Presentepresente
| io | sposto |
|---|---|
| tu | sposti |
| lui/lei | sposta |
| noi | spostiamo |
| voi | spostate |
| loro | spostano |
Más sobre esto: Los verbos en -are
Conjugación de spostare
- Significado mover (una cita)
- Nivel A2
- Modelo regular (-are) · se conjuga como parlare
- Auxiliar avere
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Imperfettopasado en curso o habitual
| io | spostavo |
|---|---|
| tu | spostavi |
| lui/lei | spostava |
| noi | spostavamo |
| voi | spostavate |
| loro | spostavano |
Más sobre esto: El imperfetto
Passato remotopasado de la lengua escrita
| io | spostai |
|---|---|
| tu | spostasti |
| lui/lei | spostò |
| noi | spostammo |
| voi | spostaste |
| loro | spostarono |
Más sobre esto: El passato remoto
Futuro semplicefuturo
| io | sposterò |
|---|---|
| tu | sposterai |
| lui/lei | sposterà |
| noi | sposteremo |
| voi | sposterete |
| loro | sposteranno |
Más sobre esto: El futuro semplice
Passato prossimoperfecto
| io | ho spostato |
|---|---|
| tu | hai spostato |
| lui/lei | ha spostato |
| noi | abbiamo spostato |
| voi | avete spostato |
| loro | hanno spostato |
Más sobre esto: El passato prossimo con avere · El passato prossimo con essere
Trapassato prossimopluscuamperfecto
| io | avevo spostato |
|---|---|
| tu | avevi spostato |
| lui/lei | aveva spostato |
| noi | avevamo spostato |
| voi | avevate spostato |
| loro | avevano spostato |
Más sobre esto: El trapassato prossimo
Futuro anteriorefuturo perfecto
| io | avrò spostato |
|---|---|
| tu | avrai spostato |
| lui/lei | avrà spostato |
| noi | avremo spostato |
| voi | avrete spostato |
| loro | avranno spostato |
Más sobre esto: El futuro anteriore
Condicional
Condizionale presentecondicional
| io | sposterei |
|---|---|
| tu | sposteresti |
| lui/lei | sposterebbe |
| noi | sposteremmo |
| voi | spostereste |
| loro | sposterebbero |
Más sobre esto: El condizionale
Condizionale passatocondicional compuesto
| io | avrei spostato |
|---|---|
| tu | avresti spostato |
| lui/lei | avrebbe spostato |
| noi | avremmo spostato |
| voi | avreste spostato |
| loro | avrebbero spostato |
Más sobre esto: Irreal del pasado
Subjuntivo
Congiuntivo presentepresente de subjuntivo
| io | sposti |
|---|---|
| tu | sposti |
| lui/lei | sposti |
| noi | spostiamo |
| voi | spostiate |
| loro | spostino |
Más sobre esto: Congiuntivo: las formas
Congiuntivo imperfettoimperfecto de subjuntivo
| io | spostassi |
|---|---|
| tu | spostassi |
| lui/lei | spostasse |
| noi | spostassimo |
| voi | spostaste |
| loro | spostassero |
Más sobre esto: El congiuntivo en pasado
Congiuntivo passatoperfecto de subjuntivo
| io | abbia spostato |
|---|---|
| tu | abbia spostato |
| lui/lei | abbia spostato |
| noi | abbiamo spostato |
| voi | abbiate spostato |
| loro | abbiano spostato |
Más sobre esto: La concordancia de tiempos con el congiuntivo
Congiuntivo trapassatopluscuamperfecto de subjuntivo
| io | avessi spostato |
|---|---|
| tu | avessi spostato |
| lui/lei | avesse spostato |
| noi | avessimo spostato |
| voi | aveste spostato |
| loro | avessero spostato |
Más sobre esto: Irreal del pasado
Imperativo
Imperativoimperativo afirmativo
| tu | sposta |
|---|---|
| Lei | sposti |
| noi | spostiamo |
| voi | spostate |
| Loro | spostino |
Más sobre esto: Imperativo: tu, noi, voi · Imperativo de Lei
Imperativo negativoimperativo negativo
| tu | non spostare |
|---|---|
| Lei | non sposti |
| noi | non spostiamo |
| voi | non spostate |
| Loro | non spostino |
Más sobre esto: El imperativo negativo
Formas no personales
Modi indefinitiinfinitivo, gerundio, participio
| infinito | spostare |
|---|---|
| participio | spostato |
| gerundio | spostando |
Más sobre esto: Los participios irregulares · Otros usos del gerundio
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
La selvaggina si sposta all’alba.La caza se desplaza al amanecer.
sposta — Presente · lui/lei; Imperativo · tu
Spostiamo l’appuntamento a lunedì?¿Cambiamos la cita al lunes?
Spostiamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi
Il binario di partenza è stato spostato.Han cambiado la vía de salida.
spostato — participio
Possiamo spostare l’appuntamento di un’ora?¿Podemos mover la cita una hora?
spostare — infinito
A ogni riunione spostano i paletti un po’ più in là.En cada reunión cambian las reglas un poco más.
spostano — Presente · loro
L’ingorgo si sposta, non sparisce.El atasco se desplaza, no desaparece.
sposta — Presente · lui/lei; Imperativo · tu
Más frases de ejemplo
Puoi spostare la moto? Mi blocchi l’uscita.¿Puedes mover la moto? Me tapas la salida.
Hanno spostato la partita a domenica.Pasaron el partido al domingo.
Spostavamo i mobili ogni primavera.Cada primavera cambiábamos los muebles de sitio.
Errores típicos de los hispanohablantes
Incorrecto Per vedere meglio ci abbiamo spostato in prima fila.
Correcto Per vedere meglio ci siamo spostati in prima fila.
«Nos hemos cambiado de sitio» lleva «haber», pero spostarsi es pronominal y forma el pasado con essere; el participio concuerda con quienes se mueven: ci siamo spostati, si è spostata.
Combinaciones frecuentes
- spostare le lancette — cambiar la hora del reloj
- spostarsi in bici — moverse en bici
- spostare l’attenzione — desviar la atención
Verbos que se confunden
- muovere muovere es poner en movimiento (muovi la mano); spostare, cambiar algo de lugar.
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.