Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

A1  ·  48 palavras

Pessoas e família em alemão

As pessoas de que se fala no primeiro dia — e os substantivos cujo género se consegue prever.

Praticar esta lista

Destas 48 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

As palavras da família são o primeiro sítio onde o género alemão se comporta como se espera: der Vater e die Mutter, der Sohn e die Tochter. Isso tranquiliza e engana um pouco — vale para as pessoas e deixa de valer para tudo o resto, como mostra das Mädchen nesta mesma página. A outra coisa a reter aqui é a terminação -in: acrescentada a um masculino de pessoa dá o feminino, e funciona com um nome de profissão ouvido há cinco minutos.

As palavras

Verbo (6)

arbeitentrabalharVerboA1
Sie arbeitet bei einer Bank.Ela trabalha num banco.

O radical acaba em -t, por isso as formas du e er acrescentam um -e-: du arbeitest, er arbeitet.

Conjugação de arbeiten →

kennenconhecerVerboA1
Kennst du seine Schwester?Conheces a irmã dele?

O alemão separa «conhecer» de «saber»: «kennen» para pessoas e lugares, «wissen» para factos.

Conjugação de kennen →

heißenchamar-seVerboA1
Wie heißt deine Tochter?Como se chama a tua filha?

O radical acaba em -ß, por isso a forma du é «heißt» e não «heißst».

liebenamar, adorarVerboA1
Sie liebt ihre Arbeit.Ela adora o seu trabalho.
besuchenvisitarVerboA1
Wir besuchen am Sonntag meine Tante.No domingo vamos visitar a minha tia.

Prefixo inseparável: o particípio é «besucht», sem ge-.

Conjugação de besuchen →

heiratencasar-seVerboA2
Sie heiraten im Mai.Eles casam-se em maio.

Advérbio (1)

zusammenjuntosAdvérbioA1
Wir wohnen zusammen in einer WG.Partilhamos um apartamento.

Substantivo (36)

Gramática relacionada: Os três géneros · O plural

der Mannhomem; maridoSubstantivoA1
Der Mann am Fenster ist mein Nachbar.O homem à janela é o meu vizinho.

Plural: die Männer. Também significa marido: mein Mann.

die FamiliefamíliaSubstantivoA1
Meine Familie wohnt in Köln.A minha família vive em Colónia.

Plural: die Familien. Pronuncia-se com quatro sílabas.

die ElternpaisSubstantivoA1
Meine Eltern kommen am Wochenende.Os meus pais vêm no fim de semana.

Só plural — não há singular. Para um diz-se «ein Elternteil».

der VaterpaiSubstantivoA1
Mein Vater ist Lehrer.O meu pai é professor.

Plural: die Väter.

die MuttermãeSubstantivoA1
Seine Mutter arbeitet im Krankenhaus.A mãe dele trabalha no hospital.

Plural: die Mütter.

das Kindcriança, filhoSubstantivoA1
Wir haben zwei Kinder.Temos dois filhos.

Plural: die Kinder. Neutro, como quase toda palavra para um ser jovem.

der SohnfilhoSubstantivoA1
Ihr Sohn geht schon zur Schule.O filho dela já vai à escola.

Plural: die Söhne.

die TochterfilhaSubstantivoA1
Unsere Tochter ist sieben Jahre alt.A nossa filha tem sete anos.

Plural: die Töchter.

der BruderirmãoSubstantivoA1
Mein Bruder wohnt in Berlin.O meu irmão vive em Berlim.

Plural: die Brüder.

die SchwesterirmãSubstantivoA1
Ich habe eine ältere Schwester.Tenho uma irmã mais velha.

Plural: die Schwestern.

die GeschwisterirmãosSubstantivoA1
Hast du Geschwister?Tens irmãos?

Só plural. O alemão tem uma palavra onde o português usa o masculino genérico.

die GroßmutteravóSubstantivoA1
Meine Großmutter ist neunzig geworden.A minha avó fez noventa anos.

Plural: die Großmütter. Informalmente: die Oma.

der GroßvateravôSubstantivoA1
Mein Großvater war Schreiner.O meu avô era carpinteiro.

Plural: die Großväter. Informalmente: der Opa.

die Omaavó (familiar)SubstantivoA1
Am Sonntag besuchen wir die Oma.No domingo vamos visitar a avó.
der Opaavô (familiar)SubstantivoA1
Der Opa erzählt gern alte Geschichten.O avô gosta de contar histórias antigas.
das BabybebéSubstantivoA1
Das Baby schläft endlich.O bebé finalmente adormeceu.

Plural: die Babys — plural em -s, porque a palavra é emprestada.

der JungerapazSubstantivoA1
Der Junge da vorne wartet auf seinen Vater.O rapaz ali à frente espera pelo pai.

Plural: die Jungen. Substantivo fraco: den Jungen, dem Jungen.

das MädchenraparigaSubstantivoA1
Das Mädchen liest ein Buch.A rapariga lê um livro.

Neutro, porque todo substantivo terminado em -chen o é. Plural: die Mädchen.

der Freundamigo; namoradoSubstantivoA1
Ein Freund von mir arbeitet dort.Um amigo meu trabalha lá.

«Mein Freund» costuma significar namorado; para um amigo diz-se «ein Freund von mir».

die Freundinamiga; namoradaSubstantivoA1
Meine Freundin kommt aus Polen.A minha amiga é da Polónia.

Plural: die Freundinnen. A terminação -in forma o feminino, e o plural é sempre -innen.

der NachbarvizinhoSubstantivoA1
Der Nachbar hat einen lauten Hund.O vizinho tem um cão barulhento.

Plural: die Nachbarn. Substantivo fraco: den Nachbarn, dem Nachbarn.

der KollegecolegaSubstantivoA2
Ein Kollege hat mir das erzählt.Foi um colega que me contou.

Plural: die Kollegen. Substantivo fraco. Feminino: die Kollegin.

die Leutegente, pessoasSubstantivoA1
Hier sind heute viele Leute.Hoje está aqui muita gente.

Só plural, e sempre plural: «die Leute sind».

die PersonpessoaSubstantivoA1
Für wie viele Personen ist der Tisch?A mesa é para quantas pessoas?

Plural: die Personen. Feminino mesmo quando a pessoa é um homem.

der NamenomeSubstantivoA1
Wie war noch einmal Ihr Name?Como era o seu nome?

Plural: die Namen. Substantivo fraco com um genitivo invulgar: des Namens.

das AlteridadeSubstantivoA2
In diesem Alter lernt man schnell.Nessa idade aprende-se depressa.

Sem plural neste sentido.

der BerufprofissãoSubstantivoA1
Was sind Sie von Beruf?Qual é a sua profissão?

Plural: die Berufe.

der LehrerprofessorSubstantivoA1
Unser Lehrer erklärt das sehr gut.O nosso professor explica muito bem.

Plural: die Lehrer — sem terminação. Feminino: die Lehrerin.

der ArztmédicoSubstantivoA1
Ich muss morgen zum Arzt.Amanhã tenho de ir ao médico.

Plural: die Ärzte. Feminino: die Ärztin, com trema.

der Studentestudante universitárioSubstantivoA1
Er ist Student in Leipzig.É estudante em Leipzig.

Plural: die Studenten. Substantivo fraco: den Studenten. Só para a universidade; um aluno da escola é «der Schüler».

der Enkelo netoSubstantivoA2
Am Sonntag kommen die Enkel zu Besuch.No domingo os netos vêm de visita.

Plural: die Enkel.

die Enkelina netaSubstantivoA2
Meine Enkelin ist drei Jahre alt.A minha neta tem três anos.

Plural: die Enkelinnen.

der Onkelo tioSubstantivoA1
Mein Onkel wohnt in Hamburg.O meu tio mora em Hamburgo.

Plural: die Onkel.

die Tantea tiaSubstantivoA1
Meine Tante hat zwei Hunde.A minha tia tem dois cães.

Plural: die Tanten.

die Ehefraua esposa, a mulherSubstantivoA2
Er kommt mit seiner Ehefrau.Ele vem com a mulher.

Plural: die Ehefrauen.

der Ehemanno maridoSubstantivoA2
Ihr Ehemann arbeitet bei der Bahn.O marido dela trabalha na ferrovia.

Plural: die Ehemänner.

Adjetivo (5)

Gramática relacionada: O adjetivo depois de sein · Comparativo e superlativo

altvelho; de idadeAdjetivoA1
Wie alt bist du?Que idade tens?

Comparativo: älter, am ältesten.

jungnovo, jovemAdjetivoA1
Sie ist noch sehr jung.Ainda é muito nova.

Comparativo: jünger, am jüngsten.

verheiratetcasadoAdjetivoA2
Sie sind seit zehn Jahren verheiratet.Estão casados há dez anos.
ledigsolteiroAdjetivoA2
Im Formular kreuzt man ledig oder verheiratet an.No formulário assinala-se solteiro ou casado.

A palavra dos impressos oficiais; a falar diz-se «Single».

geborennascidoAdjetivoA1
Ich bin 1990 in Köln geboren.Nasci em Colónia em 1990.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Pessoas e relações — 17 listas e 693 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo