Opinião e argumentação

O que une estas listas

Estas listas não têm um objeto, mas um procedimento. Não estão em «Língua e expressão» porque não tratam de como se diz uma coisa, mas de saber se é verdade. to imply e to infer parecem-se e são o avesso um do outro: quem fala dá a entender, quem ouve deduz. Quem os troca atribui a alguém o que ninguém disse. Para quem fala português há ainda evidence, que corresponde às provas e aos indícios e não à evidência no sentido de coisa óbvia. E we had an argument é «tivemos uma discussão», no sentido de zanga. São palavras que fazem falta em qualquer outra categoria.

Por exemplo: premise (a premissa), to attribute (atribuir), ethics (a ética), meticulous (meticuloso), on balance (pesando tudo), to bear in mind (ter presente)

Distribuída pelos níveis

A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.