Conjugación de meinen

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

• Was meinst du damit?¿Qué quieres decir con eso?

  meinst — Präsens · du

• Seine Entschuldigung war unbeholfen, aber ehrlich gemeint.Su disculpa fue torpe, pero sincera.

  gemeint — Partizip II

• Nicht ganz unbegabt ist eine Litotes und meint in Wahrheit ein großes Lob.« No del todo falto de talento » es una lítotes y en realidad es un gran elogio.

  meint — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

• Ohne Herbarbeleg lässt sich später nicht nachprüfen, welche Pflanze die Befragten eigentlich meinten.Sin un pliego de herbario no hay manera de comprobar después qué planta querían decir los informantes.

  meinten — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

• Über Sterbehilfe wird oft gestritten, ohne zu sagen, welche Form gemeint ist.Se discute mucho sobre la ayuda a morir sin decir de qué forma se habla.

  gemeint — Partizip II

• Entschuldige, ich stehe gerade auf dem Schlauch — welchen Anschluss meinst du?Perdona, estoy espeso: ¿qué conexión dices?

  meinst — Präsens · du