Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

Konjugation von pokazać

  • Bedeutung zeigen
  • Stufe B1
  • Muster mit Stammänderung: pokazać → pokażę

Was an diesem Verb besonders ist

  • Aus der Wortliste: vollendet; unvollendet: pokazywać. Zukunft pokażę, pokażesz.

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

Konditional

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)Konditional

japokazałbym
typokazałbyś
on/​ona/​onopokazałby
mypokazalibyśmy
wypokazalibyście
oni/​onepokazaliby

Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)Konditional

japokazałabym
typokazałabyś
on/​ona/​onopokazałaby
mypokazałybyśmy
wypokazałybyście
oni/​onepokazałyby

Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś

Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Proszę pokazać paszport.Zeigen Sie bitte Ihren Pass.

    pokazać — bezokolicznik

  • Pokażę ci, jak to działa.Ich zeige dir, wie das funktioniert.

    Pokażę — Czas przyszły · ja

  • Sprzedawca pokazał mi tańszy model.Der Verkäufer hat mir ein billigeres Modell gezeigt.

    pokazał — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono

  • Pokaż mi zdjęcia z wakacji!Zeig mir die Urlaubsfotos!

    Pokaż — Tryb rozkazujący · ty

  • Proszę pokazać dowód osobisty.Bitte zeigen Sie Ihren Personalausweis.

    pokazać — bezokolicznik

  • Podejdź bliżej, to ci coś pokażę.Komm näher, dann zeige ich dir etwas.

    pokażę — Czas przyszły · ja

Weitere Beispielsätze

  • Pokaż mi, jak to działa.Zeig mir, wie das funktioniert.

  • Przewodnik pokazał nam stare miasto.Der Reiseführer hat uns die Altstadt gezeigt.

  • Pokażę ci zdjęcia z wakacji.Ich zeige dir die Urlaubsfotos.

Was Deutschsprachige hier oft falsch machen

  • Falsch Tomek pokazał nam jego nowe mieszkanie.

    Richtig Tomek pokazał nam swoje nowe mieszkanie.

    Zeigt Tomek seine eigene Wohnung, heißt sie swoje mieszkanie. Jego mieszkanie gehörte einem anderen Mann — im Deutschen ist beides „seine“.

Typische Wortverbindungen

  • pokazać komuś drogę — jemandem den Weg zeigen
  • pokazać, na co kogoś stać — zeigen, was man kann
  • pokazać się z dobrej strony — sich von seiner besten Seite zeigen

Leicht zu verwechseln

  • pokazywać Unvollendet, wiederholt oder im Verlauf: Pokazuję turystom miasto.

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.