Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

B1  ·  50 Wörter

Arbeit und Beruf auf Polnisch

Bewerbung und Vorstellungsgespräch, Stelle und Gehalt, Beförderung und Kündigung, dazu die Wörter, mit denen man über die eigene Laufbahn spricht.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 50 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Viele Verben dieser Liste verlangen einen bestimmten Fall, und er ist selten der deutsche: wymagać „verlangen“ nimmt den Genitiv (wymaga cierpliwości), zarządzać „leiten“ den Instrumental (zarządza działem), rezygnować „aufgeben“ steht mit z + Genitiv (rezygnuje z pracy). Lern das Verb immer mit seinem Fall. Und weil hier viele Männer gezählt werden: Ab fünf stehen Personen im Genitiv, das Zahlwort bekommt die männlich-personale Form — pięciu kandydatów, dwudziestu pracowników. Einige Personenwörter enden auf -a und sind trotzdem männlich: pracodawca, przedsiębiorca, zastępca.

Die Wörter

Verb (7)

zatrudniaćeinstellen, beschäftigenVerbB1
Ta firma zatrudnia głównie młodych ludzi.Diese Firma stellt vor allem junge Leute ein.

unvollendet; vollendet: zatrudnić. zatrudniam, zatrudniasz.

zwalniaćentlassen; langsamer werdenVerbB1
Fabryka zwalnia ludzi, bo ma mniej zamówień.Die Fabrik entlässt Leute, weil sie weniger Aufträge hat.

unvollendet; vollendet: zwolnić. zwalniam, zwalniasz. Selbst kündigen: zwalniać się.

rezygnowaćaufgeben, verzichtenVerbB1
Kasia rezygnuje z pracy, bo chce studiować.Kasia gibt ihre Stelle auf, weil sie studieren will.

unvollendet; vollendet: zrezygnować. rezygnuję, rezygnujesz; mit z + Genitiv.

wymagaćverlangen, erfordernVerbB1
Ta praca wymaga dużo cierpliwości.Diese Arbeit erfordert viel Geduld.

unvollendet, ohne Partner. wymagam, wymagasz; verlangt den Genitiv.

Konjugation von wymagać →

zarządzaćleiten, verwaltenVerbB1
Pani Nowak zarządza działem sprzedaży.Frau Nowak leitet die Verkaufsabteilung.

unvollendet, ohne Partner. zarządzam, zarządzasz; mit Instrumental.

negocjowaćverhandelnVerbB1
Przed podpisaniem umowy warto negocjować pensję.Vor der Unterschrift lohnt es sich, über das Gehalt zu verhandeln.

unvollendet; vollendet: wynegocjować. negocjuję, negocjujesz.

rozwijać sięsich entwickelnVerbB1
Nasze miasto rozwija się bardzo szybko.Unsere Stadt entwickelt sich sehr schnell.

unvollendet; vollendet: rozwinąć się. rozwijam się, rozwijasz się.

Adjektiv (5)

Grammatik dazu: Das Adjektiv passt sich an: nowy, nowa, nowe · Adjektive in den Fällen: w nowym domu, z dobrą kawą

odpowiedzialnyverantwortlichAdjektivB1
Kto jest odpowiedzialny za ten projekt?Wer ist für dieses Projekt verantwortlich?

Mit za + Akkusativ. Auch „verantwortungsbewusst“.

samodzielnyselbständigAdjektivB1
Szukamy osoby samodzielnej i dobrze zorganizowanej.Wir suchen eine selbständige und gut organisierte Person.
doświadczonyerfahrenAdjektivB1
To bardzo doświadczony lekarz.Das ist ein sehr erfahrener Arzt.
wymagającyanspruchsvollAdjektivB1
Mam wymagającego szefa, ale dużo się od niego uczę.Ich habe einen anspruchsvollen Chef, aber ich lerne viel von ihm.
zawodowyberuflich, Berufs-AdjektivB1
Po szkole zawodowej Marek został elektrykiem.Nach der Berufsschule ist Marek Elektriker geworden.

Nomen (n) (8)

Grammatik dazu: Drei Geschlechter an der Endung erkennen · Ohne Artikel: dom heißt „ein Haus“ und „das Haus“

stanowiskoStelle, PositionNomen (n)B1
Szukamy kogoś na stanowisko kierownika sklepu.Wir suchen jemanden für die Stelle des Filialleiters.

„Für eine Stelle“: na stanowisko + Genitiv.

doświadczenieErfahrungNomen (n)B1
Mam pięć lat doświadczenia w sprzedaży.Ich habe fünf Jahre Erfahrung im Verkauf.

Nach Mengen im Genitiv: dużo doświadczenia.

wykształcenieBildung, BildungsabschlussNomen (n)B1
Jakie masz wykształcenie?Welchen Abschluss hast du?

wykształcenie wyższe = Hochschulabschluss.

wynagrodzenieVergütung, LohnNomen (n)B1
Wynagrodzenie wypłacamy na koniec miesiąca.Die Vergütung zahlen wir am Monatsende aus.

Förmlicher als pensja; steht in Anzeigen und Verträgen.

przedsiębiorstwoUnternehmen, BetriebNomen (n)B1
Ojciec Piotra prowadzi małe przedsiębiorstwo rodzinne.Piotrs Vater führt einen kleinen Familienbetrieb.

Förmlicher als firma.

szkolenieSchulung, FortbildungNomen (n)B1
W przyszłym tygodniu mamy szkolenie z bezpieczeństwa.Nächste Woche haben wir eine Sicherheitsschulung.
bezrobocieArbeitslosigkeitNomen (n)B1
W naszym regionie bezrobocie jest niskie.In unserer Region ist die Arbeitslosigkeit niedrig.
wypowiedzenieKündigungNomen (n)B1
Marek złożył wypowiedzenie w poniedziałek.Marek hat am Montag gekündigt.

okres wypowiedzenia = Kündigungsfrist.

Nomen (f) (12)

Grammatik dazu: Drei Geschlechter an der Endung erkennen · Ohne Artikel: dom heißt „ein Haus“ und „das Haus“

umiejętnośćFähigkeit, KenntnisNomen (f)B1
W tej pracy ważne są umiejętności komputerowe.In dieser Arbeit sind Computerkenntnisse wichtig.

Weiblich auf -ość; Plural umiejętności.

rozmowa kwalifikacyjnaVorstellungsgesprächNomen (f)B1
Jutro mam rozmowę kwalifikacyjną w banku.Morgen habe ich ein Vorstellungsgespräch bei einer Bank.

Beide Wörter werden gebeugt: na rozmowie kwalifikacyjnej.

ofertaAngebotNomen (f)B1
Dostałam ciekawą ofertę pracy z Krakowa.Ich habe ein interessantes Jobangebot aus Krakau bekommen.

oferta pracy = Stellenangebot.

kandydatkaBewerberin, KandidatinNomen (f)B1
Ta kandydatka ma najlepsze wykształcenie.Diese Bewerberin hat den besten Abschluss.
karieraKarriere, LaufbahnNomen (f)B1
Ania chce zrobić karierę w marketingu.Ania will im Marketing Karriere machen.
podwyżkaGehaltserhöhung; PreiserhöhungNomen (f)B1
Szef obiecał mi podwyżkę od stycznia.Der Chef hat mir ab Januar eine Gehaltserhöhung versprochen.
premiaPrämie, BonusNomen (f)B1
W grudniu wszyscy dostali premię.Im Dezember haben alle eine Prämie bekommen.
emeryturaRente, RuhestandNomen (f)B1
Mój dziadek jest na emeryturze od dwóch lat.Mein Opa ist seit zwei Jahren in Rente.

„In Rente gehen“: przejść na emeryturę.

branżaBrancheNomen (f)B1
W branży budowlanej brakuje ludzi do pracy.In der Baubranche fehlen Arbeitskräfte.
spółkaGesellschaft (Firma)Nomen (f)B1
Pracuję w spółce, która produkuje meble.Ich arbeite bei einer Gesellschaft, die Möbel herstellt.

Die Firma als Rechtsform; spółka z o.o. entspricht der GmbH.

rekrutacjaBewerbungsverfahren, EinstellungNomen (f)B1
Rekrutacja trwa do końca maja.Das Bewerbungsverfahren läuft bis Ende Mai.
konkurencjaKonkurrenz, WettbewerbNomen (f)B1
Konkurencja na rynku jest coraz większa.Die Konkurrenz auf dem Markt wird immer größer.

Nomen (m) (18)

Grammatik dazu: Drei Geschlechter an der Endung erkennen · Ohne Artikel: dom heißt „ein Haus“ und „das Haus“

życiorysLebenslaufNomen (m)B1
Wyślij mi swój życiorys mailem.Schick mir deinen Lebenslauf per Mail.

männlich, unbelebt. Genitiv życiorysu.

list motywacyjnyAnschreiben (Bewerbung)Nomen (m)B1
Do życiorysu dołącz krótki list motywacyjny.Leg dem Lebenslauf ein kurzes Anschreiben bei.

männlich, unbelebt. Wörtlich „Motivationsbrief“; beide Wörter werden gebeugt.

kandydatBewerber, KandidatNomen (m)B1
Na to stanowisko jest dwudziestu kandydatów.Für diese Stelle gibt es zwanzig Bewerber.

männlich-personal: Plural kandydaci; nach Zahlen ab fünf dwudziestu kandydatów.

pracodawcaArbeitgeberNomen (m)B1
Mój pracodawca płaci za kurs językowy.Mein Arbeitgeber bezahlt den Sprachkurs.

männlich-personal, obwohl auf -a: mój pracodawca; Plural pracodawcy.

awansBeförderung, AufstiegNomen (m)B1
Po trzech latach Marek dostał awans.Nach drei Jahren wurde Marek befördert.

männlich, unbelebt. Genitiv awansu.

etatPlanstelle, StelleNomen (m)B1
Pracuję na pół etatu.Ich arbeite halbtags.

männlich, unbelebt. na pełny etat = Vollzeit, na pół etatu = Teilzeit.

emerytRentnerNomen (m)B1
Nasz sąsiad jest emerytem i ma dużo czasu.Unser Nachbar ist Rentner und hat viel Zeit.

männlich-personal: Plural emeryci; die Rentnerin: emerytka.

współpracownikKollege, MitarbeiterNomen (m)B1
Z moimi współpracownikami chodzę czasem na obiad.Mit meinen Kollegen gehe ich manchmal zum Mittagessen.

männlich-personal: Plural współpracownicy. Etwas förmlicher als kolega z pracy.

handlowiecVertriebler, KaufmannNomen (m)B1
Jako handlowiec dużo jeżdżę po Polsce.Als Vertriebler fahre ich viel durch Polen.

männlich-personal. Das e fällt aus: handlowca, Plural handlowcy.

architektArchitektNomen (m)B1
Architekt pokazał nam plan nowego domu.Der Architekt hat uns den Plan des neuen Hauses gezeigt.

männlich-personal: Plural architekci.

przedsiębiorcaUnternehmerNomen (m)B1
Ten przedsiębiorca zaczynał od małego sklepu.Dieser Unternehmer hat mit einem kleinen Laden angefangen.

männlich-personal, auf -a wie pracodawca; Plural przedsiębiorcy.

stażPraktikum; DienstzeitNomen (m)B1
Po studiach Ania robiła staż w Warszawie.Nach dem Studium hat Ania ein Praktikum in Warschau gemacht.

männlich, unbelebt. staż pracy = Betriebszugehörigkeit.

sukcesErfolgNomen (m)B1
Nowy projekt okazał się wielkim sukcesem.Das neue Projekt hat sich als großer Erfolg erwiesen.

männlich, unbelebt. Genitiv sukcesu.

celZiel; ZweckNomen (m)B1
Moim celem jest praca za granicą.Mein Ziel ist eine Arbeit im Ausland.

männlich, unbelebt. Genitiv celu; w celu + Genitiv = „zum Zweck“.

rozwójEntwicklungNomen (m)B1
Firma dba o rozwój pracowników.Die Firma kümmert sich um die Weiterentwicklung der Mitarbeiter.

männlich, unbelebt. ó wird zu o: rozwoju.

zyskGewinnNomen (m)B1
W tym roku firma miała duży zysk.Dieses Jahr hat die Firma einen großen Gewinn gemacht.

männlich, unbelebt. Genitiv zysku.

prezesVorstandsvorsitzender, Präsident (Verein)Nomen (m)B1
Prezes spółki spotkał się z pracownikami.Der Vorstandsvorsitzende hat sich mit den Mitarbeitern getroffen.

männlich-personal: Plural prezesi. Der Chef einer Gesellschaft oder eines Vereins.

zastępcaStellvertreterNomen (m)B1
Kiedy szefa nie ma, decyduje jego zastępca.Wenn der Chef nicht da ist, entscheidet sein Stellvertreter.

männlich-personal, auf -a; die Stellvertreterin: zastępczyni.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Arbeit und Lernen — fünf Listen und 190 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen