İçeriğe geç
EveryLingua Tüm dillerSözlük
TR

sitzen fiilinin çekimi

  • Anlam oturmak, oturuyor olmak
  • Seviye A1
  • Kalıp düzensiz
  • Yardımcı fiil haben

Bu fiilin özellikleri

  • Güçlü fiil: Präteritum ve Partizip II biçimlerinde gövde ünlüsü değişir: saß, gesessen. → Güçlü fiiller
  • Kelime listesinden: Güçlü: sitzen – saß – gesessen. Bir evde „oturmak“, yani ikamet etmek ise wohnen.

Kalın ve altı çizili: ek. ◆ kurala uymayan bir biçimi gösterir.

Bildirme kipi

Präsensşimdiki zaman

ichsitze
dusitzt
er/​sie/​essitzt
wirsitzen
ihrsitzt
sie/​Siesitzen

Bu konuda daha fazlası: Şimdiki zaman

PräteritumPräteritum (basit geçmiş zaman)

ichsaß
dusaßest
er/​sie/​essaß
wirsaßen
ihrsaßt
sie/​Siesaßen

Bu konuda daha fazlası: Präteritum

PerfektPerfekt (bileşik geçmiş zaman)

ichhabe gesessen
duhast gesessen
er/​sie/​eshat gesessen
wirhaben gesessen
ihrhabt gesessen
sie/​Siehaben gesessen

Bu konuda daha fazlası: Perfekt · Perfekt’te haben mı, sein mi

PlusquamperfektPlusquamperfekt (geçmişin geçmişi)

ichhatte gesessen
duhattest gesessen
er/​sie/​eshatte gesessen
wirhatten gesessen
ihrhattet gesessen
sie/​Siehatten gesessen

Bu konuda daha fazlası: Plusquamperfekt

Futur Igelecek zaman

ichwerde sitzen
duwirst sitzen
er/​sie/​eswird sitzen
wirwerden sitzen
ihrwerdet sitzen
sie/​Siewerden sitzen

Bu konuda daha fazlası: Gelecek zaman (Futur I)

Futur IIFutur II (gelecekte bitmiş olan)

ichwerde gesessen haben
duwirst gesessen haben
er/​sie/​eswird gesessen haben
wirwerden gesessen haben
ihrwerdet gesessen haben
sie/​Siewerden gesessen haben

Konjunktiv biçimleri

Konjunktiv IKonjunktiv I, dolaylı anlatım

ichsitze
dusitzest
er/​sie/​essitze
wirsitzen
ihrsitzet
sie/​Siesitzen

Konjunktiv IIKonjunktiv II, gerçek dışı

ichsäße
dusäßest
er/​sie/​essäße
wirsäßen
ihrsäßet
sie/​Siesäßen

Bu konuda daha fazlası: Konjunktiv II

Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, gerçek dışı

ichwürde sitzen
duwürdest sitzen
er/​sie/​eswürde sitzen
wirwürden sitzen
ihrwürdet sitzen
sie/​Siewürden sitzen

Bu konuda daha fazlası: würde + mastar

Emir kipi

Imperativemir kipi, olumlu

dusitz
ihrsitzt
Siesitzen Sie

Bu konuda daha fazlası: Emir kipi

Çekimsiz biçimler

Dersten örnek cümleler

Her cümle bu dersin kelime listelerinden ya da dilbilgisi konularından geliyor. Fiil biçimi vurgulanmış; altındaki satır hangi zaman ve hangi kişi olduğunu söylüyor.

  • Die Schraube sitzt fest.Vida sıkı oturuyor.

    sitzt — Präsens · du; Präsens · er/sie/es

  • Wir sitzen auf dem Balkon.Balkonda oturuyoruz.

    sitzen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Wir haben draußen gesessen.Dışarıda oturduk.

    gesessen — Partizip II

  • Ein Vogel sitzt auf dem Dach.Çatıda bir kuş oturuyor.

    sitzt — Präsens · du; Präsens · er/sie/es

  • Im Nest sitzen vier junge Vögel.Yuvada dört yavru kuş var.

    sitzen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Wir sitzen meistens im Wohnzimmer.Çoğunlukla salonda otururuz.

    sitzen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

Daha fazla örnek cümle

  • Wir haben stundenlang im Café gesessen und geredet.Saatlerce kafede oturup sohbet ettik.

  • Auf meinem Platz sitzt schon jemand.Benim yerimde zaten biri oturuyor.

  • Die neue Hose sitzt wie angegossen.Yeni pantolon tıpatıp oturuyor.

Türkçe konuşanların sık yaptığı hatalar

  • Yanlış Komm, ich sitze mich neben dich.

    Doğru Komm, ich setze mich neben dich.

    Türkçenin „oturmak“ı hem oturma hareketi hem oturuyor olmaktır. Almancada hareket sich setzen (dönüşlü, yön için belirtme hâli), oturur durumda olmak sitzen (nesnesiz, yer için yönelme hâli).

Sık kullanılan kalıplar

  • am Schreibtisch sitzen — masa başında oturmak
  • im Gefängnis sitzen — hapiste yatmak
  • in der Klemme sitzen (umgangssprachlich) — zor durumda olmak
  • fest im Sattel sitzen — yerini sağlamlaştırmış olmak

Karıştırılan fiiller

  • sich setzen Ayağa kalkıp sandalyeye geçme hareketi sich setzen, sonra oturmaya devam etmek sitzen.
  • wohnen Türkçede „oturmak“ ikamet etmek de demektir; Almancada ikamet wohnen, sitzen yalnızca bedenin duruşudur.

Kısa alıştırma

5 boşluk: önce yukarıdaki örnek cümlelerden, sonra tablodan. Her cevap tekrarlarına sayılır.

Devam et

Aynı kalıptaki fiiller

İlgili dilbilgisi konuları

Biçimler dilin kurallarından hesaplanıyor — iki kez, birbirinden bağımsız iki yolla — ve bu dersteki elle yazılmış her biçimle karşılaştırılıyor. Örnek cümleler dersin kendi cümleleri.