Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
Entrar
ES
DEDeutschENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoPTPortuguêsHIहिन्दीZH中文JA日本語KO한국어TRTürkçePLPolskiUKУкраїнськаNLNederlandsARالعربية

C2  ·  24 palabras

Anfibios y reptiles en portugués

Animales cuyo calor corporal viene de fuera.

Repasar esta lista

De estas 24 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

La decimotercera entrada es a serpente constritora, y conviene detenerse en el animal antes que en lo que hace, porque el español guarda ahí una palabra que se ha ido muy lejos del campo. Nosotros tenemos dos nombres para el bicho. « La serpiente » es el solemne, el de la Biblia, el de los documentales y el de esta entrada; « la culebra » es el de todos los días, el que se dice cuando aparece una entre las piedras. Y de ese segundo, del corriente, salió un aumentativo que ya no habla de reptiles: « un culebrón » es una telenovela, una serie que se alarga temporada tras temporada, y por extensión cualquier asunto público que se enreda y no acaba nunca — « el culebrón del fichaje », « el culebrón judicial ». La imagen es transparente, algo largo que se va retorciendo, y el verbo « culebrear » la conserva entera: culebrea un río, culebrea una carretera de montaña. El portugués reparte a cobra y a serpente casi igual que nosotros, pero de ninguna de las dos ha sacado un nombre para la televisión: aquello es a telenovela y nada más.

Las palabras

Adjetivo (2)

Gramática relacionada: La concordancia · Dónde va el adjetivo

ovíparoovíparoAdjetivoC2
A maioria das tartarugas é ovípara.La mayoría de las tortugas son ovíparas.
vivíparovivíparoAdjetivoC2
Algumas víboras de montanha são vivíparas.Algunas víboras de montaña son vivíparas.

Sustantivo (m) (9)

Gramática relacionada: El artículo determinado: o, a · Contracciones: do, na, ao

o animal ectotérmicoel animal ectotérmicoSustantivo (m)C2
Um animal ectotérmico depende do sol para começar o dia.Un animal ectotérmico depende del sol para empezar el día.
o repouso invernalel reposo invernalSustantivo (m)C2
O repouso invernal não é um sono verdadeiro.El reposo invernal no es un sueño verdadero.
o girinoel renacuajoSustantivo (m)C2
O girino perde a cauda antes de sair da água.El renacuajo pierde la cola antes de salir del agua.
o charco de reproduçãola charca de reproducciónSustantivo (m)C2
O charco de reprodução seca cedo de mais nos anos quentes.La charca de reproducción se seca demasiado pronto en los años cálidos.
o amplexoel amplexoSustantivo (m)C2
O amplexo pode durar dias inteiros.El amplexo puede durar días enteros.
o fungo quitrídioel hongo quitridioSustantivo (m)C2
O fungo quitrídio espalhou-se de continente em continente.El hongo quitridio se ha extendido de un continente a otro.
o dente inoculadorel diente inoculadorSustantivo (m)C2
O dente inoculador dobra-se para trás quando a boca fecha.El diente inoculador se pliega hacia atrás cuando la boca se cierra.
o túnel para anfíbiosel túnel para anfibiosSustantivo (m)C2
O túnel para anfíbios só funciona com uma guia lateral.El túnel para anfibios solo funciona con una guía lateral.
o censo por cantosel censo por cantosSustantivo (m)C2
O censo por cantos faz-se depois do anoitecer.El censo por cantos se hace después del anochecer.

Sustantivo (f) (13)

Gramática relacionada: El artículo determinado: o, a · Contracciones: do, na, ao

a termorregulaçãola termorregulaciónSustantivo (f)C2
A termorregulação faz-se mudando de sítio.La termorregulación se consigue cambiando de sitio.
a respiração cutâneala respiración cutáneaSustantivo (f)C2
A respiração cutânea só resulta com a pele húmida.La respiración cutánea solo funciona con la piel húmeda.
a pele permeávella piel permeableSustantivo (f)C2
A pele permeável deixa passar o que está na água.La piel permeable deja pasar lo que hay en el agua.
a escamala escamaSustantivo (f)C2
A escama do dorso é maior do que a do ventre.La escama del dorso es mayor que la del vientre.
a peçonhala ponzoñaSustantivo (f)C2
A peçonha é injetada e não engolida.La ponzoña se inyecta y no se traga.
a serpente constritorala serpiente constrictoraSustantivo (f)C2
A serpente constritora aperta a cada expiração da presa.La serpiente constrictora aprieta cada vez que la presa espira.
a abertura da bocala abertura de la bocaSustantivo (f)C2
A abertura da boca decide o tamanho da presa.La abertura de la boca decide el tamaño de la presa.
a autotomia caudalla autotomía caudalSustantivo (f)C2
A autotomia caudal salva o animal e custa-lhe reservas.La autotomía caudal salva al animal y le cuesta reservas.
a cloacala cloacaSustantivo (f)C2
A cloaca serve de saída única.La cloaca sirve de salida única.
a determinação do sexo pela temperaturala determinación del sexo por la temperaturaSustantivo (f)C2
A determinação do sexo pela temperatura torna o ninho sensível ao clima.La determinación del sexo por la temperatura vuelve el nido sensible al clima.
a câmara de posturala cámara de puestaSustantivo (f)C2
A fêmea tapa a câmara de postura com areia.La hembra tapa la cámara de puesta con arena.
a mortalidade rodoviáriala mortalidad en carreteraSustantivo (f)C2
A mortalidade rodoviária sobe nas primeiras noites de chuva.La mortalidad en carretera sube en las primeras noches de lluvia.
a herpetofaunala herpetofaunaSustantivo (f)C2
A herpetofauna da serra está bem estudada.La herpetofauna de la sierra está bien estudiada.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Naturaleza y ciencias naturales: 36 listas y 1 287 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo