Перейти до змісту
EveryLingua Усі мовиСловник
UK
Усі теми (84)

A1  ·  Абетка і вимова  ·  бл. 4 хв

Приголосні: «th», «w», «v», «h» і «r»

Звуки, за якими одразу чути акцент.

Ці слова знадобляться15

Вони трапляються в прикладах і вправах цієї теми, а на шляху навчання тут нові.

  • to thankдякувати
  • threeтри
  • bookкнижка, книга
  • goodдобрий, гарний
  • wineвино
  • helloпривіт, добрий день
  • badпоганий
  • dogсобака, пес
  • brotherбрат
  • to thinkдумати, вважати
  • to wantхотіти
  • houseбудинок, дім
  • oldстарий
  • appleяблуко
  • tableстіл

Повправляйся на картках · 1Повправляйся на картках · 2

Зрозумій

ЗапамʼятайПри th язик іде між зуби.

Сигнальні слова
  • th
  • w
  • v
  • h
  • r

Форма

Як це пишеться й вимовляється

У кожному рядку спершу правило, потім приклади англійською, які його показують.

глухе «th» – язик між зубиthink, three, bath
дзвінке «th» – те саме з голосомthis, the, mother
«w» – як «в» у «вовк», губи округліwe, water, window
«v» – зуби на нижню губуvery, voice, love
«h» – легкий видихhouse, hello, hand
«r» – без вібраціїred, right, sorry
у кінці слова – дзвінкоbad, dog, eyes

Правила по черзі

Форма, про яку йдеться в цій темі

  1. При th язик лежить між зубами.

    Thank you for the three books.Дякую за ці три книжки.

  2. w вимовляють з округлими губами, v – зубами на нижній губі.

    A very good wine.Дуже добре вино.

  3. h на початку слова – легкий видих, крім кількох слів на зразок hour.

    Hello, how are you?Привіт, як справи?

  4. У кінці слова b, d і g лишаються дзвінкими і не переходять у p, t, k – як і в українській.

    a bad dogнеслухняний пес

Приклади речень

This is my brother.Це мій брат.

I think it's Thursday.Здається, сьогодні четвер.

We want water, please.Нам води, будь ласка.

Більше прикладів речень (1)

Her house is very old.Її будинок дуже старий.

Пастка, у яку часто потрапляє той, хто говорить українською

Увага

th уперше здається перебільшенням – язик між зубами виглядає дивно. Тому більшість замінює його на с, ф або т і каже інше слово: sink замість think, tree замість three, mouse замість mouth. Сміливо перебільшуй: надто чітке th зрозуміє кожен, с чи т – ні.

Неправильно:I sink so.
Правильно:I think so.

Швидка перевірка

Для розминки – запитання: 2, відповідь одразу. Вони не зараховуються до твого прогресу.

Вправи

Вправи до цієї теми: 3. Відповіді перевіряє браузер; жодна з них не залишає твого пристрою.

Тепер твоя чергаРечення до цієї теми: 4; вправляйся письмово – з миттєвою перевіркою.

Тему пройдено

Наскільки добре ти знаєш цю тему?

Наступна на шляху: 4 · Німі літериНазад до шляху навчання

Усе пояснення

Читати повністю · бл. 1 хв

th в українській немає. Кінчик язика вільно лежить між зубами, а повітря проходить над ним. Є два різновиди: глухий, як у think, three, bath, і дзвінкий, з голосом, як у this, the, mother. Хто замінює їх на с, ф, т чи д, каже інше слово: з think виходить sink, з three – free або tree.

Англійське w – це звук, як українське «в» у кінці слова: «вовк», «Львів», – губи заокруглені, як для «у»: we, water, window. Англійське v інше: верхні зуби легко торкаються нижньої губи, і чути шум – very, voice. Хто вимовляє обидва однаково, каже те саме слово замість wine і vine.

Англійське h – лише легкий видих, як на холодне скло: house, hello, hand. Воно глухе – не дзвінке українське «г» і не різке «х». Німе воно лише в кількох словах, як hour і honest. Англійське r не вібрує, як українське «р»: кінчик язика піднімається вгору, нічого не торкаючись, – red, right, sorry. У Британії після голосної воно майже зникає (car, park).

Тут українська навіть допомагає: на відміну від багатьох мов, дзвінкі приголосні в кінці слова в ній не оглушуються – «дуб», «сад», «ніж». Англійською теж: bad і bat, dog і dock, eyes і ice – різні слова, і цю різницю варто чути.

Дієвідмінювання дієслів із цієї сторінки: want · think · thank