PresenteGegenwart
| yo | resuelvo |
|---|---|
| tú | resuelves |
| él/ella/usted | resuelve |
| nosotros/-as | resolvemos |
| vosotros/-as | resolvéis |
| ellos/ellas/ustedes | resuelven |
Mehr dazu: Presente: die regelmäßigen Verben
Konjugation von resolver
- Bedeutung lösen
- Stufe B1
- Muster mit Stammänderung: o → ue · wird gebeugt wie volver
Was an diesem Verb besonders ist
- Stammwechsel o → ue, wenn der Stamm betont ist: resuelve, resolvemos. → Verben mit Wechsel im Stamm
- Unregelmäßiges Partizip: resuelto. → Partizip: hecho, dicho, visto
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
Pretérito indefinidoabgeschlossene Vergangenheit
| yo | resolví |
|---|---|
| tú | resolviste |
| él/ella/usted | resolvió |
| nosotros/-as | resolvimos |
| vosotros/-as | resolvisteis |
| ellos/ellas/ustedes | resolvieron |
Mehr dazu: Indefinido
Pretérito imperfectoVergangenheit, andauernd oder gewohnt
| yo | resolvía |
|---|---|
| tú | resolvías |
| él/ella/usted | resolvía |
| nosotros/-as | resolvíamos |
| vosotros/-as | resolvíais |
| ellos/ellas/ustedes | resolvían |
Mehr dazu: Imperfecto
Futuro simpleZukunft
| yo | resolveré |
|---|---|
| tú | resolverás |
| él/ella/usted | resolverá |
| nosotros/-as | resolveremos |
| vosotros/-as | resolveréis |
| ellos/ellas/ustedes | resolverán |
Mehr dazu: Futuro simple
Condicional simpleKonditional
| yo | resolvería |
|---|---|
| tú | resolverías |
| él/ella/usted | resolvería |
| nosotros/-as | resolveríamos |
| vosotros/-as | resolveríais |
| ellos/ellas/ustedes | resolverían |
Mehr dazu: Condicional
Pretérito perfectoPerfekt
| yo | he resuelto |
|---|---|
| tú | has resuelto |
| él/ella/usted | ha resuelto |
| nosotros/-as | hemos resuelto |
| vosotros/-as | habéis resuelto |
| ellos/ellas/ustedes | han resuelto |
Mehr dazu: Perfecto
Pretérito pluscuamperfectoPlusquamperfekt
| yo | había resuelto |
|---|---|
| tú | habías resuelto |
| él/ella/usted | había resuelto |
| nosotros/-as | habíamos resuelto |
| vosotros/-as | habíais resuelto |
| ellos/ellas/ustedes | habían resuelto |
Mehr dazu: Pluscuamperfecto
Futuro perfectovollendete Zukunft
| yo | habré resuelto |
|---|---|
| tú | habrás resuelto |
| él/ella/usted | habrá resuelto |
| nosotros/-as | habremos resuelto |
| vosotros/-as | habréis resuelto |
| ellos/ellas/ustedes | habrán resuelto |
Mehr dazu: Futuro perfecto: habré hecho
Condicional compuestoKonditional der Vergangenheit
| yo | habría resuelto |
|---|---|
| tú | habrías resuelto |
| él/ella/usted | habría resuelto |
| nosotros/-as | habríamos resuelto |
| vosotros/-as | habríais resuelto |
| ellos/ellas/ustedes | habrían resuelto |
Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera
Subjunktiv
Presente de subjuntivoSubjunktiv der Gegenwart
| yo | resuelva |
|---|---|
| tú | resuelvas |
| él/ella/usted | resuelva |
| nosotros/-as | resolvamos |
| vosotros/-as | resolváis |
| ellos/ellas/ustedes | resuelvan |
Mehr dazu: Presente de subjuntivo: die Formen
Imperfecto de subjuntivo (-ra)Subjunktiv der Vergangenheit
| yo | resolviera |
|---|---|
| tú | resolvieras |
| él/ella/usted | resolviera |
| nosotros/-as | resolviéramos |
| vosotros/-as | resolvierais |
| ellos/ellas/ustedes | resolvieran |
Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv der Vergangenheit
| yo | resolviese |
|---|---|
| tú | resolvieses |
| él/ella/usted | resolviese |
| nosotros/-as | resolviésemos |
| vosotros/-as | resolvieseis |
| ellos/ellas/ustedes | resolviesen |
Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo
Pretérito perfecto de subjuntivoSubjunktiv des Perfekts
| yo | haya resuelto |
|---|---|
| tú | hayas resuelto |
| él/ella/usted | haya resuelto |
| nosotros/-as | hayamos resuelto |
| vosotros/-as | hayáis resuelto |
| ellos/ellas/ustedes | hayan resuelto |
Mehr dazu: Perfecto de subjuntivo: haya hecho
Pluscuamperfecto de subjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts
| yo | hubiera resuelto |
|---|---|
| tú | hubieras resuelto |
| él/ella/usted | hubiera resuelto |
| nosotros/-as | hubiéramos resuelto |
| vosotros/-as | hubierais resuelto |
| ellos/ellas/ustedes | hubieran resuelto |
Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera
Imperativ
Imperativo afirmativoBefehlsform, bejaht
| tú | resuelve |
|---|---|
| usted | resuelva |
| nosotros/-as | resolvamos |
| vosotros/-as | resolved |
| ustedes | resuelvan |
Mehr dazu: Der Imperativ für tú und vosotros · Imperativ für usted und „lasst uns“
Imperativo negativoBefehlsform, verneint
| tú | no resuelvas |
|---|---|
| usted | no resuelva |
| nosotros/-as | no resolvamos |
| vosotros/-as | no resolváis |
| ustedes | no resuelvan |
Mehr dazu: Der verneinte Imperativ
Infinite Formen
Formas no personalesGrundform, Gerundium, Partizip
| infinitivo | resolver |
|---|---|
| gerundio | resolviendo |
| participio | resuelto |
Mehr dazu: Verlaufsform: estoy hablando · Partizip: hecho, dicho, visto
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Se resolvió mediante un acuerdo.Es wurde mittels einer Vereinbarung gelöst.
resolvió — Pretérito indefinido · él/ella/usted
Le informo de que ya está resuelto.Ich setze Sie davon in Kenntnis, dass es erledigt ist.
resuelto — participio
La gingivitis se resuelve con higiene.Die Zahnfleischentzündung heilt mit Pflege ab.
resuelve — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
El incumplimiento contractual da derecho a resolver.Die Vertragsverletzung begründet ein Rücktrittsrecht.
resolver — infinitivo
El interbloqueo se resolvió solo.Die Verklemmung löste sich von selbst.
resolvió — Pretérito indefinido · él/ella/usted
Se resolvió en cuestión de horas.Es klärte sich binnen weniger Stunden.
resolvió — Pretérito indefinido · él/ella/usted
Weitere Beispielsätze
Hemos resuelto el problema de la calefacción.Wir haben das Problem mit der Heizung gelöst.
¿Has resuelto ya el crucigrama?Hast du das Kreuzworträtsel schon gelöst?
Resolvieron el conflicto hablando.Sie haben den Streit durch Reden beigelegt.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch Tengo que resolver un billete en la máquina.
Richtig Tengo que sacar un billete en la máquina.
„Eine Fahrkarte lösen“ hat mit Problemlösen nichts zu tun. Fahrkarten und Eintrittskarten se sacan oder se compran.
Typische Wortverbindungen
- resolver dudas — Fragen klären
- resolver un caso — einen Fall aufklären
- dar por resuelto — für erledigt erklären
Leicht zu verwechseln
- sacar Ein Ticket, Geld am Automaten, ein Foto: sacar – nie resolver.
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.