Início › Vocabulário › O essencial: números, pronomes, verbos › Medidas, quantidades, variação Praticar esta lista
Formas de praticar
Destas 44 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Mais sobre esta lista A lista para ler um gráfico em voz alta. Perto do fim está le cumul , e a palavra portuguesa igual é um grito. Cá « o cúmulo » é sempre indignação: « é o cúmulo! », « o cúmulo do descaramento », « isto já é o cúmulo » — ninguém a usa para somar nada. Em francês le cumul é exatamente a soma, e é uma palavra administrativa de todos os dias: le cumul des heures são as horas acumuladas, le cumul des mandats é acumular cargos políticos, e le cumul emploi-retraite é trabalhar já reformado. Para a indignação o francês usa outra palavra: c’est le comble ! — literalmente o cume de um telhado. Portanto le cumul des heures dépasse le contrat é uma linha de folha de vencimento, e não um protesto.
As palavras
Vista Compacta Com exemplos
Verbo (6)
relever aumentar Verbo B1 doubler duplicar Verbo B1 excéder exceder Verbo B2 La charge ne doit pas excéder cette limite. A carga não deve exceder este limite.
demeurer permanecer Verbo B1 Le résultat demeure incertain. O resultado permanece incerto.
fluctuer oscilar Verbo B2 Les valeurs fluctuent d’une heure à l’autre. Os valores oscilam de hora para hora.
multiplier multiplicar Verbo B2 On multiplie la longueur par la largeur. Multiplica-se o comprimento pela largura.
Adjetivo (1)
Gramática relacionada: A concordância do adjetivo · A posição do adjetivo
stable estável Adjetivo B1 Le débit reste stable toute la journée. O caudal mantém-se estável todo o dia.
Advérbio (6)
Gramática relacionada: Do adjetivo ao advérbio
approximativement aproximadamente Advérbio B1 La salle contient approximativement cent places. A sala tem aproximadamente cem lugares.
légèrement ligeiramente Advérbio B1 Le loyer a légèrement augmenté. A renda subiu ligeiramente.
considérablement consideravelmente Advérbio B2 Le trajet s’est considérablement raccourci. O percurso encurtou consideravelmente.
fortement fortemente Advérbio B2 La consommation a fortement reculé. O consumo recuou fortemente.
régulièrement de forma constante Advérbio B2 Le niveau monte régulièrement depuis lundi. O nível sobe de forma constante desde segunda-feira.
progressivement progressivamente Advérbio B1 On réduit progressivement la dose. A dose é reduzida progressivamente.
Preposição (1)
par por Preposição B1 Le tarif est de deux euros par jour. A tarifa é de dois euros por dia.
Expressão (12)
en gros em termos gerais Expressão B1 En gros, il faut compter deux heures. Em termos gerais, é preciso contar com duas horas.
deux fois plus o dobro Expressão B1 Cette pièce demande deux fois plus de peinture. Esta sala precisa do dobro da tinta.
deux fois moins a metade Expressão B1 Il y a deux fois moins de places qu’avant. Há metade dos lugares que havia antes.
un tiers um terço Expressão B1 Un tiers des sièges est resté vide. Um terço dos lugares ficou vazio.
réduire de moitié reduzir a metade Expressão B2 Nous avons réduit de moitié le temps d’attente. Reduzimos a metade o tempo de espera.
le mètre carré o metro quadrado Expressão B1 Le prix se calcule au mètre carré. O preço é calculado ao metro quadrado.
le taux de variation a taxa de variação Expressão B2 Le taux de variation reste faible. A taxa de variação continua baixa.
au maximum no máximo Expressão B1 Prévoyez au maximum quatre personnes par table. Conte com no máximo quatro pessoas por mesa.
au minimum no mínimo Expressão A2 Il faut au minimum deux clés. São necessárias no mínimo duas chaves.
jusqu’à até Expressão B1 La salle accueille jusqu’à quarante personnes. A sala acolhe até quarenta pessoas.
l’estimation approximative a estimativa aproximada Expressão B1 Ce n’est qu’une estimation approximative. Isto não é mais do que uma estimativa aproximada.
le chiffre global o número global Expressão B1 Le chiffre global cache de grandes différences. O número global esconde grandes diferenças.
Substantivo (f) (7)
Gramática relacionada: O artigo definido: le, la, les · O artigo indefinido: un, une
l’ampleur a dimensão Substantivo (f) B1 Personne n’avait prévu l’ampleur de la panne. Ninguém tinha previsto a dimensão da avaria.
la progression a subida Substantivo (f) B1 La progression s’est arrêtée en juin. A subida parou em junho.
l’épaisseur a espessura Substantivo (f) B1 L’épaisseur de la planche est trop faible. A espessura da tábua é insuficiente.
la tonne a tonelada Substantivo (f) B1 Le camion transporte douze tonnes. O camião transporta doze toneladas.
l’inclinaison a inclinação Substantivo (f) B1 L’inclinaison du toit est trop faible. A inclinação do telhado é insuficiente.
la pente o declive Substantivo (f) B1 La pente devient raide après le pont. O declive fica íngreme depois da ponte.
la fraction a fração Substantivo (f) B1 Une fraction des places reste libre. Uma fração dos lugares fica livre.
Substantivo (m) (11)
Gramática relacionada: O artigo definido: le, la, les · O artigo indefinido: un, une
le décompte a contagem Substantivo (m) B1 Le décompte des voix a duré toute la nuit. A contagem dos votos durou toda a noite.
le pour cent por cento Substantivo (m) B1 Trois pour cent, ce n’est presque rien. Três por cento não é quase nada.
le recul a descida Substantivo (m) B1 Le recul touche surtout les petites villes. A descida afeta sobretudo as cidades pequenas.
le sommet o máximo Substantivo (m) B1 La courbe atteint son sommet en août. A curva atinge o máximo em agosto.
le mètre o metro Substantivo (m) A2 La corde fait trois mètres. A corda mede três metros.
le millimètre o milímetro Substantivo (m) B1 La pièce est trop large de deux millimètres. A peça é dois milímetros demasiado larga.
le litre o litro Substantivo (m) B1 La casserole contient trois litres. A panela leva três litros.
le mille a milha Substantivo (m) B1 La carte marine compte en milles. A carta náutica conta em milhas.
le diagramme o diagrama Substantivo (m) B1 Le diagramme tient sur une seule page. O diagrama cabe numa única página.
le minimum o mínimo Substantivo (m) B1 Le minimum exigé est de dix heures. O mínimo exigido é de dez horas.
le cumul o acumulado Substantivo (m) B1 Le cumul des heures dépasse le contrat. O acumulado das horas excede o contrato.
Ir para o exercício ↑
Falta uma palavra? Procura no dicionário
Esta lista pertence a O essencial: números, pronomes, verbos — 24 listas e 1 392 palavras que também se podem praticar juntas.
Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo
O teste precisa de JavaScript. Tudo o que está acima funciona sem ele.
← Ambiente e clima Jardim e varanda → 