Comida, ciudad, tiempo y naturaleza

Qué une estas listas

Lo que se hace en un día normal fuera de casa: comer y beber, pedir en un restaurante, preguntar el camino, hablar del tiempo, salir al campo. Para quien habla español casi todo suena familiar, y precisamente por eso aquí se acumulan los falsos amigos. En una cafetería se toma el café ao balcão, que es la barra y no el balcón; el balcón es a varanda. El desayuno es o pequeno-almoço, y el autobús, o autocarro, aunque en Brasil sea o ônibus. Estas listas enseñan sobre todo a no fiarse del parecido.

Por ejemplo: o pequeno-almoço (el desayuno), a cidade (la ciudad), a cor (el color), o tempo (el tiempo (atmosférico y cronológico)), o animal (el animal), a receita de cozinha (la receta de cocina)

Repartida por niveles

La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.