Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

Konjugation von slapen

  • Bedeutung schlafen
  • Stufe A1
  • Muster unregelmäßig
  • Hilfsverb hebben

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

Voltooid verleden tijdPlusquamperfekt

ikhad geslapen
jij/​jehad geslapen
hij/​zij/​hethad geslapen
wij/​wehadden geslapen
julliehadden geslapen
zij/​zehadden geslapen

Mehr dazu: Ik had al gegeten: das Plusquamperfekt

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijdZukunft

ikzal slapen
jij/​jezult slapen
hij/​zij/​hetzal slapen
wij/​wezullen slapen
julliezullen slapen
zij/​zezullen slapen

Mehr dazu: Ik zal je bellen: zullen

Konditional

Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • De baby slaapt nog.Das Baby schläft noch.

    slaapt — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het

  • Goedenacht, slaap lekker!Gute Nacht, schlaf gut!

    slaap — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie

  • Ik wil alleen maar slapen.Ich will nur schlafen.

    slapen — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie

  • Vannacht heb ik slecht geslapen.Letzte Nacht habe ich schlecht geschlafen.

    geslapen — voltooid deelwoord

  • De kinderen sliepen al.Die Kinder schliefen schon.

    sliepen — Onvoltooid verleden tijd · wij/we; Onvoltooid verleden tijd · jullie · Liep, ging, kwam, zag: das starke Imperfekt

  • Toen ik thuiskwam, sliep iedereen al.Als ich nach Hause kam, schliefen alle schon.

    sliep — Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je · Ik heb gegeten oder ik at: Imperfekt oder Perfekt

Weitere Beispielsätze

  • Onze baby slaapt eindelijk tot zes uur.Unser Baby schläft endlich bis sechs Uhr.

  • In de tent sliepen we slecht door de regen.Im Zelt haben wir wegen des Regens schlecht geschlafen.

  • Ik ga vroeg slapen, morgen moet ik om vijf uur op.Ich gehe früh schlafen, morgen muss ich um fünf aufstehen.

Was Deutschsprachige hier oft falsch machen

  • Falsch Na de lange wandeling slief ik als een roos.

    Richtig Na de lange wandeling sliep ik als een roos.

    Das deutsche „schlief“ endet auf -f; im Niederländischen behält das Präteritum das p des Stammes: slapen – sliep – geslapen.

Typische Wortverbindungen

  • uitslapen — ausschlafen
  • een nachtje over iets slapen — eine Nacht über etwas schlafen
  • bij iemand slapen — bei jemandem übernachten

Leicht zu verwechseln

  • liggen Im Bett liggen heißt noch nicht slapen: Ik lig al in bed, maar ik slaap nog niet.

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.