Inicio › Vocabulario › Lengua, escritura y argumentos › Retórica y figuras de estilo Repasar esta lista
Formas de practicar
De estas 41 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.
Más sobre esta lista La trigésima entrada es a interrogação retórica , y aquí el español exige algo que ninguna de las otras lenguas de esta página pide: la pregunta hay que abrirla. El portugués marca la interrogación solo al final, y hasta ese signo el lector se guía por el orden de las palabras o por nada. Nosotros ponemos « ¿ » donde empieza lo que se pregunta y « ? » donde acaba, y lo mismo con « ¡ » y « ! » en la exclamación. Lo que casi nunca se explica es que el signo de apertura no va siempre al principio del renglón: va donde empieza la pregunta, y en una frase larga eso cae muchas veces por la mitad, como en « Si de verdad no espera respuesta, ¿para qué la hace? » o en « Pedro, ¿tú qué opinas? ». La regla sirve justo aquí, porque una pregunta retórica suele venir enganchada a lo que la rodea. Y la Academia admite además cruzar los dos pares cuando se pregunta y se exclama a la vez: « ¿Cómo te atreves! ». Un texto sin los signos de apertura se lee, pero se lee con retraso.
Las palabras
Vista Compacta Con ejemplos
Sustantivo (f) (20)
Gramática relacionada: El artículo determinado: o, a · Contracciones: do, na, ao
a aliteração la aliteración Sustantivo (f) C2 A aliteração repete o mesmo som no início das palavras. La aliteración repite el mismo sonido al principio de las palabras.
a assonância la asonancia Sustantivo (f) C2 A assonância junta vogais iguais em versos seguidos. La asonancia junta vocales iguales en versos seguidos.
a cadência da frase la cadencia de la frase Sustantivo (f) C2 A cadência da frase muda quando o autor encurta as orações. La cadencia de la frase cambia cuando el autor acorta las oraciones.
a anáfora la anáfora Sustantivo (f) C2 A anáfora começa cada parágrafo com as mesmas palavras. La anáfora empieza cada párrafo con las mismas palabras.
a epístrofe la epístrofe Sustantivo (f) C2 A epístrofe repete o fim de cada frase. La epístrofe repite el final de cada frase.
a antítese la antítesis Sustantivo (f) C2 A antítese põe duas ideias contrárias lado a lado. La antítesis pone dos ideas contrarias una al lado de la otra.
a frase periódica la oración periódica Sustantivo (f) C2 A frase periódica guarda o essencial para o fim. La oración periódica guarda lo esencial para el final.
a gradação la gradación Sustantivo (f) C2 A gradação sobe de palavra em palavra até ao fim. La gradación sube de palabra en palabra hasta el final.
a hipérbole la hipérbole Sustantivo (f) C2 A hipérbole exagera de propósito. La hipérbole exagera a propósito.
a apóstrofe la apóstrofe Sustantivo (f) C2 A apóstrofe fala com quem não está presente. La apóstrofe habla con quien no está presente.
a litotes la lítotes Sustantivo (f) C2 A litotes diz que a ideia não é má. La lítotes dice que la idea no es mala.
a perífrase la perífrasis Sustantivo (f) C2 A perífrase descreve em vez de nomear. La perífrasis describe en lugar de nombrar.
a personificação la personificación Sustantivo (f) C2 A personificação faz o vento falar. La personificación hace hablar al viento.
a metonímia la metonimia Sustantivo (f) C2 A metonímia troca a coisa por aquilo que lhe está perto. La metonimia cambia la cosa por lo que tiene al lado.
a sinédoque la sinécdoque Sustantivo (f) C2 A sinédoque nomeia o barco pela vela. La sinécdoque nombra el barco por la vela.
a metáfora mista la metáfora mixta Sustantivo (f) C2 A metáfora mista junta duas imagens e desfaz as duas. La metáfora mixta junta dos imágenes y deshace las dos.
a metáfora morta la metáfora muerta Sustantivo (f) C2 Ninguém vê já a imagem numa metáfora morta. Ya nadie ve la imagen en una metáfora muerta.
a alusão la alusión Sustantivo (f) C2 A alusão conta com aquilo que o leitor já sabe. La alusión cuenta con lo que el lector ya sabe.
a interrogação retórica la pregunta retórica Sustantivo (f) C2 A interrogação retórica não espera resposta. La pregunta retórica no espera respuesta.
a escolha vocabular la elección de las palabras Sustantivo (f) C2 A escolha vocabular revela para quem o texto foi escrito. La elección de las palabras revela para quién se escribió el texto.
Sustantivo (m) (21)
Gramática relacionada: El artículo determinado: o, a · Contracciones: do, na, ao
o paralelismo el paralelismo Sustantivo (m) C2 O paralelismo dá o mesmo molde a duas orações. El paralelismo da el mismo molde a dos oraciones.
o tricólon el tricolon Sustantivo (m) C2 O tricólon fecha o discurso com três membros. El tricolon cierra el discurso con tres miembros.
o quiasmo el quiasmo Sustantivo (m) C2 O quiasmo inverte a ordem na segunda metade. El quiasmo invierte el orden en la segunda mitad.
o assíndeto el asíndeton Sustantivo (m) C2 O assíndeto corta as conjunções e acelera o texto. El asíndeton suprime las conjunciones y acelera el texto.
o polissíndeto el polisíndeton Sustantivo (m) C2 O polissíndeto repete a conjunção e trava o ritmo. El polisíndeton repite la conjunción y frena el ritmo.
o pleonasmo el pleonasmo Sustantivo (m) C2 O pleonasmo diz duas vezes o que bastaria dizer uma. El pleonasmo dice dos veces lo que bastaría decir una.
o anticlímax el anticlímax Sustantivo (m) C2 O anticlímax termina numa banalidade e provoca riso. El anticlímax termina en una banalidad y provoca risa.
o oximoro el oxímoron Sustantivo (m) C2 O oximoro junta duas palavras que se excluem. El oxímoron junta dos palabras que se excluyen.
o sarcasmo el sarcasmo Sustantivo (m) C2 O sarcasmo elogia para ferir. El sarcasmo elogia para herir.
o eufemismo el eufemismo Sustantivo (m) C2 O eufemismo troca a palavra dura por uma branda. El eufemismo cambia la palabra dura por una suave.
o disfemismo el disfemismo Sustantivo (m) C2 O disfemismo escolhe de propósito a palavra mais crua. El disfemismo escoge a propósito la palabra más cruda.
o excurso la digresión Sustantivo (m) C2 O excurso afasta-se do assunto e volta depois. La digresión se aparta del asunto y vuelve después.
o aparte el aparte Sustantivo (m) C2 O aparte diz ao público o que a personagem pensa. El aparte dice al público lo que piensa el personaje.
o trocadilho el juego con el doble sentido Sustantivo (m) C2 O trocadilho vive de uma palavra com dois sentidos. El juego con el doble sentido vive de una sola palabra que significa dos cosas.
o jogo de palavras el juego de palabras Sustantivo (m) C2 O jogo de palavras aparece muito nos títulos. El juego de palabras aparece mucho en los titulares.
o zeugma el zeugma Sustantivo (m) C2 O zeugma usa um verbo só para duas coisas diferentes. El zeugma usa un solo verbo para dos cosas distintas.
o hipérbato el hipérbaton Sustantivo (m) C2 O hipérbato muda a ordem natural das palavras. El hipérbaton cambia el orden natural de las palabras.
o lugar-comum el lugar común Sustantivo (m) C2 O discurso repetiu um lugar-comum atrás do outro. El discurso repitió un lugar común detrás de otro.
o rebuscamento el rebuscamiento Sustantivo (m) C2 O rebuscamento afasta o leitor em vez de o impressionar. El rebuscamiento aleja al lector en vez de impresionarlo.
o registo de língua el registro de lengua Sustantivo (m) C2 O registo de língua sobe numa carta oficial. El registro de lengua sube en una carta oficial.
o apelo emotivo la apelación a la emoción Sustantivo (m) C2 O apelo emotivo convence sobretudo quem já concorda. La apelación a la emoción convence sobre todo a quien ya está de acuerdo.
Ir a la práctica ↑
¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario
«O sotaque» es el acento al hablar, el que delata de dónde eres. El acento escrito, la tilde, es otra palabra.
Esta lista pertenece a Lengua, escritura y argumentos : 30 listas y 1 225 palabras que también se pueden repasar juntas.
Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo
El repaso necesita JavaScript. Todo lo anterior funciona sin él.
← Inferencias y falacias Filosofía → 