Abstract nouns for talking about things in Chinese
Conditions, aspects, purposes, effects and standards: the nouns of explaining and comparing.
Practise this list
From these 40 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.
More about this list
These nouns turn up whenever something is explained, compared or judged. Several of them sit in fixed frames worth learning whole: 在 … 方面, “as far as … is concerned”; 起作用, to have an effect; 有前途, to have a future. English often uses one word where Chinese distinguishes two: “situation” is 情况 or 状况, “effect” is 作用 or 效果.
The words
View
Noun (40)
条件condition; requirement; circumstancesNoun4
他答应了,但是有一个条件。He agreed, but on one condition.
方面aspect; side; respectNoun4
在学习方面,他从来不用父母操心。As far as his studies are concerned, his parents never have to worry about him.
情况situation; circumstancesNoun4
你先了解一下情况,再做决定。Find out what the situation is first, then decide.
过程process; courseNoun4
学语言是一个很长的过程。Learning a language is a long process.
作用effect; role; functionNoun4
这种药对感冒没有什么作用。This medicine does nothing for a cold.
起作用: to have an effect, to work.
目的purpose; aimNoun4
你这次来中国的目的是什么?What is the purpose of your visit to China?
的 is read dì here.
方式way; manner; modeNoun4
每个人都有自己的学习方式。Everyone has their own way of learning.
标准standard; criterionNoun4
这家公司招人的标准很高。This company sets a high bar for hiring.
Also an adjective: 标准的普通话, standard Mandarin.
现象phenomenonNoun4
年轻人晚结婚已经是很普遍的现象了。Young people marrying late has become a very common phenomenon.
前途future; prospectsNoun4
这个年轻人很有前途。This young person has a promising future.
状况condition; state of affairsNoun4
爷爷的身体状况一直不错。Grandpa's health has always been good.
Close to 情况; more often of health, money or a machine.
基础foundation; basisNoun4
他的中文基础很好,所以进步很快。He has a good grounding in Chinese, so he is making fast progress.
特征distinguishing feature; traitNoun4
警察问我那个人有什么特征。The police asked me what that person's distinguishing features were.
局面situation; state of affairsNoun4
比赛的局面对我们越来越不利。The match is turning more and more against us.
The overall situation, often one that has to be handled.
用途use; purpose (of a thing)Noun4
这种材料的用途很广。This material has many uses.
来源source; originNoun4
工资是他唯一的收入来源。His wages are his only source of income.
水平level; standardNoun4
半年以后,他的口语水平提高了不少。Half a year later his spoken Chinese had improved a lot.
主题theme; subjectNoun4
这次会议的主题是环境保护。The theme of this conference is protecting the environment.
形式form; formatNoun4
这次考试的形式跟以前不一样。The format of this exam is different from before.
意义significance; meaningNoun4
这次比赛对他来说意义很大。This competition means a great deal to him.
Significance; the meaning of a word is 意思.
价值value; worthNoun4
这些老家具很有价值。This old furniture is very valuable.
目标goal; targetNoun4
我今年的目标是每个月读两本书。My goal this year is to read two books a month.
措施measure; stepNoun4
学校采取了新的安全措施。The school has taken new safety measures.
Usually with 采取, to take.
手段means; method; tacticNoun4
罚款只是一种手段,不是目的。A fine is only a means, not an end.
Often slightly negative: tricks, tactics.
方案plan; proposal; schemeNoun4
我们准备了两个方案,请您选一个。We have prepared two proposals; please choose one.
区别difference; distinctionNoun4
这两个词有什么区别?What is the difference between these two words?
差距gap; disparityNoun4
我跟他还有很大的差距。There is still a big gap between him and me.
差 is read chā here.
步骤step; procedureNoun4
做这道菜一共有五个步骤。There are five steps to making this dish.
重点key point; focusNoun4
老师说这一课的重点是语法。The teacher said the focus of this lesson is grammar.
性质nature; character (of a thing)Noun4
这两件事的性质完全不同。These two matters are completely different in nature.
概念concept; ideaNoun4
这个概念有点儿难,老师又讲了一遍。This concept is a bit difficult, so the teacher went over it again.
细节detailNoun4
计划的细节我们明天再谈。We will discuss the details of the plan tomorrow.
效果effect; resultNoun4
这种学习方法效果很好。This way of studying works very well.
成就achievement; accomplishmentNoun4
她年纪轻轻就取得了很大的成就。She achieved a great deal while still very young.
背景backgroundNoun4
这部小说的故事背景是上海。This novel is set in Shanghai.
地位status; positionNoun4
京剧在中国文化中有重要的地位。Peking opera holds an important place in Chinese culture.
资格qualification; eligibilityNoun4
他的年龄不够,没有资格参加比赛。He is not old enough to be eligible for the competition.
秩序order (in public)Noun4
排队的时候请遵守秩序。Please queue in an orderly way.
印象impressionNoun4
你对北京的第一印象怎么样?What was your first impression of Beijing?
本领skill; abilityNoun4
他在农村学会了很多生活本领。In the countryside he learned many practical skills.