A1 · 39 Wörter
Begrüßung und Vorstellung auf Portugiesisch
Die Sätze, die vor allen anderen kommen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 39 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.
Mehr über diese Liste
Die erste Liste, und sie enthält mehr Entscheidungen als Wörter. Das Portugiesische grüßt nach der Tageszeit, und der Wechsel liegt anders als im Deutschen: boa tarde gilt ab Mittag, nicht ab Nachmittag. Es duzt und siezt mit denselben Formen wie die dritte Person — você fala heißt „Sie sprechen“ und sieht aus wie „er spricht“. Und es hängt sein Pronomen hinten an: chamo-me Ana. Wer das brasilianische me chamo Ana sagt, wird verstanden und ist hörbar von woanders.
Die Wörter
Verb (2)
chamar-seheißenVerbA1
Das Pronomen hängt hinten an. In Brasilien steht es davor: me chamo Ana.
perceberverstehenVerbA1
In Portugal das gewöhnliche Wort. In Brasilien sagt man entender.
Adjektiv (4)
Grammatik dazu: Adjektive angleichen: alto, alta · Wo das Adjektiv steht
bem-vindowillkommenAdjektivA1
Richtet sich nach dem Angesprochenen: bem-vinda, bem-vindos.
portuguêsportugiesischAdjektivA1
Kleingeschrieben als Sprache und als Eigenschaft.
alemãodeutschAdjektivA1
Weiblich alemã, in der Mehrzahl alemães.
inglêsenglischAdjektivA1
Adverb (5)
Grammatik dazu: Vom Adjektiv zum Adverb
nãonein, nichtAdverbA1
Dasselbe Wort verneint auch den Satz: não falo.
bemgutAdverbA1
malschlechtAdverbA1
claroklarAdverbA1
talvezvielleichtAdverbA1
Ausruf (6)
oláhalloAusrufA1
adeusauf WiedersehenAusrufA1
Klingt endgültiger als im Deutschen. Im Alltag sagt man eher até logo.
obrigadodankeAusrufA1
Richtet sich nach dem, der dankt: Ein Mann sagt obrigado, eine Frau obrigada — und zwar unabhängig davon, wem gedankt wird.
desculpeEntschuldigungAusrufA1
Zu jemandem, den man siezt. Beim Duzen desculpa.
simjaAusrufA1
parabénsherzlichen GlückwunschAusrufA1
Wendung (18)
bom diaguten MorgenWendungA1
Gilt bis zum Mittag.
boa tardeguten TagWendungA1
Ab Mittag, nicht erst ab Nachmittag — das ist der Unterschied zum Deutschen.
boa noiteguten Abend, gute NachtWendungA1
Ein Wort für beides: zur Begrüßung am Abend und zum Abschied in der Nacht.
até logobis späterWendungA1
até amanhãbis morgenWendungA1
por favorbitteWendungA1
de nadagern geschehenWendungA1
com licençagestatten SieWendungA1
Wenn man sich vorbeidrängt oder einen Raum betritt — nicht, wenn man etwas falsch gemacht hat.
tudo bemalles gutWendungA1
como estáwie geht es IhnenWendungA1
Beim Duzen como estás.
mais ou menosso lalaWendungA1
muito prazersehr erfreutWendungA1
mais devagarlangsamerWendungA1
outra veznoch einmalWendungA1
como se dizwie sagt manWendungA1
com certezasicher, gewissWendungA1
está bemin OrdnungWendungA1
boa sorteviel GlückWendungA1
Nomen (m) (3)
Grammatik dazu: Bestimmter Artikel: o, a, os, as · Verschmelzung: do, na, ao, pelo
o nomeNameNomen (m)A1
o apelidoNachnameNomen (m)A1
In Brasilien heißt apelido der Spitzname; der Nachname ist dort sobrenome.
o senhorder HerrNomen (m)A1
Nomen (f) (1)
Grammatik dazu: Bestimmter Artikel: o, a, os, as · Verschmelzung: do, na, ao, pelo
a senhoradie DameNomen (f)A1
Auch die höflichste Anrede an eine Frau — höflicher als você.
Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen
Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Pronomen, Verben — 24 Listen und 1 395 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.