Czas przyszłyZukunft
| ja | pomogę |
|---|---|
| ty | pomożesz |
| on/ona/ono | pomoże |
| my | pomożemy |
| wy | pomożecie |
| oni/one | pomogą |
Mehr dazu: Die Zukunft mit będę: będę czytać, będę czytał · Zwei Zukunftsformen: będę robić und zrobię
Konjugation von pomóc
- Bedeutung helfen
- Stufe A2
- Muster unregelmäßig
Was an diesem Verb besonders ist
- Unregelmäßig in vielen Zeiten — am sichersten lernt man die Tafel als Ganzes. → Unregelmäßig: mam, chcę, jem, wiem, mogę
- Aus der Wortliste: vollendet; unvollendet: pomagać. Zukunft pomogę, pomożesz; Vergangenheit pomógł, pomogła; wem: Dativ.
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
Czas przeszły (rodzaj męski)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | pomogłem |
|---|---|
| ty | pomogłeś |
| on/ona/ono | pomógł |
| my | pomogliśmy |
| wy | pomogliście |
| oni/one | pomogli |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj żeński)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | pomogłam |
|---|---|
| ty | pomogłaś |
| on/ona/ono | pomogła |
| my | pomogłyśmy |
| wy | pomogłyście |
| oni/one | pomogły |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj nijaki)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | pomogło |
| my | |
| wy | |
| oni/one | pomogły |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Konditional
Tryb przypuszczający (rodzaj męski)Konditional
| ja | pomógłbym |
|---|---|
| ty | pomógłbyś |
| on/ona/ono | pomógłby |
| my | pomoglibyśmy |
| wy | pomoglibyście |
| oni/one | pomogliby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)Konditional
| ja | pomogłabym |
|---|---|
| ty | pomogłabyś |
| on/ona/ono | pomogłaby |
| my | pomogłybyśmy |
| wy | pomogłybyście |
| oni/one | pomogłyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj nijaki)Konditional
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | pomogłoby |
| my | |
| wy | |
| oni/one | pomogłyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Imperativ
Tryb rozkazującyBefehlsform, bejaht
| ja | |
|---|---|
| ty | pomóż |
| on/ona/ono | niech pomoże |
| my | pomóżmy |
| wy | pomóżcie |
| oni/one | niech pomogą |
Mehr dazu: Die Befehlsform: czytaj, pisz, rób · Höflich bitten: proszę usiąść, niech pan wejdzie
Infinite Formen
Formy nieosoboweGrundform, Gerundium, Partizip
| bezokolicznik | pomóc |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni | pomógłszy |
Mehr dazu: Partizipien und Passiv: czytający, czytając, napisany
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Pozwól, że ci pomogę.Lass mich dir helfen.
pomogę — Czas przyszły · ja
Pomóż mi przesunąć szafę.Hilf mir, den Schrank zu verrücken.
Pomóż — Tryb rozkazujący · ty
Pomożesz mi jutro? — Jasne!Hilfst du mir morgen? — Klar!
Pomożesz — Czas przyszły · ty
Czy możesz mi pomóc z walizką?Kannst du mir mit dem Koffer helfen?
pomóc — bezokolicznik
Teść pomógł nam przy remoncie.Mein Schwiegervater hat uns bei der Renovierung geholfen.
pomógł — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono
Zapytaj policjanta, on ci pomoże.Frag den Polizisten, er hilft dir.
pomoże — Czas przyszły · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Weitere Beispielsätze
Pomóż mi, proszę, nieść te torby.Hilf mir bitte, diese Taschen zu tragen.
Sąsiad pomógł nam naprawić rower.Der Nachbar hat uns geholfen, das Fahrrad zu reparieren.
Ta herbata na pewno ci pomoże.Dieser Tee wird dir bestimmt helfen.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch W sobotę będę ci pomóc w przeprowadzce.
Richtig W sobotę pomogę ci w przeprowadzce.
Pomóc ist vollendet, und seine einfache Form pomogę ist schon Futur. Das deutsche „werden helfen“ lässt sich nicht mit będę bilden; das geht nur mit dem unvollendeten pomagać.
Typische Falle
Falsch Możę ci pomóc?
Richtig Mogę ci pomóc?
Am häufigsten hörst du może und możesz, darum liegt für „ich“ możę nahe. In „ich“ und in „sie“ im Plural steht aber das g: mogę, mogą.
Typische Wortverbindungen
- pomóc komuś wstać — jemandem aufhelfen
- nic nie pomoże — da hilft nichts
- pomóc w potrzebie — in der Not helfen
Leicht zu verwechseln
- pomagać Wer regelmäßig hilft, pomaga: Pomagam mamie w ogrodzie.
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.