Konjugation von trocar

Bedeutung umtauschen, wechseln
Stufe A2
Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie falar

Was an diesem Verb besonders ist

Nur die Schreibung ändert sich, damit der Laut gleich bleibt: troquei. → Schreibänderung: conheço

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

eu	troco
tu	trocas
ele/ela/você	troca
nós	trocamos
vós	trocais
eles/elas/vocês	trocam

Mehr dazu: Die Verben auf -ar

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

eu	troquei
tu	trocaste
ele/ela/você	trocou
nós	trocámos
vós	trocastes
eles/elas/vocês	trocaram

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

eu	trocava
tu	trocavas
ele/ela/você	trocava
nós	trocávamos
vós	trocáveis
eles/elas/vocês	trocavam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

eu	trocara
tu	trocaras
ele/ela/você	trocara
nós	trocáramos
vós	trocáreis
eles/elas/vocês	trocaram

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

eu	trocarei
tu	trocarás
ele/ela/você	trocará
nós	trocaremos
vós	trocareis
eles/elas/vocês	trocarão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

eu	trocaria
tu	trocarias
ele/ela/você	trocaria
nós	trocaríamos
vós	trocaríeis
eles/elas/vocês	trocariam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eu	tenho trocado
tu	tens trocado
ele/ela/você	tem trocado
nós	temos trocado
vós	tendes trocado
eles/elas/vocês	têm trocado

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eu	tinha trocado
tu	tinhas trocado
ele/ela/você	tinha trocado
nós	tínhamos trocado
vós	tínheis trocado
eles/elas/vocês	tinham trocado

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

eu	terei trocado
tu	terás trocado
ele/ela/você	terá trocado
nós	teremos trocado
vós	tereis trocado
eles/elas/vocês	terão trocado

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

eu	teria trocado
tu	terias trocado
ele/ela/você	teria trocado
nós	teríamos trocado
vós	teríeis trocado
eles/elas/vocês	teriam trocado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

eu	troque
tu	troques
ele/ela/você	troque
nós	troquemos
vós	troqueis
eles/elas/vocês	troquem

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

eu	trocasse
tu	trocasses
ele/ela/você	trocasse
nós	trocássemos
vós	trocásseis
eles/elas/vocês	trocassem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

eu	trocar
tu	trocares
ele/ela/você	trocar
nós	trocarmos
vós	trocardes
eles/elas/vocês	trocarem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eu	tenha trocado
tu	tenhas trocado
ele/ela/você	tenha trocado
nós	tenhamos trocado
vós	tenhais trocado
eles/elas/vocês	tenham trocado

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eu	tivesse trocado
tu	tivesses trocado
ele/ela/você	tivesse trocado
nós	tivéssemos trocado
vós	tivésseis trocado
eles/elas/vocês	tivessem trocado

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo afirmativoBefehlsform, bejaht

tu	troca
você	troque
nós	troquemos
vós	trocai
vocês	troquem

Mehr dazu: Der Imperativ für tu · Imperativ für você und o senhor

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tu	não troques
você	não troque
nós	não troquemos
vós	não troqueis
vocês	não troquem

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

eu	trocar
tu	trocares
ele/ela/você	trocar
nós	trocarmos
vós	trocardes
eles/elas/vocês	trocarem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Formas nominaisGrundform, Gerundium, Partizip

infinitivo	trocar
gerúndio	trocando
particípio	trocado

Mehr dazu: Das Partizip: falado, feito, escrito

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

Foi só uma troca de nomes.Es war nur eine Verwechslung.
troca — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Posso trocar por outro tamanho?Kann ich es gegen eine andere Größe umtauschen?
trocar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Trocamos a ligadura todos os dias.Wir wechseln den Verband jeden Tag.
Trocamos — Presente · nós
O eletricista trocou o quadro todo.Der Elektriker hat den ganzen Kasten getauscht.
trocou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Trocámos dois dedos de conversa à entrada.Wir wechselten am Eingang ein paar Worte.
Trocámos — Pretérito perfeito · nós
O vidro de proteção é trocado com frequência.Das Schutzglas wird häufig gewechselt.
trocado — particípio

Weitere Beispielsätze

Troquei de telemóvel no mês passado.Ich habe letzten Monat das Handy gewechselt.
Trocamos os livros quando acabarmos de ler?Tauschen wir die Bücher, wenn wir sie fertig gelesen haben?
Ele troca sempre o b pelo v.Er verwechselt immer das b mit dem v.

Was Deutschsprachige hier oft falsch machen

Falsch Podes mudar-me esta nota de vinte euros?
Richtig Podes trocar-me esta nota de vinte euros?
„Geld wechseln“: Weil „die Stelle wechseln“ mudar de emprego ist, liegt mudar nahe. Einen Schein in Kleingeld oder in eine andere Währung umtauschen heißt aber trocar.

Typische Wortverbindungen

trocar de roupa — sich umziehen
trocar ideias — sich austauschen
trocar uma lâmpada — eine Glühbirne wechseln

Leicht zu verwechseln

mudar mudar de wechselt zu etwas Neuem; trocar tauscht eins gegen ein anderes.
substituir Jemanden oder etwas „ersetzen“: substituir.

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.