-as | evitamos |
| vosotros/-as | evitasteis |
| ellos/ellas/ustedes | evitaron |
Mais sobre isto: O indefinido
Pretérito imperfectopassado em curso ou habitual
| yo | evitaba |
|---|---|
| tú | evitabas |
| él/ella/usted | evitaba |
| nosotros/-as | evitábamos |
| vosotros/-as | evitabais |
| ellos/ellas/ustedes | evitaban |
Mais sobre isto: O imperfecto
Futuro simplefuturo
| yo | evitaré |
|---|---|
| tú | evitarás |
| él/ella/usted | evitará |
| nosotros/-as | evitaremos |
| vosotros/-as | evitaréis |
| ellos/ellas/ustedes | evitarán |
Mais sobre isto: O futuro simple
Condicional simplecondicional
| yo | evitaría |
|---|---|
| tú | evitarías |
| él/ella/usted | evitaría |
| nosotros/-as | evitaríamos |
| vosotros/-as | evitaríais |
| ellos/ellas/ustedes | evitarían |
Mais sobre isto: O condicional
Pretérito perfectoperfeito composto
| yo | he evitado |
|---|---|
| tú | has evitado |
| él/ella/usted | ha evitado |
| nosotros/-as | hemos evitado |
| vosotros/-as | habéis evitado |
| ellos/ellas/ustedes | han evitado |
Mais sobre isto: O perfecto
Pretérito pluscuamperfectomais-que-perfeito
| yo | había evitado |
|---|---|
| tú | habías evitado |
| él/ella/usted | había evitado |
| nosotros/-as | habíamos evitado |
| vosotros/-as | habíais evitado |
| ellos/ellas/ustedes | habían evitado |
Mais sobre isto: O pluscuamperfecto
Futuro perfectofuturo composto
| yo | habré evitado |
|---|---|
| tú | habrás evitado |
| él/ella/usted | habrá evitado |
| nosotros/-as | habremos evitado |
| vosotros/-as | habréis evitado |
| ellos/ellas/ustedes | habrán evitado |
Mais sobre isto: O futuro perfecto
Condicional compuestocondicional composto
| yo | habría evitado |
|---|---|
| tú | habrías evitado |
| él/ella/usted | habría evitado |
| nosotros/-as | habríamos evitado |
| vosotros/-as | habríais evitado |
| ellos/ellas/ustedes | habrían evitado |
Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera
Conjuntivo
Presente de subjuntivoconjuntivo presente
| yo | evite |
|---|---|
| tú | evites |
| él/ella/usted | evite |
| nosotros/-as | evitemos |
| vosotros/-as | evitéis |
| ellos/ellas/ustedes | eviten |
Mais sobre isto: O presente do conjuntivo: as formas
Imperfecto de subjuntivo (-ra)conjuntivo imperfeito
| yo | evitara |
|---|---|
| tú | evitaras |
| él/ella/usted | evitara |
| nosotros/-as | evitáramos |
| vosotros/-as | evitarais |
| ellos/ellas/ustedes | evitaran |
Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo
Imperfecto de subjuntivo (-se)conjuntivo imperfeito
| yo | evitase |
|---|---|
| tú | evitases |
| él/ella/usted | evitase |
| nosotros/-as | evitásemos |
| vosotros/-as | evitaseis |
| ellos/ellas/ustedes | evitasen |
Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo
Pretérito perfecto de subjuntivoconjuntivo perfeito
| yo | haya evitado |
|---|---|
| tú | hayas evitado |
| él/ella/usted | haya evitado |
| nosotros/-as | hayamos evitado |
| vosotros/-as | hayáis evitado |
| ellos/ellas/ustedes | hayan evitado |
Mais sobre isto: Perfeito do conjuntivo: haya hecho
Pluscuamperfecto de subjuntivoconjuntivo mais-que-perfeito
| yo | hubiera evitado |
|---|---|
| tú | hubieras evitado |
| él/ella/usted | hubiera evitado |
| nosotros/-as | hubiéramos evitado |
| vosotros/-as | hubierais evitado |
| ellos/ellas/ustedes | hubieran evitado |
Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera
Imperativo
Imperativo afirmativoimperativo afirmativo
| tú | evita |
|---|---|
| usted | evite |
| nosotros/-as | evitemos |
| vosotros/-as | evitad |
| ustedes | eviten |
Mais sobre isto: O imperativo para tú e vosotros · Imperativo de usted e ustedes
Imperativo negativoimperativo negativo
| tú | no evites |
|---|---|
| usted | no evite |
| nosotros/-as | no evitemos |
| vosotros/-as | no evitéis |
| ustedes | no eviten |
Mais sobre isto: O imperativo negativo
Formas nominais
Formas no personalesinfinitivo, gerúndio, particípio
| infinitivo | evitar |
|---|---|
| gerundio | evitando |
| participio | evitado |
Mais sobre isto: estar + gerúndio · Particípios irregulares
Frases de exemplo do curso
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Así se evita el problema.Assim evita-se o problema.
evita — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
La mediación evitó el juicio.A mediação evitou o julgamento.
evitó — Pretérito indefinido · él/ella/usted
Evitamos el plástico de un solo uso.Evitamos o plástico de uso único.
Evitamos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as
El riesgo atribuible dice cuánto se evitaría.O risco atribuível diz quanto se evitaria.
evitaría — Condicional simple · yo; Condicional simple · él/ella/usted
El seguimiento en línea es difícil de evitar.O rastreio em linha é difícil de evitar.
evitar — infinitivo
El trazado evita dos pueblos.O traçado evita duas aldeias.
evita — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
Mais frases de exemplo
El médico me dijo que evitara la sal durante un mes.O médico disse-me para evitar o sal durante um mês.
Fuimos por la carretera de la costa para evitar las obras.Fomos pela estrada da costa para evitar as obras.
El portero evitó el gol en el último minuto.O guarda-redes evitou o golo no último minuto.
Erros típicos de quem fala português
Errado Desde la discusión, Marta evita su cuñado.
Certo Desde la discusión, Marta evita a su cuñado.
Evitar uma pessoa concreta é um objeto direto de pessoa, e em espanhol esse objeto leva a: evita a su cuñado, tal como conoce a ou llama a alguém.
Combinações de palavras frequentes
- evitar a toda costa — evitar a todo o custo
- evitar que pase algo — evitar que algo aconteça
- evitar la mirada — desviar o olhar
Verbos que se confundem
- impedir Não deixar alguém fazer algo é impedir; evitar é fugir de algo ou fazer que não aconteça.
Prática rápida
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
Para continuar
Verbos com o mesmo modelo
Temas de gramática relacionados
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.