Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR

B1  ·  40 mots

Bricolage et travaux en anglais

Outils, matériaux et l'appel à l'artisan.

Réviser cette liste

Parmi ces 40 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

En savoir plus sur cette liste

Le verbe to decorate réserve une surprise en anglais britannique : il ne veut pas d'abord dire décorer mais refaire les peintures et les papiers peints. They decorated the flat before moving in parle de rouleaux et de pots, pas de guirlandes, et a decorator est un peintre en bâtiment. Pour décorer au sens français on dira plutôt to put up decorations. En américain le mot penche davantage vers l'ameublement et la décoration intérieure. Le contexte, ici, est un chantier.

Les mots

Verbe (6)

to decoraterefaire les peinturesVerbeB1
They decorated the flat before moving in.Ils ont refait l'appartement avant d'emménager.

En britannique decorate veut dire peindre et tapisser, pas décorer.

to replaceremplacerVerbeB1
We replaced the whole window.Nous avons remplacé toute la fenêtre.

Le verbe replace : conjugaison →

to sandponcerVerbeB2
Sand the surface before painting.Poncez la surface avant de peindre.
to extendagrandirVerbeB1
We want to extend the kitchen.Nous voulons agrandir la cuisine.
to gluecollerVerbeB1
He had glued it to the plaster very carefully.Il l'avait collé au plâtre très soigneusement.
to weldsouderVerbeB2
Welding joins two pieces into one, and that cannot be taken back.Souder réunit deux pièces en une, et cela ne se défait pas.

Nom (29)

Grammaire associée : Le pluriel · L'article indéfini : a, an

tooll'outilNomB1
The right tool makes it easy.Avec le bon outil c'est facile.
hammerle marteauNomB1
Pass me the hammer, please.Passe-moi le marteau.
screwdriverle tournevisNomB1
A small screwdriver is enough.Un petit tournevis suffit.
screwla visNomB1
One screw is missing.Il manque une vis.
naille clouNomB1
Use a longer nail for this.Prenez un clou plus long pour cela.

nail veut dire aussi ongle : c'est le même mot.

drillla perceuseNomB1
You can borrow my drill.Je peux te prêter ma perceuse.

Aussi verbe : to drill a hole.

ladderl'échelleNomB1
Hold the ladder while I go up.Tiens l'échelle pendant que je monte.
paintla peintureNomA2
We need two tins of paint.Il nous faut deux pots de peinture.

La couleur comme teinte est colour ; la peinture du pot est paint.

brushle pinceauNomB1
Clean the brush straight away.Nettoyez le pinceau tout de suite.
wallpaperle papier peintNomB1
The old wallpaper came off easily.L'ancien papier peint est parti facilement.
tilele carreauNomB1
Two tiles are cracked.Deux carreaux sont fendus.
pipele tuyauNomB1
The pipe under the sink is leaking.Le tuyau sous l'évier fuit.
leakla fuiteNomB1
There is a leak in the roof.Il y a une fuite dans le toit.
plumberle plombierNomB1
The plumber comes on Tuesday.Le plombier vient mardi.

Le b est muet : « PLA-meur ».

electricianl'électricienNomB1
Only an electrician should do that.Seul un électricien devrait faire cela.
insulationl'isolationNomC1
Better insulation halved the bill.Une meilleure isolation a divisé la facture par deux.
mouldla moisissureNomB2
There was mould behind the cupboard.Il y avait de la moisissure derrière le placard.

En américain mold.

measurementla mesureNomB2
Take the measurements twice.Prenez les mesures deux fois.
heightla hauteurNomB1
The height of the door is standard.La hauteur de la porte est standard.

Se prononce « haït », comme high.

widthla largeurNomB1
Check the width before you order.Vérifiez la largeur avant de commander.
depthla profondeurNomB1
The depth is only twenty centimetres.La profondeur n'est que de vingt centimètres.
quotele devisNomB1
We got three quotes for the roof.Nous avons eu trois devis pour le toit.
labourla main-d'œuvreNomB2
The labour costs more than the parts.La main-d'œuvre coûte plus cher que les pièces.

En américain labor.

scaffoldingl'échafaudageNomC1
The scaffolding stays up for two weeks.L'échafaudage reste deux semaines.
shelfl'étagèreNomB1
Two shelves came away from the wall.Deux étagères se sont décrochées du mur.

Le pluriel est shelves.

bracketl'équerre, le supportNomB1
Could the bracket have failed on the eleventh?L'équerre a-t-elle pu lâcher le onze ?
steell'acierNomB1
The frame is steel and will outlast the roof.Le cadre est en acier et durera plus que le toit.
wirele filNomB1
One wire was loose and none of them was labelled.Un fil était desserré et aucun n'était repéré.
equipmentle matérielNomB1
The equipment is hired by the day.Le matériel se loue à la journée.

Indénombrable : pas equipments.

Adjectif (1)

Grammaire associée : Adjectif ou adverbe ? · Le comparatif et le superlatif

damphumideAdjectifB1
The corner of the room is damp.Le coin de la pièce est humide.

Expression (4)

to install a boilerinstaller une chaudièreExpressionB2
They installed a new boiler in March.Ils ont installé une nouvelle chaudière en mars.
to be dueêtre prévu, arriver à échéanceExpressionB1
The next inspection is due in May.Le prochain contrôle est prévu en mai.
to knock downdémolirExpressionB1
They knocked down the old shed.Ils ont démoli l'ancienne cabane.
planning permissionle permis de construireExpressionC1
You need planning permission for that.Il faut un permis de construire pour cela.

Aller à l’exercice ↑

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire

Cette liste fait partie de Maison et logement — 17 listes et 604 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute