라벨은 문장이 어울리는 자리를 알려 줍니다. 옆의 스피커로 들을 수 있습니다.
Excuse me, how do I get to the station from here?실례지만, 여기서 역까지 어떻게 가요?
A1공손함
Is this seat taken?이 자리 주인 있어요?
A1중립
Is there a pharmacy near here?이 근처에 약국 있어요?
A1중립
Could we have the bill, please?계산서 좀 주시겠어요?
A1공손함 영국에서는 the bill, 미국에서는 the check 라고 해요.
Where is the bus stop, please?실례지만, 버스 정류장이 어디예요?
A1중립
A ticket to the airport, please.공항 가는 표 한 장 주세요.
A1중립
Turn left, then go straight on.왼쪽으로 돈 다음 쭉 가세요.
A1중립 영국에서는 straight on, 미국에서는 주로 straight ahead 라고 해요.
How much is it?얼마예요?
A1중립
Do you have a map of the city?시내 지도 있어요?
A1중립
Two coffees, please.커피 두 잔 주세요.
A1중립
Is it far?멀어요?
A1중립
Is breakfast included?조식 포함인가요?
A2중립
Could I have a window seat, please?창가 자리로 주실 수 있나요?
A2공손함
A return to Manchester, please.Manchester 왕복표 한 장 주세요.
A2중립 영국에서는 a return, 미국에서는 a round-trip ticket 이라고 해요.
My suitcase hasn’t arrived.제 캐리어가 안 나왔어요.
A2중립
Sorry, I didn’t catch that. Could you say it again more slowly?죄송하지만 잘 못 알아들었어요. 좀 더 천천히 다시 말씀해 주시겠어요?
A2공손함
The train is twenty minutes late.기차가 20분 늦어요.
A2중립
Which platform does the train leave from?그 기차는 몇 번 승강장에서 출발해요?
A2중립 영어에서는 전치사가 문장 끝에 오는 게 아주 자연스러워요.
Do I have to change trains?갈아타야 해요?
A2중립
There’s a delay of about half an hour.30분쯤 지연되고 있어요.
A2중립
A single ticket to York, please.York 가는 편도표 한 장 주세요.
A2중립 미국에서는 a one-way ticket 이라고 해요.
Can I leave my luggage here until this afternoon?오후까지 짐을 여기 맡겨도 될까요?
A2중립 luggage 는 셀 수 없는 명사예요. luggages 라고 하지 않고 two bags 나 two pieces of luggage 라고 해요.
Here’s my passport.여기 여권이요.
A2중립
We’re going to stay for three nights.3박 할 거예요.
A2중립
I lost my ticket on the bus.버스에서 표를 잃어버렸어요.
A2중립
We’ve got a reservation under the name Becker.Becker라는 이름으로 예약했어요.
B1중립 "~의 이름으로"는 under the name 이라고 해요.
I’d like to check in, please. I’ve booked a double room.체크인하려고요. 더블룸을 예약했어요.
B1중립
Our flight has been cancelled. What are our options?저희 항공편이 취소됐어요. 어떤 방법이 있을까요?
B1중립
I can’t find my boarding pass.탑승권을 못 찾겠어요.
B1중립
I’ve missed my connecting flight because of the delay.지연 때문에 연결편을 놓쳤어요.
B1중립
The air conditioning in my room isn’t working.방 에어컨이 안 돼요.
B1중립
Would it be possible to check out a bit later?조금 늦게 체크아웃할 수 있을까요?
B1공손함
Could you recommend somewhere to eat that isn’t too touristy?너무 관광객용이 아닌 식당을 추천해 주실 수 있어요?
B1공손함
If the train is cancelled, can I use my ticket on the next one?기차가 취소되면 이 표로 다음 기차를 탈 수 있어요?
B1중립