Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

Conjugação de count

  • Significado contar
  • Nível A2
  • Modelo regular

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Present simplepresente

Icount
youcount
he/​she/​itcounts
wecount
youcount
theycount

Mais sobre isto: O Simple Present

Past simplepassado concluído

Icounted
youcounted
he/​she/​itcounted
wecounted
youcounted
theycounted

Mais sobre isto: O Simple Past

Present perfectperfeito composto

Ihave counted
youhave counted
he/​she/​ithas counted
wehave counted
youhave counted
theyhave counted

Mais sobre isto: O Present Perfect

Past perfectmais-que-perfeito

Ihad counted
youhad counted
he/​she/​ithad counted
wehad counted
youhad counted
theyhad counted

Mais sobre isto: O Past Perfect

Future (will)futuro

Iwill count
youwill count
he/​she/​itwill count
wewill count
youwill count
theywill count

Mais sobre isto: O futuro com will

Future perfectfuturo composto

Iwill have counted
youwill have counted
he/​she/​itwill have counted
wewill have counted
youwill have counted
theywill have counted

Mais sobre isto: O Future Perfect

Condicional

Conditional (would)condicional

Iwould count
youwould count
he/​she/​itwould count
wewould count
youwould count
theywould count

Mais sobre isto: A condicional de tipo 2

Conditional perfectcondicional composto

Iwould have counted
youwould have counted
he/​she/​itwould have counted
wewould have counted
youwould have counted
theywould have counted

Mais sobre isto: A condicional de tipo 3

Formas contínuas

Present progressivepresente contínuo

Iam counting
youare counting
he/​she/​itis counting
weare counting
youare counting
theyare counting

Mais sobre isto: O Present Progressive

Past progressivepassado contínuo

Iwas counting
youwere counting
he/​she/​itwas counting
wewere counting
youwere counting
theywere counting

Mais sobre isto: O Past Progressive

Present perfect progressiveperfeito contínuo

Ihave been counting
youhave been counting
he/​she/​ithas been counting
wehave been counting
youhave been counting
theyhave been counting

Mais sobre isto: O Present Perfect Progressive

Past perfect progressivemais-que-perfeito contínuo

Ihad been counting
youhad been counting
he/​she/​ithad been counting
wehad been counting
youhad been counting
theyhad been counting

Mais sobre isto: O Past Perfect Progressive

Future progressivefuturo contínuo

Iwill be counting
youwill be counting
he/​she/​itwill be counting
wewill be counting
youwill be counting
theywill be counting

Mais sobre isto: O Future Progressive

Imperativo

Imperativeimperativo afirmativo

youcount
welet's count

Mais sobre isto: O imperativo

Formas nominais

Infinitive and participlesinfinitivo, gerúndio, particípio

infinitivecount
to-infinitiveto count
-ing formcounting
past participlecounted

Mais sobre isto: Os verbos irregulares · Verbos com -ing

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Patience counted as a virtue then.A paciência contava então como uma virtude.

    counted — Past simple · I; Past simple · you

  • Count four bars of music and come in.Conte quatro compassos e entre.

    Count — Present simple · I; Present simple · you

  • Deer feed at dusk and are counted then.Os cervídeos comem ao anoitecer, e é então que se contam.

    counted — Past simple · I; Past simple · you

  • Metre is felt long before it is counted.A medida do verso sente-se muito antes de se contar.

    counted — Past simple · I; Past simple · you

  • You can count the brushstrokes from here.Daqui contam-se as pinceladas.

    count — Present simple · I; Present simple · you

  • The target was set before anyone had counted.A meta foi fixada antes de alguém ter contado.

    counted — Past simple · I; Past simple · you

Mais frases de exemplo

  • The cashier counted the coins twice.A caixa contou as moedas duas vezes.

  • Does Sunday count as a working day here?Aqui o domingo conta como dia útil?

  • Did you count the change?Contaste o troco?

Erros típicos de quem fala português

  • Errado Count me everything that happened at the meeting.

    Certo Tell me everything that happened at the meeting.

    «Contar» tem dois sentidos em português. Contar números é count; contar uma história ou o que aconteceu é tell.

  • Errado If the car breaks down again, you can count with us.

    Certo If the car breaks down again, you can count on us.

    «Contar com alguém» não leva with. Em inglês conta-se on alguém: count on me, rely on me.

Combinações de palavras frequentes

  • count down — fazer a contagem decrescente
  • count sheep — contar carneirinhos
  • lose count — perder a conta

Verbos que se confundem

  • tell count é só para números; histórias tell.
  • calculate calculate é fazer contas; count é ir contando.

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.