Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

Konjugation von vinden

  • Bedeutung finden
  • Stufe A1
  • Muster unregelmäßig
  • Hilfsverb hebben

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

Voltooid verleden tijdPlusquamperfekt

ikhad gevonden
jij/​jehad gevonden
hij/​zij/​hethad gevonden
wij/​wehadden gevonden
julliehadden gevonden
zij/​zehadden gevonden

Mehr dazu: Ik had al gegeten: das Plusquamperfekt

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijdZukunft

ikzal vinden
jij/​jezult vinden
hij/​zij/​hetzal vinden
wij/​wezullen vinden
julliezullen vinden
zij/​zezullen vinden

Mehr dazu: Ik zal je bellen: zullen

Konditional

Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Ik vind geen parkeerplaats.Ich finde keinen Parkplatz.

    vind — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie

  • Ik kan mijn sleutel niet vinden.Ich finde meinen Schlüssel nicht.

    vinden — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie

  • We hebben een compromis gevonden.Wir haben einen Kompromiss gefunden.

    gevonden — voltooid deelwoord

  • Mijn laptop vindt het netwerk niet.Mein Laptop findet das Netzwerk nicht.

    vindt — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het

  • Ze vond het boek onder het bed.Sie fand das Buch unter dem Bett.

    vond — Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je

  • Ik vind het een mooie stad.Ich finde, das ist eine schöne Stadt.

    vind — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie

Weitere Beispielsätze

  • Ik kan mijn bril nergens vinden.Ich kann meine Brille nirgends finden.

  • Hoe vond je het concert?Wie fandest du das Konzert?

  • Ruben heeft op straat een portemonnee gevonden.Ruben hat auf der Straße ein Portemonnaie gefunden.

Was Deutschsprachige hier oft falsch machen

  • Falsch Jij vind die film toch ook veel te lang?

    Richtig Jij vindt die film toch ook veel te lang?

    Steht jij vor dem Verb, kommt ein -t an den Stamm vind, auch wenn man es nach dem d nicht hört: jij vindt. Erst wenn jij dahinter steht, fällt es weg: vind jij?

Typische Wortverbindungen

  • iets lekker vinden — etwas lecker finden
  • het goed vinden — einverstanden sein
  • de weg vinden — den Weg finden

Leicht zu verwechseln

  • denken Für eine Meinung über etwas nimmt man vinden: Wat vind je van mijn plan? denken steht eher für eine Vermutung.

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.