Czas teraźniejszyGegenwart
| ja | widzę |
|---|---|
| ty | widzisz |
| on/ona/ono | widzi |
| my | widzimy |
| wy | widzicie |
| oni/one | widzą |
Konjugation von widzieć
- Bedeutung sehen
- Stufe A1
- Muster mit Stammänderung: widzieć → widzę
Was an diesem Verb besonders ist
- Aus der Wortliste: unvollendet; vollendet: zobaczyć. widzę, widzisz.
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
Czas przyszłyZukunft
| ja | będę widzieć |
|---|---|
| ty | będziesz widzieć |
| on/ona/ono | będzie widzieć |
| my | będziemy widzieć |
| wy | będziecie widzieć |
| oni/one | będą widzieć |
Mehr dazu: Die Zukunft mit będę: będę czytać, będę czytał · Zwei Zukunftsformen: będę robić und zrobię
Czas przyszły złożony (rodzaj męski)Zukunft
| ja | będę widział |
|---|---|
| ty | będziesz widział |
| on/ona/ono | będzie widział |
| my | będziemy widzieli |
| wy | będziecie widzieli |
| oni/one | będą widzieli |
Czas przyszły złożony (rodzaj żeński)Zukunft
| ja | będę widziała |
|---|---|
| ty | będziesz widziała |
| on/ona/ono | będzie widziała |
| my | będziemy widziały |
| wy | będziecie widziały |
| oni/one | będą widziały |
Czas przeszły (rodzaj męski)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | widziałem |
|---|---|
| ty | widziałeś |
| on/ona/ono | widział |
| my | widzieliśmy |
| wy | widzieliście |
| oni/one | widzieli |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj żeński)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | widziałam |
|---|---|
| ty | widziałaś |
| on/ona/ono | widziała |
| my | widziałyśmy |
| wy | widziałyście |
| oni/one | widziały |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj nijaki)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | widziało |
| my | |
| wy | |
| oni/one | widziały |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Konditional
Tryb przypuszczający (rodzaj męski)Konditional
| ja | widziałbym |
|---|---|
| ty | widziałbyś |
| on/ona/ono | widziałby |
| my | widzielibyśmy |
| wy | widzielibyście |
| oni/one | widzieliby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)Konditional
| ja | widziałabym |
|---|---|
| ty | widziałabyś |
| on/ona/ono | widziałaby |
| my | widziałybyśmy |
| wy | widziałybyście |
| oni/one | widziałyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj nijaki)Konditional
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | widziałoby |
| my | |
| wy | |
| oni/one | widziałyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Infinite Formen
Formy nieosoboweGrundform, Gerundium, Partizip
| bezokolicznik | widzieć |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | widzący |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | widząc |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni |
Mehr dazu: Partizipien und Passiv: czytający, czytając, napisany
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Cześć, miło cię widzieć!Hallo, schön, dich zu sehen!
widzieć — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty
Widzisz ten duży budynek?Siehst du das große Gebäude?
Widzisz — Czas teraźniejszy · ty
Dawno się nie widzieliśmy!Wir haben uns lange nicht gesehen!
widzieliśmy — Czas przeszły (rodzaj męski) · my
Nie widzę nic bez okularów.Ohne Brille sehe ich nichts.
widzę — Czas teraźniejszy · ja
Nigdy nie widziałam oceanu.Ich habe noch nie einen Ozean gesehen.
widziałam — Czas przeszły (rodzaj żeński) · ja
Do jutra, widzimy się w pracy!Bis morgen, wir sehen uns bei der Arbeit!
widzimy — Czas teraźniejszy · my
Weitere Beispielsätze
Widzisz ten dom na wzgórzu?Siehst du das Haus auf dem Hügel?
Nie widziałam go od lat.Ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen.
Bez okularów widzę bardzo słabo.Ohne Brille sehe ich sehr schlecht.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch Wieczorem często widzimy telewizję.
Richtig Wieczorem często oglądamy telewizję.
Im Deutschen steckt „sehen“ in „fernsehen“. Widzieć ist nur das Wahrnehmen; wer einen Film oder das Programm anschaut, ogląda: oglądać telewizję.
Typische Wortverbindungen
- widzieć coś na własne oczy — etwas mit eigenen Augen sehen
- widzimy się jutro — wir sehen uns morgen (umgangssprachlich)
- nie widzieć świata poza kimś — nur noch Augen für jemanden haben
Leicht zu verwechseln
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.