Presentepresente
| io | ho |
|---|---|
| tu | hai |
| lui/lei | ha |
| noi | abbiamo |
| voi | avete |
| loro | hanno |
Más sobre esto: Los verbos en -ere y en -ire
Conjugación de avere
- Significado tener
- Nivel A1
- Modelo irregular
- Auxiliar avere
Lo que tiene de especial este verbo
- Irregular en muchos tiempos: lo más seguro es aprender la tabla entera. → Presente: verbos irregulares
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Imperfettopasado en curso o habitual
| io | avevo |
|---|---|
| tu | avevi |
| lui/lei | aveva |
| noi | avevamo |
| voi | avevate |
| loro | avevano |
Más sobre esto: El imperfetto
Passato remotopasado de la lengua escrita
| io | ebbi |
|---|---|
| tu | avesti |
| lui/lei | ebbe |
| noi | avemmo |
| voi | aveste |
| loro | ebbero |
Más sobre esto: El passato remoto
Futuro semplicefuturo
| io | avrò |
|---|---|
| tu | avrai |
| lui/lei | avrà |
| noi | avremo |
| voi | avrete |
| loro | avranno |
Más sobre esto: El futuro semplice
Passato prossimoperfecto
| io | ho avuto |
|---|---|
| tu | hai avuto |
| lui/lei | ha avuto |
| noi | abbiamo avuto |
| voi | avete avuto |
| loro | hanno avuto |
Más sobre esto: El passato prossimo con avere · El passato prossimo con essere
Trapassato prossimopluscuamperfecto
| io | avevo avuto |
|---|---|
| tu | avevi avuto |
| lui/lei | aveva avuto |
| noi | avevamo avuto |
| voi | avevate avuto |
| loro | avevano avuto |
Más sobre esto: El trapassato prossimo
Futuro anteriorefuturo perfecto
| io | avrò avuto |
|---|---|
| tu | avrai avuto |
| lui/lei | avrà avuto |
| noi | avremo avuto |
| voi | avrete avuto |
| loro | avranno avuto |
Más sobre esto: El futuro anteriore
Condicional
Condizionale presentecondicional
| io | avrei |
|---|---|
| tu | avresti |
| lui/lei | avrebbe |
| noi | avremmo |
| voi | avreste |
| loro | avrebbero |
Más sobre esto: El condizionale
Condizionale passatocondicional compuesto
| io | avrei avuto |
|---|---|
| tu | avresti avuto |
| lui/lei | avrebbe avuto |
| noi | avremmo avuto |
| voi | avreste avuto |
| loro | avrebbero avuto |
Más sobre esto: Irreal del pasado
Subjuntivo
Congiuntivo presentepresente de subjuntivo
| io | abbia |
|---|---|
| tu | abbia |
| lui/lei | abbia |
| noi | abbiamo |
| voi | abbiate |
| loro | abbiano |
Más sobre esto: Congiuntivo: las formas
Congiuntivo imperfettoimperfecto de subjuntivo
| io | avessi |
|---|---|
| tu | avessi |
| lui/lei | avesse |
| noi | avessimo |
| voi | aveste |
| loro | avessero |
Más sobre esto: El congiuntivo en pasado
Congiuntivo passatoperfecto de subjuntivo
| io | abbia avuto |
|---|---|
| tu | abbia avuto |
| lui/lei | abbia avuto |
| noi | abbiamo avuto |
| voi | abbiate avuto |
| loro | abbiano avuto |
Más sobre esto: La concordancia de tiempos con el congiuntivo
Congiuntivo trapassatopluscuamperfecto de subjuntivo
| io | avessi avuto |
|---|---|
| tu | avessi avuto |
| lui/lei | avesse avuto |
| noi | avessimo avuto |
| voi | aveste avuto |
| loro | avessero avuto |
Más sobre esto: Irreal del pasado
Imperativo
Imperativoimperativo afirmativo
| tu | abbi |
|---|---|
| Lei | abbia |
| noi | abbiamo |
| voi | abbiate |
| Loro | abbiano |
Más sobre esto: Imperativo: tu, noi, voi · Imperativo de Lei
Imperativo negativoimperativo negativo
| tu | non avere |
|---|---|
| Lei | non abbia |
| noi | non abbiamo |
| voi | non abbiate |
| Loro | non abbiano |
Más sobre esto: El imperativo negativo
Formas no personales
Modi indefinitiinfinitivo, gerundio, participio
| infinito | avere |
|---|---|
| participio | avuto |
| gerundio | avendo |
Más sobre esto: Los participios irregulares · Otros usos del gerundio
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Ho due figli.Tengo dos hijos.
Ho — Presente · io
Mi ha sorriso.Me ha sonreído.
ha — Presente · lui/lei
Hai ragione tu.El que tiene razón eres tú.
Hai — Presente · tu
Abbiamo poco tempo.Tenemos poco tiempo.
Abbiamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi
Non avevamo scelta.No teníamos elección.
avevamo — Imperfetto · noi
Hanno un cane enorme.Tienen un perro enorme.
Hanno — Presente · loro
Más frases de ejemplo
Avete ancora quel cane nero così simpatico?¿Siguen teniendo aquel perro negro tan simpático?
Ho un mal di denti terribile da ieri sera.Tengo un dolor de muelas terrible desde anoche.
Quando avevo vent’anni abitavo a Napoli.Cuando tenía veinte años vivía en Nápoles.
Errores típicos de los hispanohablantes
Incorrecto Nel mio quartiere ha tre farmacie.
Correcto Nel mio quartiere ci sono tre farmacie.
«Hay» viene de «haber», y por eso se busca una forma de avere. Pero que algo existe se dice con esserci: c’è para una cosa, ci sono para varias.
Incorrecto Abiamo due figli e un gatto.
Correcto Abbiamo due figli e un gatto.
El español no tiene consonantes dobles y al escribir se pierden. En italiano se pronuncian y se escriben: abbiamo, abbia, avrebbe (este, con una sola v y dos b).
Una trampa típica
Incorrecto Loro anno due figli.
Correcto Loro hanno due figli.
Como la h no se oye, es fácil olvidarla al escribir — y entonces has escrito otra palabra. hanno significa « tienen », anno significa « año »; ho es « tengo », o es « o »; ha es « tiene », a es « a ». Ya conoces el problema por « hola » y « ola » o « hecho » y « echo »; aquí aparece en el verbo más frecuente del idioma. Y al deletrear, no digas « hache »: la letra se llama acca.
Combinaciones frecuentes
- avere le mani bucate — ser un manirroto (coloq.)
- avere a che fare con qualcosa — tener que ver con algo
- avere la meglio — salir ganando, imponerse
- avere il coraggio di fare qualcosa — atreverse a hacer algo
Verbos que se confunden
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.