Präsensтеперішній час
| ich | komme |
|---|---|
| du | kommst |
| er/sie/es | kommt |
| wir | kommen |
| ihr | kommt |
| sie/Sie | kommen |
Більше на цю тему: Теперішній час
Дієвідмінювання дієслова kommen
- Значення приходити; походити
- Рівень A1
- Зразок неправильні
- Допоміжне дієслово sein
Особливості цього дієслова
- Сильне дієслово: у Präteritum і в Partizip II змінюється голосний основи: kam, gekommen. → Сильні дієслова
- Perfekt утворює з «sein»: bin gekommen. → «haben» чи «sein» у Perfekt
- Зі списку слів: Ich komme aus der Ukraine — «я з України»: Україна німецькою жіночого роду і з артиклем.
Жирним і з підкресленням: закінчення. ◆ позначає форму, яка не дотримується правила.
Дійсний спосіб
PräteritumPräteritum (простий минулий час)
| ich | kam |
|---|---|
| du | kamst |
| er/sie/es | kam |
| wir | kamen |
| ihr | kamt |
| sie/Sie | kamen |
Більше на цю тему: Präteritum (простий минулий час)
PerfektPerfekt (складений минулий час)
| ich | bin gekommen |
|---|---|
| du | bist gekommen |
| er/sie/es | ist gekommen |
| wir | sind gekommen |
| ihr | seid gekommen |
| sie/Sie | sind gekommen |
Більше на цю тему: Perfekt (складений минулий час) · «haben» чи «sein» у Perfekt
PlusquamperfektPlusquamperfekt (передминулий час)
| ich | war gekommen |
|---|---|
| du | warst gekommen |
| er/sie/es | war gekommen |
| wir | waren gekommen |
| ihr | wart gekommen |
| sie/Sie | waren gekommen |
Більше на цю тему: Plusquamperfekt (давноминулий час)
Futur Iмайбутній час
| ich | werde kommen |
|---|---|
| du | wirst kommen |
| er/sie/es | wird kommen |
| wir | werden kommen |
| ihr | werdet kommen |
| sie/Sie | werden kommen |
Більше на цю тему: Майбутній час
Futur IIFutur II (майбутній завершений час)
| ich | werde gekommen sein |
|---|---|
| du | wirst gekommen sein |
| er/sie/es | wird gekommen sein |
| wir | werden gekommen sein |
| ihr | werdet gekommen sein |
| sie/Sie | werden gekommen sein |
Форми Konjunktiv
Konjunktiv IKonjunktiv I, непряма мова
| ich | komme |
|---|---|
| du | kommest |
| er/sie/es | komme |
| wir | kommen |
| ihr | kommet |
| sie/Sie | kommen |
Konjunktiv IIKonjunktiv II, нереальне
| ich | käme |
|---|---|
| du | kämest |
| er/sie/es | käme |
| wir | kämen |
| ihr | kämet |
| sie/Sie | kämen |
Більше на цю тему: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, нереальне
| ich | würde kommen |
|---|---|
| du | würdest kommen |
| er/sie/es | würde kommen |
| wir | würden kommen |
| ihr | würdet kommen |
| sie/Sie | würden kommen |
Більше на цю тему: «würde» + інфінітив
Наказовий спосіб
Imperativнаказовий спосіб, ствердний
| du | komm |
|---|---|
| ihr | kommt |
| Sie | kommen Sie |
Більше на цю тему: Наказовий спосіб
Неособові форми
Infinitiv und Partizipienінфінітив, герундій, дієприкметник
| Infinitiv | kommen |
|---|---|
| Partizip I | kommend |
| Partizip II | gekommen |
| Infinitiv mit zu | zu kommen |
Більше на цю тему: Як утворюється Partizip II · Інфінітив із «zu» і без
Речення-приклади з курсу
Кожне речення взято зі списків слів або з тем граматики цього курсу. Форму дієслова виділено; рядок під ним каже, який це час і яка особа.
Ich komme sofort.Я зараз прийду.
komme – Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Woher kommen Sie?Звідки Ви?
kommen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Das kommt häufig vor.Таке часто трапляється.
kommt – Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Der Lärm kam von oben.Шум ішов згори.
kam – Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Wann kommst du zurück?Коли ти повертаєшся?
kommst – Präsens · du
Alle sind pünktlich gekommen.Усі прийшли вчасно.
gekommen – Partizip II
Більше прикладів речень
Meine Kollegin kommt aus der Ukraine, aus Poltawa.Моя колега з України, з Полтави.
Wann kommt der nächste Bus?Коли буде наступний автобус?
Komm doch heute Abend zu uns zum Essen!Приходь сьогодні ввечері до нас на вечерю!
Типові помилки україномовних
Неправильно Mein Mann kommt aus Türkei.
Правильно Mein Mann kommt aus der Türkei.
Більшість країн уживають без артикля, і українською артикля немає взагалі. Але кілька країн мають жіночий рід і артикль: die Türkei, die Schweiz, die Slowakei – тож aus der Türkei, in der Schweiz.
Неправильно Gestern hat mein Bruder spät nach Hause gekommen.
Правильно Gestern ist mein Bruder spät nach Hause gekommen.
«Прийшов» українською – одне слово, без допоміжного дієслова. kommen означає рух, тому Perfekt будується з sein.
Часті словосполучення
- zu spät kommen — запізнюватися
- ins Gespräch kommen — розговоритися
- ums Leben kommen — загинути
- auf eine Idee kommen — додуматися, придумати
Дієслова, які легко сплутати
Коротка вправа
Пропуски: 5 – спершу з речень-прикладів вище, потім із таблиці. Кожна відповідь зараховується до твоїх повторень.
Далі
Дієслова з тим самим зразком
Повʼязані теми граматики
Форми обчислюються за правилами мови – двічі, двома незалежними шляхами – і порівнюються з кожною формою, яку в цьому курсі вписано вручну. Речення-приклади – власні речення курсу.