Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

C1HistóriaDia a dia1 min

Was Durchschnitte verschweigen

Uma média, uma percentagem e a pergunta a que um número não responde.

Uma argumentação construída sobre dois exemplos. Repara no conjuntivo II da experiência de pensamento — der Median bliebe dagegen nahezu unverändert, «a mediana, pelo contrário, quase não mudaria» — e na forma como o último parágrafo limita a sua própria tese com nicht … grundsätzlich antes de a formular.

Kaum eine Formulierung klingt so sachlich wie „im Durchschnitt“. Sie verspricht Ordnung und Klarheit, und sie verschweigt fast immer das Entscheidende.

Ein einfaches Beispiel: Wenn in einem Raum neun Menschen mit einem bescheidenen Einkommen sitzen und ein zehnter mit einem sehr hohen hinzukommt, steigt das durchschnittliche Einkommen deutlich, obwohl sich für die neun nichts geändert hat. Der Median, also der Wert in der Mitte, bliebe dagegen nahezu unverändert.

Ähnlich leicht täuschen Angaben in Prozent. Dass sich ein Risiko „verdoppelt“, klingt alarmierend; ob es von einem auf zwei Fälle pro Million steigt oder von zehn auf zwanzig Prozent, macht jedoch einen erheblichen Unterschied. Ohne die absolute Zahl lässt sich die relative kaum beurteilen.

Das bedeutet nicht, dass Statistik grundsätzlich täuscht. Sie verdichtet, und wer verdichtet, lässt etwas weg. Wer eine Zahl liest, sollte deshalb nicht nur fragen, ob sie stimmt, sondern auch, welche Frage sie eigentlich beantwortet — und welche nicht.

Palavras
149
Frases
10
Palavras por frase
14,9
no vocabulário
100 %
nível medido
C1
Tempo de leitura
1 min

As palavras a partir de C1 neste texto

Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: todas as 6 das 107 palavras deste texto estão em C1 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.

As listas de palavras deste texto

As palavras deste texto estão em 23 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.

Os verbos desta página, em todas as formas: lassen · steigen · klingen · haben · bleiben · machen · sollen · sitzen

Perguntas de compreensão

4 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.

1. Was passiert im Beispiel mit dem durchschnittlichen Einkommen?

2. Was ist der Median?

3. Was braucht man, um eine relative Angabe beurteilen zu können?

4. Welche Frage sollte man sich laut Text bei jeder Zahl stellen?